تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1821206280
ترجمه «تلفن همراه مرد مُرده» به پایان رسید
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
ترجمه «تلفن همراه مرد مُرده» به پایان رسید
شناسهٔ خبر: 3562111 - یکشنبه ۲ اسفند ۱۳۹۴ - ۱۲:۳۲
فرهنگ > کتاب
مازیار معاونی از اتمام ترجمه نمایشنامه «تلفن همراه مرد مرده» نوشته سارا رول خبر داد. مازیار معاونی مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره یکی از آثار خود گفت: به تازگی ترجمه نمایشنامه «تلفن همراه مرده» نوشته سارا رول نمایشنامه نویس آمریکایی را به پایان رسانده ام. این اثر از جمله آثار متاخر این نمایشنامه نویس است که در سال ۲۰۰۷ به چاپ رسیده است. وی افزود: «تلفن همراه مرد مرده» مانند دیگر آثار این نمایشنامه نویس دارای فضای فانتزی است که البته این فضا در آن تقویت شده و یک چاشنی طنز نیز در آن وجود دارد. این مترجم در ادامه گفت: قرار بود ترجمه این کتاب مدت ها پیش تمام شده و به نمایشگاه کتاب سال ۹۳ برسد اما مشاغل و دیگر ترجمه هایم باعث شد کار بازگردانی این اثر، به تعویق بیافتد. معاونی گفت: این نمایشنامه را هم مانند دیگر ترجمه هایم به نشر افراز تحویل خواهم داد اما هنوز ویرایش و اصلاح متن ترجمه کار تا حدودی باقی مانده است و تا چندی دیگر ترجمه این نمایشنامه حدودا ۱۴۰ صفحه ای را به ناشر تحویل خواهم داد. البته حجم نسخه انگلیسی این اثر حدود ۱۰۰ صفحه است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 19]
-
گوناگون
پربازدیدترینها