تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1816438507
مكاتبات فرانسوي «نورمن ميلر» منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: تاریخ انتشار جمعه 29 آذر 1387 تعداد مشاهده : 103 مكاتبات فرانسوي «نورمن ميلر» منتشر شد خبرگزاري فارس: نامهنگاريهاي چهل سال دوستي «نورمن ميلر» با مترجم فرانسوي خود «ژان مالاكه» راهي بازار كتاب فرانسه شد. به گزارش خبرگزاري فارس، «ژان مالاكه» بيش از چهل سال دوست صميمي «نورمن ميلر» بود و در اين حين مترجم رسمي وي به زبان فرانسه نيز به حساب مي‌آمد. مكاتبات «ميلر» با «مالاكه» كه حاوي نكات ظريفي درباره آثارش است، به تازگي به همت انتشارات «شرش ميدي» به فرانسه منتشر شده است. «ميلر» در اين مكاتبات به نكات مهمي درباره نويسندگي، ادبيات، سبك خود و نوع نگاه خود به كتاب اشاره كرده است. «نورمن ميلر» 31 ژانويه سال 1923 در خانواد‌ه‌اي يهودي در نيوجرسي آمريكا به دنيا آمد. اجدادش از روسيه به آمريكا مهاجرت كرده بودند و پدرش، «ايساك» حساب‌دار بود و مادرش «فاني» در يك آژانس خانه‌داري كار مي‌كرد. وقتي چهار سالش بود به همراه پدر و مادر به بروكلين رفت و همانجا درس خواند و سپس در سال 1939 براي تحصيل مهندسي هوا و فضا وارد دانشگاه هاروارد شد. خاله‌ها و به خصوص مادرش در كودكي‌اش بسيار تاثير گذاشتند. مادرش «فاني» از همان كودكي به استعداد نويسندگي وي توجه كرد و دست‌نوشته‌هايش را تا سال‌ها نگه داشت و او را تشويق مي‌كرد بنويسد. «ميلر» در دانشگاه بود كه به نويسندگي علاقه‌مند شد و مدت كوتاهي پس از فارغ‌التحصيلي در سال 1943 شروع به نوشتن كرد. در اين ايام كه جنگ جهاني دوم موضوع روز بود و توجه‌ي اغلب نويسندگان را به خودش جلب كرده بود، «ميلر» بعنوان افسر تكنسين به مدت هجده ماه در اقيانوس آرام در جنگ شركت كرد. در سال 1948 با استفاده از تجربيات و آموخته‌هاي خود از جنگ نخستين رمانش را به نام «مرده و برهنه» منتشر كرد. كتاب با استقبال خوبي روبرو شد و شهرت خوبي را براي «نورمن ميلر» بيست و پنج ساله به ارمغان آورد. «مرده و برهنه» موفقيت خوبي براي يك نويسنده‌ي جوان بود و به همين خاطر توجه رسانه‌هاي ادبي به «نورمن ميلر» جذب شد. اين كتاب سال بعد در انگلستان هم به چاپ رسيد و قبل از توزيع بيش از ده هزار نسخه فروش كرد. وي سپس در سال 1952 رمان «ساحل بارباري» را منتشر كرد و «پارك آهو» را در سال 1955 نوشت. اين دو رمان نيز هر دو با فروش خوبي روبرو شدند و مورد توجه رسانه‌هاي ادبي قرار گرفتند. «ميلر» در سال‌هاي پنجاه ميلادي به موضوعات متعددي از جمله خشونت، سرطان و مواد مخدر علاقه‌مند شد و درباره‌اشان مطلب نوشت. وي همچنين به بوكس علاقه زيادي داشت و در اين باره مقالات مفصلي نوشته است. «ميلر» در طول عمر هشتاد و چهار سال خويش، شش مرتبه ازدواج كرد و حاصل اين ازدواج‌ها هشت فرزند براي او بود. «ميلر» در سال‌هاي بين 1955 تا 1979 تنها دو رمان به نام‌هاي «روياي آمريكايي» و «چرا در ويتنام هستيم؟» نوشت. وي به جز داستان‌نويسي به روزنامه‌نويسي، نمايشنامه‌نويسي و كارگرداني فيلم هم علاقه داشت و همراه «ترومن كاپوتي» و «تام ولف» از ابداع‌گران ژانر «نئو ژورناليسم» يا «كتاب‌هاي خلاقانه غيرداستاني» به حساب مي‌آمد. «ميلر» سال گذشته درگذشت. انتهاي پيام/
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[مشاهده در: www.niksalehi.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 518]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها