محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1829269656
کتابی که به یک سوال مهم بچه‌ها پاسخ می‌دهد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
کتابی که به یک سوال مهم بچه‌ها پاسخ می‌دهد
شناسهٔ خبر: 3956524 - شنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۶ - ۰۹:۰۳
فرهنگ > کتاب
.jwplayer{ display: inline-block; } نشر پرتقال به تازگی کتابی منتشر کرده که می‌تواند به سوالی که یک روز برای تمام کودکان دنیا پیش می‌آید پاسخ بدهد: «بچه‌ها از کجا می‌آیند؟» به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «بچه‌ها از کجا می‌آیند؟» نوشته سوفی بلکال را که شبنم حیدری‌پور ترجمه کرده، تلاش دارد به شکلی منطقی و با یک داستان چند خطی و سررراست و کاملا واقع‌نمایانه به این پرسش همیشگی که معمولا برای بچه‌ها در مقطعی پیش می‌آید پاسخ بدهد که بچه‌ها از کجا می‌آیند. روایت شیرین داستان از این‌جا شروع می‌شود که راوی داستان، پسربچه‌ای تقریبا پنج ساله که احتمالا به مهدکودک می‌رود، یک روز صبح که از خواب بیدار می‌شود، سر میز صبحانه پدر و مادرش به او می‌گویند که قرار است یک نی‌نی بیاورند. بعد برای او سوال پیش می‌آید که اصلا از کجا می‌خواهند یک نی‌نی بیاورند؟ تو راه مدرسه از دوستش «آلیو» که از او بزرگ‌تر است می‌پرسد: «می‌دانی بچه‌ها از کجا می‌آیند؟» آلیو جواب می‌دهد: «آره. یک دانه را می‌کارند و یک درخت بچه از آن سبز می‌شود.» اما چندان به باورش نمی‌نشیند. همین سوال را از خانم معلم و بعد پدربزرگ و بعد پستچی می‌پرسد. هرکدام جوابی می‌دهند. پدربزرگ مثل همیشه می‌گوید لک‌لک‌ها بچه‌ها را می‌آورند. این یکی را دیگر اصلا نمی‌تواند باور کند. بالاخره سراغ بابا و مامان می‌رود و از آن‌ها می‌پرسد. آن‌ها هم جوابی به او می‌دهند که می‌داند باید حتما سراغ پدربزرگ برود و به او بگوید تصورش درباره لک‌لک‌ها کاملا اشتباه است. کتاب «بچه‌ها از کجا می‌آیند؟» حقیقت و علم را مبنای تربیتی کودکان قرار داده و با تاکید بر پاسخ درست و منطقی به سوالات کودکان، در دسته کتاب‌هایی جا می‌گیرد که قرار است به سوالی مهم در روند زندگی پاسخ بدهد. او با رد این فرضیه که کودکان را دست کم می‌گیرد و آن‌ها را همیشه نابالغ برای شناخت حقیقت فرض می‌کند، تلاش دارد پیام مهمی به والدین بچه‌ها بدهد. این‌که سوالات بچه‌ها را می‌شود دور نزد و عین جواب درست و واقعی را به آن‌ها داد، بی آن که ذهن کودک مشوش شود و او را درگیر چالش‌های دیگری کند. این کتاب در زمره کتاب‌های تربیتی نشر پرتقال قرار می‌گیرد که نه تنها برای کودکان چهارسال به بالا مناسب است بلکه می‌توان خواندنش را به والدین و مربیان مراکز نگهداری کودکان و مهدکودک‌ها و... نیز توصیه کرد. این‌که برای هر سوال کودک جواب قابل قبولی وجود دراد و نیازی نیست همیشه او را فریب داد یا با دست کم گرفتنش، به او جواب‌های سربالا داد و از موضوع اصلی دورش کرد، موضوع تازه‌ای نیست. البته پاسخ به آن نیز از نیازهای تربیت کودک است. جواب‌هایی مثل لک‌لک و... که تا پیش از این میان بزرگ‌ترها مرسوم بوده دیگر ورافتاده و کودک امروز جواب‌های امروزی‌تری می‌خواهد. جواب‌هایی که او را دست گم نگیرد و باعث نشود وقتی بزرگ‌تر می‌شود تازه پی ببرد چه دروغ‌های بزرگی را بزرگ‌ترها در دوران کودکی به او گفته‌اند و سرش را با آن دروغ‌ها کلاه گذاشته‌اند. چون در این حالت یا دچار سرخوردگی خواهد شد یا دروغ به عنوان یک ارزش برایش تعریف خواهد شد و طبعا این کار غیراخلاقی را ادامه خواهد داد. «بچه‌های از کجا می‌آیند؟» نوشته سوفی بلکال و ترجمه شبنم حیدری پور را نشر پرتقال را در شمارگان هزار نسخه و با قیمت ۱۶ هزار تومان به بازار نشر کودک و نوجوان فرستاده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 24]
-
گوناگون
پربازدیدترینها