تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
چرا پاسارگاد به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار تاریخی ایران شناخته می‌شود؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1820942945
ترجمه موفق از کتاب قانون در طب ابوعلی سینا
واضح آرشیو وب فارسی:میراث آریا: پیش از ترجمه کتاب قانون در طب به فارسی همواره این نقص فرهنگی وجود داشت که چرا با وجود تعلق حکیم ابوعلی سینا به ایرانیان هنوز این کتاب ارزشمند به فارسی ترجمه نشده تا اینکه زنده یاد عبدالرحمن شرفکندی مشهور به هه ژار موکریانی شاعر ملی کردستان این کار را به شایستگی انجام داد. به گزارش روابط عمومی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری ، نادر کریمیان سردشتی پژوهشگر ، ایران شناس و اسلام شناس ، این مطلب را در نشستی که به همت پژوهشکده زبان شناسی ، متون و کتیبه ها با عنوان "ترجمه قانون ابوعلی سینا "برگزار شد مطرح کرد . وی تصریح کرد که تا کنون نسخه های زیادی از ترجمه کتاب "قانون در طب" ابوعلی سینا به زبان های مختلف در سراسر جهان به چاپ رسیده است . کریمیان با اشاره به اینکه این کتاب در اروپا به عنوان رفرنس پزشکی مورد استفاده قرار می گیرد خاطر نشان کرد که این کتاب به همت استاد هه ژار موکریانی شاعر ، نویسنده ، مترجم، زبان شناس و محقق در سال 1354 از زبان عربی به فارسی ترجمه شد . این ایران شناس با بیان اینکه قبل از چاپ ترجمه کتاب" قانون در طب" بوعلی سینا به فارسی همواره این امر یک نقص فرهنگی محسوب می ...
دوشنبه ، ۲شهریور۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: میراث آریا]
[مشاهده در: www.chtn.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 75]
-
گوناگون
پربازدیدترینها