واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: جمادي درباره «هملت» سخنراني ميكند خبرگزاري فارس: دوازدهمين نشست ادب معاصر گروه ادبيات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسي با سخنراني سياوش جمادي درباره «نشانه تاريخي تكگفتار هملت و هستي مدرن» برگزار ميشود. به گزارش خبرگزاري فارس، به نقل از روابط عمومي فرهنگستان زبان و ادب فارسي، در اين نشست، سياوش جمادي، پژوهشگر و مترجم، در موضوع «نشانه تاريخي تكگفتار هملت و هستي مدرن» سخنراني خواهد كرد. متن تراژدي هملت، چون هر متن ادبي ديگر، از متن بزرگتري باليدهاست: زمينه و زمانه خلق اثر. با اينهمه، هملت از جمله نادر آثاري است كه اوضاع و احوال زمانه خود را نيك بازميتاباند. زمان خلق اين تراژدي طليعه عصر جديد است؛ با همه نويدها، اميدها، تشويشها، ترديدها، آگاهيها و پيشآگهيهايش. تكگفتار بسيار مشهور هملت كه چكيده و جانمايه فكر اثر است، گوياي آن وجهي از آگاهي انسان تكافتاده و درخودفرورفته و درعينحال خودشيفتهاي است. در اين بحث آنچه مدّ نظر است واشكافي رابطه متقابل اين تكگفتار و در صورت امكان، بخشهاي ديگري از اين تراژدي با وضعيت هستي انسان مدرني است كه هملت سرشتنماي اوست و انديشمندان عصر جديد، از دكارت تا دريدا، هريك به سهم خود گامي در تحليل وضعيت او برداشتهاند. سياوش جمادي، متولد سال 1330 در تهران، داراي مدرك كارشناسي ارشد در رشته ادبيات انگليسي، و نيز كارشناسي ارشد در رشته فلسفه غرب است و تاكنون آثار متعددي از وي چه بهصورت تأليف و چه بهصورت ترجمه، منتشر شدهاست كه از آن جمله سينما و زمان، بههمراه ترجمه فيلمنامه داستان عامّهپسند از كوينتين تارانتينو؛ نامههايي به ميلنا از فرانتس كافكا (ترجمه)؛ يادبود ايوب در جهان كافكا بههمراه داستانهايي از كافكا (تأليف)؛ سيري در جهان كافكا (تأليف)؛ زمينه و زمانه پديدارشناسي (تأليف)؛ هستي و زمان از مارتين هايدگر (ترجمه) است. گروه ادبيات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسي، به مديريت احمد سميعي گيلاني، تاكنون نشستهايي را در موضوعات مختلف، ازجمله «مرجعشناسي ادب معاصر»، «مفهوم تاريخ ادبيات معاصر»، «فرهنگستان و ترجمه»، «ياكوبسن، وجودي حاضر و غايب»، «درآمدي بر زيباييشناسي هنر سنّتي و نو»، «شيوههاي جديد نقد ادبي»، «ادبيات، علم، تخيل» و «رويكرد تكويني به نظريه و نقد»، برگزار كردهاست. اين نشست يكشنبه 6 بهمن از ساعت 17 تا 19 در فرهنگستان زبان و ادب فارسي به نشاني تهران، خيابان شهيد بهشتي، خيابان شهيد احمد قصير (بخارست)، نبش خيابان سوم برگزار ميشود. انتهاي پيام/
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 103]