تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 15 مهر 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):كسى كه خداى سبحان را مى شناسد، شايسته است دلش از بيم و اميد به او خالى نباشد.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1820942590




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

آموزش نکات زبان روز


واضح آرشیو وب فارسی:فان پاتوق: عنوان درس: رویارویی بریتانیا و ایسلند بر سر مسائل مالی (پول)

برای تضمین این که بریتانیایی ها از بحران بانکی ایسلند لطمه نخواهند خورد، یک هیئت بریتانیایی به ایسلند می رود. دولت بریتانیا در حال حاضر با استناد به قوانین ضد تروریسم، تمام حساب های یک بانک ایسلندی در بریتانیا را که ورشکست شده، مسدود کرده است. به گزارش ری فورلانگ، گوش بدهید:

Iceland"s Prime Minister Geir Haarde said the decision to bring Iceland"s biggest bank, Kaupthing, under state control was partly due to the actions of the British authorities. He was referring to the move yesterday by the financial services authority in London to close down Kaupthing"s UK subsidiaries. But Mr Haarde was also angry this was done using anti-terror laws. He said he"d made his views clear to Alistair Darling during a telephone conversation:
HAARDE:
I told the Chancellor that we were not pleased with that and they could not regard us in any way as the people that this act is supposed to apply to - terrorists. And I think he agreed.
Mr Haarde went on to say that he thought there was a crisis in relations with Britain. But he added that he"d cleared up a number of issues with Mr Darling and that a British team would be arriving in Reykjavik shortly for talks on a number of outstanding issues.
به کلمات گوش بدهيد
due to
در نتیجه، به دلیل
was referring to
درباره...صحبت می کرد، اشاره اش به ....بود
move
دراینجا: اقدام، حرکت
to close down
بستن، تعطیل کردن
subsidiaries
موسسات وابسته ،شرکت های تابع
made his views clear
نقطه نظراتش را روشن کرد
regard
در اینجا: تصور کردن، به شمارآوردن
went on to say
سپس گفت که...
cleared up
در اینجا: درباره اش صحبت کرد
outstanding issues
در اینجا: مشکلات و مسائل حل نشده ای که باید به آن پرداخت






این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فان پاتوق]
[مشاهده در: www.funpatogh.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 179]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب




-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن