محبوبترینها
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه می‌توانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدل‌های [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1803929136
TV5: مترجمان افغان نيروهاي خارجي به مرگ تهديد شده اند
واضح آرشیو وب فارسی:واحد مرکزي خبر: TV5: مترجمان افغان نيروهاي خارجي به مرگ تهديد شده اند
تهران / واحد مركزي خبر / سياسي 1392/09/25
00:44:57.16
بسياري از مترجماني كه در دوران اشغال افغانستان با نيروهاي بين المللي همكاري كرده بودند در حال حاضر تحت تهديد طالبان و در شرايطي دشوار زندگي مي كنند.
به گزارش شبكه پنج تلويزيون فرانسه (TV5monde)، صدها مترجمي كه در طول جنگ ده ساله افغانستان جان خود را براي نيروهاي نظامي خارجي از جمله آمريكايي به خطر انداختند، در حال حاضر در افغانستان به سر مي برند و نمي توانند از اين كشور خارج شوند، ضمن آنكه طالبان به طور مستمر آنان را تهديد مي كند.
احسان يكي از مترجمان افغان كه امروز زندگي پنهاني را آغاز كرده است مي گويد: فردي در خانه ما را زد. پدرم پرسيد كيست. آنها گفتند مي خواهيم با احسان صحبت كنيم. پدرم گفت او اينجا نيست و به خانه باز نمي گردد. آنها پاسخ دادند. به او بگوييد پيدايش مي كنيم وسرش را مي بريم.
با خروج آمريكاييها، احسان كار خود را به عنوان مترجم از دست داده است. تنها راه نجات او خروج از كشور است اما به رغم همه توصيه نامه ها پرونده او همچنان در صف انتظار است.
احسان گفت: من خانواده ام را به جايي ديگر نزد پدرم بردم. من هيچ درآمدي ندارم و نمي توانم كار كنم. آمريكاييها كار مرا از من گرفتند. چرا به من ويزا نمي دهند؟
بسياري از مترجمان ديگر افغان در وضع مشابهي بلاتكليف هستند و ممكن است به دست طالبان كشته شوند.
00:46:02.05
دوشنبه 25 آذر 1392
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: واحد مرکزي خبر]
[مشاهده در: www.iribnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 42]
-
گوناگون
پربازدیدترینها