محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1828005646
زوروی چشم بادامی مدافع ستمدیدگان
واضح آرشیو وب فارسی:روزنامه جام جم: چین تا قبل از تحولات و تغییرات سال های اخیر و حرکت به سمت اقتصاد آزاد در صنعت سینما و تلویزیون، با همتای خارجی و بین المللی خود همکاری نداشت. دیدگاه های چپگرایانه مسئولان رسمی طی چند دهه، اجازه این همکاری را نمی داد. اما مجموعه تلویزیونی پرطرفدار «جنگجویان کوهستان» که این روزها از شبکه نمایش در حال پخش است، جزو معدود محصولات تصویری بود که کشور کمونیستی چین با یک کشور غیرکمونیست یعنی ژاپن تولید کرد. این مساله در دهه 70 میلادی بازتاب وسیع بین المللی داشت و بحث و جنجال زیادی برانگیخت.یک داستان کلاسیک با وجود آن که لوکیشن های جذاب و دیدنی چین به عنوان مکان فیلمبرداری مجموعه مورد استفاده قرار گرفتند، اما از آن به عنوان یک محصول ژاپنی اسم برده می شود. با این حال، بسیاری از جنبه های مجموعه حال و هوایی چینی دارند و حتی سبک ساخت آن هم بیشتر شبیه کارهای تلویزیونی چینی است تا ژاپنی. شاید یکی از دلایل اصلی امر این باشد که فیلمنامه مجموعه براساس یک داستان کلاسیک چینی به نام water margin (که مجموعه با همین نام در آسیا روی آنتن رفت) نوشته شده است. این داستان یکی از چهار نوول بزرگ و کلاسیک چین و مورد احترام مردم آن کشور است. شبکه تلویزیونی نیپون ژاپن تهیه کننده این درام اکشن تاریخی است و آن را در دو فصل سیزده قسمتی تولید کرد. تماشاگران ژاپنی در فاصله سال های 1973 و 1974 به تماشای آن نشستند، ولی اولین پخش خارجی و بین المللی آن در سال 1978 بود که شبکه انگلیسی زبان بی بی سی آن را روی آنتن فرستاد. منتقدان تلویزیونی عقیده دارند علت اصلی شهرت مجموعه نه در صحنه آرایی های باشکوه و لباس های فاخر و جنگ های شلوغ، که به دلیل کلمات قصار متعددی است که کاراکترهای اصلی داستان مورد استفاده قرار می دهند. بسیاری از این کلمات قصار که بسیار زیبا بودند، در زمان پخش مجموعه در ژاپن و خارج از آن دهان به دهان نقل می شد. به گفته آنها، این کلمات قصار هنوز هم جذاب و خاطره انگیز هستند. اما کلمات قصار فوق در دل یک داستان سرگرم کننده و پرهیجان مورد استفاده قرار گرفتند. زوروی آسیایی داستان ضدفئودالی و ضداستبدادی جنگجویان کوهستان، اقتباسی صادقانه از نوول کلاسیک چینی است. این داستان با دقت کامل به شرح جزئیات تلاش ها و اقدامات 108 شورشی عدالت طلب در دوران حکومت سونگ می پردازد. شخصیت اصلی داستان جوانی جنگاور به نام لین چان (با بازی آتسو ناکامورا) است که رهبری این گروه شورشی را به عهده دارد. تضادها و مبارزات او و همراهانش با یکی از حکام مستبد محلی دولت به نام کائوچیو (با بازی کی ساتو)، خط اصلی داستان اپیزودهای مختلف مجموعه را تشکیل می دهد. این وزیر دولتی با بهره گیری از موقعیت و جایگاهی که دارد، ظلم و ستم فراوانی به اهالی محل می کند. کاراکتر لین چان یاغی یک جورهایی یک زوروی آسیایی و چشم بادامی است که مدافع حقوق مردم محروم و ستمدیده به حساب می آید. جنگجویان کوهستان یکبار دیگر هم در سال 1998 و توسط شبکه چینی CCTV تبدیل به یک مجموعه تلویزیونی شد. یک گروه نه نفره از کارگردانان تلویزیونی چین، وظیفه کارگردانی 43 اپیزود آن را به عهده داشتند. این نسخه بیش از آن که وام دار مجموعه کلاسیک دهه 70 میلادی خود باشد، به داستان نوول کلاسیک شی نای آن نزدیک بود. منبع: تی وی گاید مترجم: کیکاووس زیاری
یکشنبه ، ۱۹مهر۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: روزنامه جام جم]
[مشاهده در: www.press.jamejamonline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 21]
-
گوناگون
پربازدیدترینها