واضح آرشیو وب فارسی:همشهری: آلمان در رقابتهاي تسليحاتي
اروپا- ترجمه زهرا صدري:
بررسيهاي اخير نشان ميدهد كه آلمان پس از آمريكا و روسيه سومين كشور جهان در صادرات ادوات نظامي محسوب ميشود.
اين كشور بهاصطلاح صلح طلب، اتحاديه اروپا را نيز به سمت چنين بازاري سوق ميدهد. در حال حاضر افزايش سود ناشي از معاملات تسليحاتي، به انگيزه اصلي براي توسعه اين تجارت تبديل شده است.
خوز گوني گاراسكو، وزير دفاع كشور شيلي با امضاي قراردادي با آلمان در سال ۲۰۰۷، تعداد ۱۴۰ تانك لئوپارد A24 از اين كشور خريداري كرد. برلين هر ساله از محل فروش سلاح به كشورهاي در حال توسعه، ميلياردها يورو كسب درآمد ميكند.
آلمان بهعنوان يكي از كشورهاي سلطه طلب دنيا، مطرحكننده پيشنهاد برقراري صلح در جهان امروز نيز محسوب ميشود. با توجه به بيميلي ارتش آلمان براي مبارزه در خارج از كشور، اين كشور همواره خود را الگويي ميداند كه معتقد است ديگر كشورهاي جهان بايد دنباله رو آن باشند.
اما طبق گزارشي كه اخيرا توسط مركز مذاكرات بينالمللي بن منتشر شده، گروهي از كارشناسان چهره متفاوتي از آلمان را درخصوص مسائل مرتبط با جنگ فاش ساختند. صنايع نظامي آلمان در طول سالهاي ۲۰۰۵ و ۲۰۰۶، شاهد رشد ۲۰ درصدي در صادرات بوده است كه ميزان آن از ۶.۲ ميليار يورو (۹.۷ ميليارد دلار) به ۷.۷ ميليارد يورو افزايش يافته است.
پيشبيني ميشد كه در پايان جنگ سرد سير افزايش هزينههاي نظامي در جهان روندي معكوس داشته باشد. طي سالهاي ۲۰۰۱ تا سال ۲۰۰۵ هزينههاي نظامي در جهان، ۱۵ درصد افزايش پيدا كرده است و امروز اين ميزان به ۶۵۰ ميليارد يورو (۱.۱ تريليون دلار) رسيده است.
هانس بليكس رئيس سابق بازرسي تسليحات نظامي سازمان ملل در اين باره ميگويد كه آمريكا درصدد حفظ برتري نظامي خود در جهان است و ديگر قدرتهاي جهان بهمنظور جلوگيري از ازدست دادن نفوذ خود، خواستار حفظ فاصله مناسب با آمريكا هستند.
نويسنده اين گزارش با اعتراض به اين مسئله مينويسد؛ آمريكا با هدف به دست گرفتن بازار تسليحات نظامي، از سال ۲۰۰۱ حملات جهاني را سرعت بخشيده است. تقريبا نيمي از هزينههاي نظامي جهان متوجه واشنگتن است. آمريكا هر ساله ۳۴۹ ميليارد يورو براي نيروهاي نظامي خود سرمايهگذاري ميكند.
هزينههاي آمريكا از سال ۲۰۰۱ تا به امروز با افزايش ۵۲ درصدي مواجه بوده است. به غيراز آمريكا، در طول اين چند سال برخي از كشورها نيز هزينههاي نظامي خود را افزايش دادهاند. در همين ارتباط ميتوان به چين، هند، اندونزي و پاكستان اشاره داشت. در اين ميان، نيازي به ذكر نام كشور روسيه نيست.
اين كشور خود دومين صادركننده بزرگ تسليحات نظامي در جهان است. افزايش تمايلات نظامي در سراسر جهان كاملا مشهود است. كشور آلمان در رابطه با دفاع نظامي خود بسيار ارزان عمل كرده است. در سال ۲۰۰۶ برلين ميزان ۱.۳ درصد از توليد ناخالص ملي خود را در همين ارتباط هزينه كرد.
اين مقدار حدوداً معادل ۲۸ ميليارد يورو است كه بسيار كمتر از كشورهاي فرانسه و انگليس بوده است. پيشبيني ميشود بودجه فوق تا سال ۲۰۱۰ به رقم ۳۰ ميليارد يورو برسد.
تجارت ۱.۵ ميليارد دلاري
آلمان، همه ساله حدود ۱ ميليارد يورو، معادل ۱.۵۵ ميليارد دلار از فروش ادوات نظامي به كشورهاي در حال توسعه درآمد كسب ميكند.
فروش تسليحات نظامي آلمان در سال ۲۰۰۶، اين كشور را در رده سوم كشورهايي قرار ميدهد كه بيشترين صادرات نظامي را در جهان دارند.
براساس اين گزارش، آلمان بيشترين درآمد صادرات تسليحات نظامي را در سال ۲۰۰۶ داشته است. بررسي آمارهاي سالهاي قبل نشان ميدهد كه بالاترين ميزان فروش ادوات نظامي برلين به سال ۱۹۹۸ باز ميگردد.
spiegel.de
۱۶ مي ۲۰۰۸
تاريخ درج: 3 خرداد 1387 ساعت 17:29 تاريخ تاييد: 3 خرداد 1387 ساعت 19:39 تاريخ به روز رساني: 3 خرداد 1387 ساعت 19:36
جمعه 3 خرداد 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: همشهری]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 317]