مسافر‌آستانه: برای حضور پژوهشگران آمریکایی مشکلی نداریم

واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: فرهنگ > چهره‌ها - ایسنا نوشت: مدیر اداره کل هنرهای نمایشی که عصر روز 23 آبان در نشست خبری سمینار «نمایش و دین» در تالار کنفرانس مجموعه‌ تئاتر‌ شهر صحبت می‌کرد، گفت: «یکی از خلاءهای فرهنگی که به ویژه در تئاتر هم مشاهده می‌شود، ضعف پژوهش است. برهمین اساس یکی از مهم‌ترین برنامه‌های ما توجه ویژه به طرح و اجرای پروژه‌های پژوهشی است و برگزاری سمینار «نمایش و دین» هم یکی از راه‌های رسیدن به این هدف است.» حسین مسافرآستانه تاکید کرد: «قرار نیست هیچ سمیناری بدون هیچ دستاوردی برگزار شود، چرا که برگزاری صرف یک سمینار به عنوان یک گزارش کار، دردی را از ما دوا نمی‌کند.» او در ادامه‌ سخنانش از خبرنگاران خواست درباره‌ مسائل و اتفاقات مربوط به اداره‌ کل هنرهای نمایشی پرسشی نکنند و تاکید کرد: «به زودی در نشستی که پیرامون فعالیت‌های اداره‌ کل هنرهای نمایشی برگزار می‌شود، در این زمینه توضیحات لازم را ارائه خواهد کرد.» در ادامه حامد سقاییان، دبیر سمینار «نمایش و دین» با ارائه‌ی توضیحاتی گفت: «سمینار خود باید پاسخگوی ارتباط میان دین و نمایش باشد. دغدغه‌ اصلی ما این بود تا رابطه‌ دوسویه ما بین دین و هنر به ویژه نمایش را بررسی کنیم، چرا که این رابطه می‌تواند افق گسترده‌ای را برای هنرمندان تئاتر فراهم کند.» او یادآور شد: «هم‌چنان که پیتر بروک می‌گوید، تئاتر امروز جهان یعنی پژوهش و بدون این پژوهش نمی‌توان کار تئاتر انجام داد.» سقاییان درباره‌ی حضور پژوهشگران خارجی در این سمینار توضیح داد: «با هفت پژوهشگر خارجی توافق کردیم که چهار پژوهشگر ویزایشان صادر نشد. این پژوهشگران آمریکایی بودند و در نهایت دو تن از آنها موافقت کردند از طریق ویدئو، مقالات خود را در سمینار ارائه کنند که این مقالات همزمان با پخش ترجمه خواهد شد.» حسین مسافر‌آستانه هم در تکمیل سخنان او توضیح داد: «حضور پژوهشگران آمریکایی هنوز در دست بررسی است. از طرف دعوت‌کننده‌ ایرانی مشکلی وجود ندارد، خودشان برای گرفتن ویزا دچار مشکل شده‌اند.» سقاییان در ادامه‌ این نشست، از انتشار دو جلد کتاب برای چاپ در این دوره از سمینار خبر داد و افزود: «کتاب اول شامل هشت مقاله است که به کوشش نریمان افشاری ترجمه و چاپ می‌شود و کتاب دوم هم در باب «نمایش و دین» نام دارد که شامل 20 مقاله‌ی ایرانی و خارجی است که در سمینار ارائه می‌شود. تلاش ما براین است که این کتاب همزمان با جشنواره‌ی تئاتر حقیقت یا اندکی بعد از آن منتشر شود.» به گفته‌ی دبیر سمینار، در مراسم پایانی سمینار «نمایش و دین» لوح تقدیر و پاداش نقدی به همه‌ی شرکت‌کنندگان اهدا می‌شود. این استاد دانشگاه در پاسخ به پرسشی درباره‌ی مبلغ پاداش نقدی توضیح داد: «در فراخوان ما پاداش نقدی برای پژوهشگرانی که مقاله‌شان را به صورت سخنرانی و هم‌چنین چاپ شده ارائه می‌کنند، 700 هزار تومان در نظر گرفته شده و پژوهشگرانی که مقاله‌شان تنها برای چاپ انتخاب شده، 500 هزار تومان پاداش می‌گیرند.» وی هم‌چنین درباره‌ی زمان برگزاری این سمینار که روزهای پنچ‌شنبه و جمعه 27 و 28 آبان‌ماه برگزار می‌شود، افزود: «از آنجا که جشنواره‌ حقیقت درست بعد از این سمینار آغاز می‌شود به گونه‌ای برنامه‌ریزی کردیم تا میهمانان خارجی ما که یک هفته در ایران حضور دارند، بتوانند علاوه بر شرکت در سمینار از آثار جشنواره‌ی تئاتر حقیقت هم دیدن کنند.» سقاییان اظهار امیدواری کرد: «علاقه‌مندان و دانشجویان از این سمینار استقبال کنند، خوشبختانه برای حضور دانشجویان محدودیتی نداریم، البته سال‌های گذشته که سمینار‌های دیگری در دانشگاه‌ها برگزار می‌شد، از سوی دانشجویان کمتر مورد استقبال قرار می‌گرفت.» در این سمینار 6 مقاله‌ داخلی در کنار پنج مقاله‌ خارجی از کشور‌های هلند، لهستان، آمریکا، انگلیس در قالب سخنرانی ارائه می‌شود، در کنار این‌ها 9 مقاله هم برای چاپ انتخاب شده است. داوری آثار رسیده به این سمینار توسط عطاء‌الله کوپال، شیرین بزرگ‌مهر و مهدی حامد سقاییان انجام شده است. این سمینار روز پنج‌شنبه 27 آبان‌ماه ساعت 14 با حضور احتمالی معاون هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی کار خود را آغاز می‌کند.

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]

[مشاهده در: www.khabaronline.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 211]