ترجمه موفق از کتاب قانون در طب ابوعلی سینا / میراث آریا

-پیش از ترجمه کتاب قانون در طب به فارسی همواره این نقص فرهنگی وجود داشت که چرا با وجود تعلق حکیم ابوعلی سینا به ایرانیان هنوز این کتاب ارزشمند به فارسی ترجمه نشده تا اینکه زنده یاد عبدالرحمن شرفکندی مشهور به هه ژار موکریانی شاعر ملی کردستان این کار را به شایستگی انجام داد. به گزارش روابط عمومی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری ، نادر کریمیان سردشتی پژوهشگر ، ایران شناس و اسلام شناس ، این مطلب را در نشستی که به همت پژوهشکده زبان شناسی ، متون و کتیبه ها با عنوان "ترجمه قانون ابوعلی سینا "برگزار شد مطرح کرد . وی تصریح کرد که تا کنون نسخه های زیادی از ترجمه کتاب "قانون در طب" ابوع