تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
چرا پاسارگاد به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار تاریخی ایران شناخته می‌شود؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1820973337
نقشه‌ای قدیمی از شام مربوط به 700سال قبل
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: کتاب - اصل کتاب مسالک‌الممالک در فاصله سال‌های 318-321 ق توسط ابواسحق ابراهیم بن محمد الفارسی الاصطخری معروف به کرخی (درگذشته در 346 ق) به زبان عربی تألیف شده است. به گزارش خبرآنلاین، تصویری که می‌بینیم مربوط به یکی از نقشه‌های کهن‌ترین دستنویس شناخته شده از ترجمه مسالک الممالک (نسخه 3515 موزه ایران باستان، مورخ 726 ق) است. این دستنویس توسط یکی از خوشنویسان سده هشتم هجری به نام ابوالمحاسن محمد بن سعد بن محمد بن سعید نخجوانی معروف به ابن‌الساوجی کتابت شده و از نفائس نسخه‌های فارسی است. از ابن‌ساوجی چند دستنویس دیگر نیز بر جای مانده که یکی از آن‌ها ترجمه منظوم نثراللآلی است که ترجمه آن توسط خود وی در اصفهان برای صاحب اعظم شرف‌الدین علی نگاشته شده و نسخه اصل (به خط مؤلف) آن مورخ به سال 729 ق به شماره 308 در کتابخانه چستربیتی نگهداری می‌شود. این نسخه حاوی چند ترجمه فارسی دیگر از کلمات قصار امام علی (ع) است. اصل کتاب مسالک‌الممالک در فاصله سال‌های 318-321 ق توسط ابواسحق ابراهیم بن محمد الفارسی الاصطخری معروف به کرخی (درگذشته در 346 ق) به زبان عربی تألیف شده است. متنی که ابن‌الساوجی کتابت کرده مربوط به یکی از ترجمه‌های فارسی اثر است که به تخمین استاد ایرج افشار در حدود سده پنجم هجری به انجام رسیده است. از این ترجمه تاکنون 21 نسخه شناسایی شده است. آنطور که میراث مکتوب گزارش داده است، مسالک و ممالک، به کوشش ایرج افشار، در بنگاه ترجمه و نشر کتاب و در سال 1347منتشر شده است. 191/60
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 244]
-
گوناگون
پربازدیدترینها