محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1828010284
انتشار اشعار «شاهزاده شعر پاريس» در ايران
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: انتشار اشعار «شاهزاده شعر پاريس» در ايران
خبرگزاري فارس: مجموعه شعر «فانوس جادويي» سروده موريس كارِم كه سال 1972 در پاريس به او لقب «شاهزاده شعر» دادند در ايران منتشر و توزيع شده است.
به گزارش خبرنگار فارس، اين مجموعه را فريبا مجيدي به فارسي ترجمه كرده و انتشارات طلايه آن را به صورت دو زبانه منتشر كرده است.
در اين مجموعه اگر چه اشعاري از بين سروده‌هاي فراوان موريس كارم انتخاب شده، اما بيشتر آن‌ها مربوط به دو اثر «فانوس جادويي» و «در نور مهتاب» هستند.
آثار او از اواسط دهه 40 قرن بيستم تا پايان زندگي‌اش توانستند جوايز ادبي متعددي را در بلژيك، فرانسه، هلند و ايتاليا به دست آورند.
جايزه ويكتور روسل، جايزه فرهنگستان فرانسه، جايزه رئيس‌جمهور فرانسه، جايزه بين‌المللي سيراكوز، جايزه اروپا، جايزه شعر مذهبي و جايزه پوپوليست شعر از جمله اين جوايز هستند.
موريس كارم در اشعارش از هم از مادرش سخن مي گويد و هم از طبيعت، حيوانات و زندگي روزمره.
لحظات ساده دوران كودكي نيز در اشعار او بازتاب دارند.
او چندين سال از زندگي‌اش را به آموزگاري گذراند و همين مسأله باعث شده با سادگي كودكان انس بگيرد و آثارش نيز از زباني ساده سرشار شود.
شعرهاي او در بسياري از مدارس كشورها و از جمله كانادا، فرانسه، آمريكا، روسيه و كشورهاي آفريقايي تدريس مي‌شده است.
«فِلور كوچولو»، «خانه سپيد»، «برزگر رؤياها»، «انبار آبي»، «بِرابان» و «دلقك» ديگر آثاري هستند كه مي‌توان در بين مجموعه اشعار موريس كارِم نام برد.
اما او سال 1978 درگذشت هنوز 11 اثر منتشر نشده داشت كه نتوانست شاهد بازتاب آن‌ها در بين طرفداران شعرش باشد.
انتهاي پيام/
سه شنبه 5 آذر 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 70]
-
گوناگون
پربازدیدترینها