محبوبترینها
با چاپ روی وسایل یک کسب و کار پرسود بسازید
قیمت دیگ بخار و تولیدکننده اصلی دیگ بخار
معروف‌ترین هدیه و سوغاتی یزد مشخص شد!
آشنایی با انواع دوربین مداربسته ضد آب
پرداخت اینترنتی قبوض ساختمان (پرداخت قبض گاز، برق و آب)
بهترین دوره آموزش سئو محتوا در سال 1403 با نام طوفان ۱۴۰۳ در فروردین ماه شروع می شود
یک صرافی ارز دیجیتال چه امکاناتی باید داشته باشد؟
تعمیرگاه مجاز تعمیر ماشین لباسشویی در شرق تهران
تعمیرگاه مجاز تعمیر ماشین لباسشویی در شرق تهران
جراحی و درمان ریشه دندان عفونی با خانم دکتر صفوراامامی
چه مواردی بر قیمت کابین دوش حمام تاثیر دارند؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1798569949
مجموعه شعر درک والکات برای نخستین بار در ایران
واضح آرشیو وب فارسی:ایلنا: درک-والکات؛ کتاب منتخب اشعار درک والکات با ترجمه مسعود بساطی در غرفهٔ انتشارات سرزمین اهورایی و بیست و نهمین نمایشگاه کتاب تهران عرضه می شود. به گزارش ایلنا؛ مشت های گره کرده اولین ترجمه و کتاب شعر از درک والکات برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۹۲ است که در ایران منتشر شده است. این کتاب با ترجمهٔ مسعود بساطی و مدیریت هنری و طرح جلد مجید ضرغامی با فروست شماره بیست و هشتم شعر جهان این انتشارات منتشر شده است و در غرفهٔ انتشارات سرزمین اهورایی واقع در سالن شمارهٔ دو راهرو سه غرفهٔ شماره ۶۴۳ عرضه خواهد شد. درک والکات در ۲۳ ژانویه، در شهر کاستریز، کشور سن لوسیا در جزایر هند غربی واقع در دریای کارائیب به همراه برادر دوقلویش رودریک والکات به دنیا آمد. مادرش معلم بود و به هنر عشق می ورزید و گاهی وقت ها شعرهای موزون را برای آن ها و خواهرشان می خواند. پدرش نقاش و شاعر بود که در سن ۳۱ سالگی بر اثر بیماری سرطان درگذشت و آن ها را تنها گذاشت. خانواده اش از اقلیت مذهبی متدیست های مسیحی بود که تحت الشعاع عمده کاتولیک مذهب های جزیره بود. در جوانی نقاشی می آموخت، معلم نقاشی وی «هارولد سیمونز»، استادی حرفه ای بود که مشوق اصلی والکات جوان در راه هنر شد. والکات جوان به شدت تحت تاثیر (سزانCézanne) و (جورجیونGiorgione) بود وبسیار از آن ها آموخت. والکات وقتی مشق نویسندگی می کرد، دیوانه وار زبان انگلیسی را دوست می داشت و به شدت تحت تاثیر مدرنیست هایی همچون تی. اس. الیوت و ازرا پاوند قرار گرفت. در ۱۴ سالگی نخستین مجموعهٔ شعرش با عنوان (صدای سن لوسیا) را که اشعاری می لتونیک ((وابسته به اشعار مذهبی جان می لتون)) بود را نوشت. یک کشیش کاتولیک انگلیسی حضور کسی که هوای متدیست بودن را استنشاق کرده بود (والکات) را در روزنامه محکوم کرد و شعرش را مصداق بارز کفرگویی دانست! والکات در ۱۹ سالگی دومین مجموعه اش را به عنوان (سنگ قبری برای جوان ۱۹۴۹) را با هزینهٔ خودش به زیر چاپ برد که باعث ناراحتی اش نیز شد؛ او می گوید که: «نزد مادرم رفتم و به او گفتم که می ...
[ مشاهده متن کامل خبر مجموعه شعر درک والکات برای نخستین بار درایران در خبرگزاری کار ایران ]
چهارشنبه ، ۱۵اردیبهشت۱۳۹۵
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایلنا]
[مشاهده در: www.ilna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 18]
-
گوناگون
پربازدیدترینها