واضح آرشیو وب فارسی:تبیان: سیمین دانشور در آستانهی 86سالگی
سیمین دانشور تازهترین مجموعهی داستانش را كامل كرد. این مجموعه با نام "انتخاب" چندی پیش به ناشر سپرده شده بود، اما بهدلیل كمحجم بودن اثر، قرار بود دانشور داستانهای دیگری به آن اضافه كند. مجموعهی یادشده با اضافه شدن داستانهای جدید، توسط نشر قطره در دست حروفچینی است؛ اما زمان چاپ آن دقیقا مشخص نیست. دانشور پیشتر دو داستان این مجموعه را «انتخاب» و «برو به چاه بگو» عنوان كرده بود، به همراه یكی دو داستانی كه قبلا در نشریههایی منتشر شده بودند. از دیگر كتابهای این بانوی داستاننویس، «كوه سرگردان» بهعنوان جلد سوم «جزیرهی سرگردانی» و «ساربان سرگردان» نیز منتشر خواهد شد. از آخرین نوبت چاپ كتابهای «سووشون»، «شهری در بهشت»، «جزیرهی سرگردانی» و «ساربان سرگردان» هم هنوز نسخههایی از سوی انتشارات خوارزمی موجود است. همچنین قرار است ترجمهی اسپانیولی داستان «مار و مرد» از مجموعهی «به كی سلام كنم» بههمراه شرح حالی از این داستاننویس پیشكسوت منتشر شود، كه پیش از این «سووشون»اش به 17 زبان ترجمه شده است. سیمین دانشور - داستاننویس و مترجم - هشتم اردیبهشتماه سال 1300 در شیراز بهدنیا آمد. در سال 1328 دكتری خود را در رشته ادبیات فارسی از دانشگاه تهران گرفت. یك سال بعد با جلال آل احمد ازدواج كرد و در سال 1331 برای مطالعه در رشتهی «زیباییشناسی» در دانشگاه استنفورد، به آمریكا سفر كرد و دو سال بعد به ایران بازگشت. از جمله تألیفها و ترجمههای دانشور عبارتاند از: «آتش خاموش» (1327)، «سرباز شكلاتی» برنارد شاو (1328)، «باغ آلبالو» و «دشمنان» از آنتوان چخوف (1331)، «بئاتریس» از شنیتسلر و «رمز موفق زیستن» از دیل كارنگی (1332)، «كمدی انسانی» ویلیام سارویان و «داغ ننگ» از ناتانیل هارتون (1334)، ترجمه «همراه آفتاب» (1377)، «شهری چون بهشت» (1340)، «سووشون» (1348)، «بنال وطن» از آلن پیتون (1351)، «به كی سلام كنم؟» (1359)، «غروب جلال» (1360)، «ماه عسل آفتابی» (داستانهای ملل مختلف) (1362)، «جزیره سرگردانی» (1372)، «شناخت و تحسین هنر» (مجموعه مقالات) (1375)، «از پرندههای مهاجر بپرس» (1376) و «ساربان سرگردان» (1380(مطالب مرتبط:سیمین دانشور اولین زن نویسنده ایراندر آستانهی 85 سالگی بانوی داستان ایران
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تبیان]
[مشاهده در: www.tebyan.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 322]