محبوبترینها
مزایای آستر مدول الیاف سرامیکی یا زد بلوک
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1853903618
کتاب «عاشقانه های کهن» چاپ شد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: توسط انتشارات بوتیمار؛
کتاب «عاشقانه های کهن» چاپ شد
شناسهٔ خبر: 3579888 - چهارشنبه ۱۱ فروردین ۱۳۹۵ - ۱۲:۱۳
فرهنگ > کتاب
کتاب «عاشقانه های کهن» شامل اشعار عاشقانه چینی، هندی، قرون وسطی با ترجمه مهران محبوبی توسط انتشارات بوتیمار، منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «عاشقانه های کهن» شامل اشعار عاشقانه چینی، هندی، قرون وسطی به تازگی با ترجمه مهران محبوبی توسط انتشارات بوتیمار، منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یازدهمین عنوان از مجموعه «شعر جهان» است که این ناشر چاپ می کند. گردآوری اشعار موجود در این کتاب توسط جین پورتال، ای.ال.دالا پیکولا و جان چری انجام شده و منبع آن نیز مجموعه موزه بریتانیا و جی. پُل گِتی است. به این ترتیب «عاشقانه های کهن» ترجمه ای از مجموعه ای ۳ جلدی است که براساس نسخه های مجموعه موزه برتیانیا و جی.پل.گتی است. این کتاب، ۳ بخش دارد که به ترتیب عبارت اند از: «اشعار عاشقانه چینی»، «اشعار عاشقانه هندی» و «اشعار عاشقانه قرون وسطی» که دو بخش ابتدایی هرکدام شامل ۳ فصل «دیباچه»، «شرح حال شاعران» و «اشعار» می شوند. بخش «اشعار عاشقانه قرون وسطی» قسمت شرح حال شاعران را ندارد. یکی از اشعار عاشقانه های هندی را با نام «در ستایش او ۲» می خوانیم: زمانی که زاده شدم و سخن گفتن آموختم اسیر سرپنجه عشق شدم و به پاهای گلرنگ او افتادم ایزد ایزدان، خدای سینه ستبر آیا اندوه را هرگز پایانی هست؟ این کتاب با ۱۸۴ صفحه، شمارگان ۵۰۰ نسخه و قیمت ۱۳۵ هزار ریال منتشر شده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 48]
-
گوناگون
پربازدیدترینها