واضح آرشیو وب فارسی:تابناک: واشنگتنتايمز: تهديد ايران واقعي است
دولت اسرائيل، ايران را بزرگترين خطر براي موجوديت طولانيمدت خود ميداند... هماكنون ايران در حال نصب سانتريفيوژ پيشرفتهتري در نطنز است كه قابليت هستهاي ايران را شتاب ميبخشد و اين مسأله با توسعه ايران در بخش موشكهاي دوربرد همراه شده است.
«واشنگتنتايمز» در گزارش خود و در شصتمين سال اشغال فلسطين به دست رژيم صهيونيستي، آورده است: دولت اسرائيل، ايران را بزرگترين خطر براي موجوديت طولانيمدت خود ميداند، چرا كه اين كشور، منابع مالي و حمايت نظامي فعال را براي همه دشمنان اسرائيل فراهم ميكند.
ايران ديواري از هزاران موشك پديد آورده كه مراكز جمعيتي اسرائيل را هدف گرفته است.
به گزارش سرويس بينالملل «تابناك»، «واشنگتنتايمز» مينويسد: گفته محمود احمدينژاد، پيرامون محو اسرائيل از روي نقشه با تلاشهاي بيوقفه وي همراه شده كه وضعيت را براي تحقق كامل روياهايش فراهم آورده و اين در حالي است كه اين، تنها در حد حرف نيست.
اين روزنامه وابسته به حزب دمكراتهاي آمريكا كه اكنون از هيلاري كلينتون براي رياستجمهوري اين كشور حمايت ميكند، ميافزايد: او (احمدينژاد) با اقدامات خطرناك و متهورانه خود، پشت سخنانش ايستاده است.
بنا بر اين گزارش، با توجه به مورد مربوط به رآكتور هستهاي عراق كه توسط بمبافكنهاي اسرائيلي در سال 1981 تخريب شد، اسرائيل زمان كافي براي اين كار خواهد داشت تا ببيند دشمنش تا چه اندازه به هدف خويش رسيده و ابزارهاي مسالمتآميز و ديپلماتيكي با ناكامي روبهرو خواهند شد يا خير.
«واشنگتنتايمز» ادعا كرد: اين واقعيت ناميمون در كنار گسترش ايران در ساخت تسليحات هستهاي، ايران را در صدر موضوعات مورد بحث امنيت ملي اسرائيل و آژانسهاي اطلاعاتي اسرائيل قرار داده است. مهمترين و اساسيترين بخش اين اطلاعات، آن است كه اسرائيل درصدد دانستن اين است كه زودترين زمان ممكن براي خروج نخستين بمب ايران از خط توليد چه هنگام است؟
در چهارم فوريه، رئيس موساد گفته بود: برآوردها، حاكي از آن است كه در سه سال ديگر، تسليحات هستهاي ميسازد و اين در حالي است كه هماكنون در مجموعه نطنز، سه هزار سانتريفيوژ دور سريع و در حال كار، در حال غنيسازي اورانيوم است.
اين روزنامه در ادامه ادعاي خود آورده است: محمود احمدينژاد هرگز نتوانسته است توضيح قانعكنندهاي دهد كه چرا ايران، نخستين كشوري است كه بدون داشتن يك رآكتور برق هستهاي شهري، توانسته كارخانه غنيسازي اورانيوم داشته باشد. هماكنون ايران در حال نصب سانتريفيوژ پيشرفتهتري در نطنز است كه قابليت هستهاي ايران را شتاب ميبخشد و اين مسأله با توسعه ايران در بخش موشكهاي دوربرد همراه شده است.
بنا به گزارش ياد شده، ايران داراي موشكهايي است كه به هر نقطه از خاورميانه و اسرائيل دسترسي خواهد داشت و هماكنون نيز در حال ساخت موشكهاي بالستيك بين قارهاي است كه برد آن تا اروپا و دورتر از آن خواهد رسيد.
«واشنگتنتايمز» ميافزايد: تكنولوژي كه ايران از آن در ساخت بمبهاي هستهاي بهره ميبرد، مشابه مورد به كار رفته در پروژه «منهتن» در 56 سال پيش است؛ يعني بمبهاي تقسيمي خالص كه سادهترين نوع بمب هستهاي بوده و از اورانيوم غنيشده ساخته شده است. البته هرچند اين تكنولوژي قديمي است، تخريب و انهدام بالقوه آن بسيار واقعي است، به گونهاي كه بمب هيروشيما نيز از اورانيوم غني شده بود.
اين روزنامه آمريكايي همچنين در همراهي با سياستهاي اسرائيل آورده است: نخستين و منطقيترين راهكار براي پايان دادن به تهديد هستهاي ايران، تغيير رژيم است؛ اين به معناي تغيير و پيش برد جرياني خلاف تحولات انقلابي است كه از سال 1978 در ايران رخ داده و بازگرداندن عوامل دمكراتيكي مدرن براي اداره حكومت است.
ترجمه: سارا رمضاني
پنجشنبه 26 ارديبهشت 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تابناک]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 240]