تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1817450717
گلایه‌های یک نویسنده کودک از وضعیت نشر کشور
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: گلایه‌های یک نویسنده کودک از وضعیت نشر کشور
سپیده خلیلی نویسنده کودک و نوجوان با انتقاد از وضعیت چاپ کتاب های کودک در نشرهای دولتی، گفت: نویسندگان جوان در مواجهه با این فضا دل‌زده می‌شوند و ترجیح می دهند مسیر دیگری را انتخاب کنند.
به گزارش خبرگزاری فارس، سپیده خلیلی نویسنده پیشکسوت کودک و نوجوان با بیان این که همچنان در انتظار چاپ کتاب بهارستان جامی خود در انتشارات سوره مهر است، اظهار کرد: سال گذشته وضعیت چاپ کتابم را پیگیری کردم و متوجه شدم که به دلیل زیاد بودن تعداد آثار این مجموعه، نشر سوره مهر، چاپ برخی از این آثار را به زمانی دیگر موکول کرده است. خلیلی درباره دومین کتاب خود از مجموعه «قصه‌های شیرین ایرانی» گفت: بعد از بازنویسی و انتشار کتاب بوستان سعدی، بخشی از داستان‌ها و حکایت‌های کتاب بهارستان نورالدین عبدالرحمن جامی را بازنویسی کردم و امید وارم این اثر هر چه زودتر به چاپ برسد. وی ادامه داد: کتاب دیگری با عنوان «تخم مرغ شانسی و 5 داستان دیگر» را به نشر کانون پرورش فکری کودک و نوجوان ارائه کردم. متاسفانه از نوع چاپ و صفحه آرایی این کتاب بسیار ناامید شدم. این اثر برای خردسالان نوشته شده بود و ناشر طرح جلد آن را با رنگ سیاه کار کرده بود و تصویرگری صفحات نیز بسیار ضعیف بود. برای ترجمه این اثر ناشری آلمانی هم پیدا کرده بودم، اما حال که وضعیت آن را می بینم خجالت می کشم کتاب را به ناشر نشان دهم. این نویسنده خاطرنشان کرد: متاسفانه ناشران دولتی کشورمان، برای تصویرگری و طراحی کتاب، با نویسنده همکاری نمی‌کنند. البته پیش از چاپ کتاب اغلب ناشران این وعده را می‌دهند که برای تصویرگری با نویسنده هم هماهنگی انجام می‌شود، اما ددر عمل هیچ اطلاع رسانی به نویسنده می‌شود. خلیلی با بیان این که نحوه چاپ کتاب در کشورمان باعث دلسردی نویسندگان جوان می‌شود، اظهار کرد: نویسندگان جوان در مواجهه با این فضا دل‌زده می‌شوند و ترجیح می دهند مسیر دیگری را انتخاب کنند. سپیده خلیلی، دکترای روانشناسی، نویسنده و مترجم بیش از صد و پنجاه عنوان کتاب برای کودکان و درباره کودکان سال 1338 در شمیران به دنیا آمد و از سال 1368 به نویسندگی و ترجمه پرداخت. وی در سال 1372 مجله رشد کودک را بنیان گذاشت و طی این سال‌ها سردبیری مجلات مختلف همچون رشد کودک، رشد نوآموز، شاهد کودکان و پرستو (ضمیمه نشریه بچه¬های شرق) را به عهده داشته است. وی یکصد و پنجاه عنوان کتاب ترجمه و تالیف برای خردسالان، کودکان، نوجوانان و بزرگسالان نشر کرده است که جوایز جشنواره‌های کتاب کانون پرورش فکری کودکان، جشنواره مطبوعات کودک، دوچرخه طلایی و ... را برای وی به همراه داشته است. وی همچنین عضو شورای دفتر تالیف کتب درسی و کارشناس کتب خارجی کتابخانه ملی کودک و نوجوان است. این فارغ التحصیل دکترای روانشناسی بالینی از دانشگاه براون شوایگ آلمان و عضو انجمن روانشناسان کودک ایران سالهاست که به مشاوره بالینی کودکان می‌پردازد. انتهای پیام/
95/05/02 :: 11:55
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 16]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها