تور لحظه آخری
امروز : شنبه ، 24 شهریور 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):كسى از شما موهاى سبيل و موهاى زير بغل و موى زير شكم خود را بلند نكند؛ چرا كه شيطان...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1815562343




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

گوته و ستایش از پیامبر اسلام


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: اندیشه  - کتاب «نغمه محمد، نگاهی به تاثیرپذیری گوته از شخصیت حضرت محمد(ص)» می‌کوشد تمایلات «گوته» را نسبت به اسلام بررسی کند و جلوه‌ای از تاثیرگذاری فرهنگ اسلام را بر ادبیات مغرب زمین نشان دهد. این کتاب که تالیف محمد اخگری است به تازگی توسط دفتر نشر معارف تجدید چاپ شده است. این اثر علاوه بر معرفی گوته، زندگی و آثار او، ترجمه‌ای روان از شعر معروف وی ارایه و به تفسیر و تبیین نمادهای زیبای زندگی حضرت ختمی مرتبت(ص) در آن می‌پردازد. یکی از بزرگترین هنرمندان اروپا، شاعر بلندآوازه آلمانی، یوهان ولفگانگ گوته است که یکی از جنبه‌های اعجاب‌آور شخصیت و برخی از آثار او، شناخت قابل توجه او نسبت به مشرق زمین به ویژه اسلام و قرآن و شیفتگی او نسبت به پیامبر اکرم(ص) است. او همچنین علاقه خاصی به فرهنگ و ادب و هنر ایران داشته و ستایش فوق‌العاده‌اش نسبت به حافظ و دیوان او زبانزد است. بخشی از این اثرپذیری و شناخت در اثر مهم و مشهور او «دیوان شرقی ـ غربی» آمده است. پژوهش حاضر به عنوان «نغمه محمد» نمونه‌ای دیگر از تاثیرپذیری گوته از فرهنگ اسلامی است. این اثر یکی از اشعار زیبا و شکوهمند گوته در ستایش پیامبر اسلام(ص) است. گوته در دوره‌ای که هنوز در مغرب‌زمین بر ضد اسلام تبلیغ می‌شود، اسلام و فرهنگ اسلامی را می‌ستاید و از اندیشه توحید در مکتب اسلام و پیامبر آن تجلیل می‌کند. به تعبیر خانم پروفسور «آنه ماری شیمل»، گوته در پایان دوره‌ای قرار گرفته که شرق اسلامی علیرغم همه مخاصمات، فرهنگ مغرب‌زمین را باور ساخته است. در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: «این اثر به دنبال آن نیست که گوته را مسلمان جلوه دهد و یا بخواهد پیش‌داوری‌ها، ناروایی‌ها و نارسایی‌هایی را که طی قرون مختلف از سوی غرب بر اسلام وارد شده است، ـ‌متاسفانه در عصر حاضر نیز همچنان این روند ادامه دارد‌ـ نادیده انگارد، بلکه می‌کوشد نشان دهد که مغرب‌زمین آنگاه که از دایره تنگ تعصبات و پیش‌داوری‌ها بیرون آمده، توانسته است از فرهنگ اسلامی بهره‌مند شده و ابعادی از آن را شناخته و حتی بشناساند. زندگی و شخصیت عظیم گوته زوایای گوناگونی دارد. او دانشمند، زیست‌شناس، حقوقدان، وزیر، شاعر و... بوده که از عنفوان جوانی آثارش به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده و شهرت یافته است. گوته‌پژوهان درباره مقاطع مختلف زندگی او بسیار نوشته‌اند، اما درباره گرایش او به مشرق‌زمین و ایران و به ویژه گرایش او به اسلام و پیامبر(ص) متاسفانه کمتر سخن رفته و این موضوع تا حدود زیادی مفغول مانده است.»




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 314]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن