واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: بین الملل > خاورمیانه - خانم آشتون، رئیس سیاست خارجه و امنیتی اتحادیه اروپا طی یادداشتی در روزنامه فرانسه زبان فیگارو از مسئولیتها و وظایفش در چهارچوب اتحادیه اروپا سخن میگوید. تقریبا یک ماهی است که بیست و هفت عضو اتحادیه اروپا من را انتخاب کردهاند تا طبق مسئولیت جدید ایجاد شده در معاهده لیسبون به عنوان نماینده عالیرتبه اروپا در امور سیاستخارجی و امنیتی در این ساختار ایفای نقش کنم. پست جدید به ما این امکان را میدهد که جایگاه اروپا را در جهان تقویت و این قاره را برای شهروندانمان به شکلی مطلوبتر اداره کنیم.در عرصه خارجی نیز این امکان برای ما فراهم خواهد شد تا با صدایی واحد و هماهنگ با جهانیان سخن بگوییم. خوشبختانه اروپا امروز با اتکاء به شعار آزادی، دمکراسی و حقوقبشر خود، از شهرت خوبی در نزد جهانیان برخوردار شده است.چرا که مدتهاست به طور شفاف برای حل مسائلی که جهان با آن روبروست اعم از تغییرات آبوهوایی،فقر و مبارزه با تروریسم در حال تلاش است. برای تحقق اهدافمان چهار گوشه دنیا را در قالب مأموریتهای مختلف زیر پانهادهایم . بر همین اساس امروز اروپا اولین اهداکننده کمک های بشردوستانه و مالی به کشورهای نیازمند است. از همه مهمتر آنکه اروپا امروز با دارا بودن بیش از نیم میلیارد شهروند، به ابرقدرت اقتصادی جهان تبدیل شده است.برغم همه این ها، باز هم اروپا به این مسئله محکوم میشود که وزنی درتعاملات جهانی ندارد. اما من با دراختیار داشتن دو پست مهم ،یعنی رییس شورای وزرای امور خارجه و نایب رییس کمیسیون اروپا همه تلاش خود را خواهم کرد تا اروپا با صدایی واحد و متحد با جهانیان سخن بگوید. من بر این اعتقادم که ما میتوانیم "دیپلماسی آرام" را در پیش بگیریم. ما به افرادی نیاز داریم که در کنار متکلم بودن،شنونده خوبی نیز باشند. اولویت نخست من همانطور که معاهده لیسبون بدان اشاره دارد، ایجاد سرویس دیپلماتیک است.مقر سرویس خارجی اروپا در بروکسل خواهد بود و در اقصی نقاط دنیا نماینده خواهد داشت. اتحادیه اروپا زینپس باید نقش مهمتری را در بحرانها و منازعات منطقهای ایفا کند.اینست اولویتی که اروپا بدان میاندیشد و همین هدف میتواند ضامن امنیت و ثبات در قاره سبز باشد.بر همین اساس ما همه توان خود اعم از نظامی و نیروی انسانی را به کار خواهیم گرفت. اروپا از مدتها پیش جایگاه ویژهای در بالکان و قفقاز جنوبی داشته است،می توانیم با ارتقاء این جایگاه و با همکاری با ایالات متحده آمریکا،گفتگو و مذاکره را برای حل چالشهای منطقهای برگزینیم.اروپا در قاره آفریقا نیز جایگاه ویژهای دارد، ما با تأسیس پایگاه دریایی در این قاره به ایجاد امنیت و مقابله با دزدان دریایی کمک کردهایم . حضور نظامی اروپا در افغانستان نیز بسیار قابل توجه است.تلاش کشورهای اروپایی برای احیای زیرساختهای این کشور و پرداخت حقوق به پلیسهای افغانی برای برقراری امنیت ازجمله خدمات قابل توجه اروپا در افغاستان است. با همکاری و همیاری کشورها ، ایران را نیز به احترام به قوانین و تعهدات بینالمللی بر سر پرونده هستهای متقاعد خواهیم کرد. اما قبل از هر چیز تمایل دارم تا اهدافمان را در قالب اروپا میان اعضاءبه بحث و مذاکره بنهیم. من به همراه همه همکارانم اعم از وزراء و مشاوران در این زمینه همکاریهای گستردهای را آغاز کردهایم. ما باید سیاست خود را به شهروندانمان بشناسیم تا آنها نیز صدای واحد اروپا که آنها را نیز در برمیگیرد بشنوند.من به نتایج و دستاوردهای اهدافمان بسیار امید دارم و برای انجام رسالتی که بر دوش دارم، با جدیت تلاش خواهم کرد. لوفیگارو / 18 دسامبر 2009 /ترجمه:زهرا خدایی
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 403]