واضح آرشیو وب فارسی:عصر ایران: گزارش كامل البرادعي درباره فعاليتهاي هستهاي ايران محمد البرادعي، مدير كل آژانس بينالمللي انرژي اتمي در تازهترين گزارش خود درباره برنامه هستهاي ايران اعلام كرد اين كشور همچنان به كار غنيسازي اورانيوم ادامه ميدهد و در عين حال هيچ نشانهاي از ادامه فعاليت بازفرآوري در تاسيسات هستهاي اعلامشده ايران وجود ندارد. بر اساس متن اصلي اين گزارش كه به فارس رسيده است، اين گزارش درباره تحولات پس از 31 آگوست 2006 است. متن كامل اين گزارش را در زير ميخوانيد: اجراي توافقهاي پادماني پيمان منع گسترش تسليحات هستهاي در جمهوري اسلامي ايران گزارش مدير كل 1. در تاريخ 31 آگوست 2006 مدير كل درباره اجراي توافقهاي پادماني پيمان منع گسترش تسليحات هستهاي در جمهوري اسلامي ايران (GOV/2006/53) گزارش داد. گزارش حاضر مربوط به تحولات از آن زمان تاكنون است. الف. تعليق فعاليتهاي مربوط به غنيسازي 2. از 31 آگوست 2006، سانتريفوژها در يك جايگاه آزمايشي دستگاهي واحد و آبشارهاي 10 دستگاهي، 20 دستگاهي و اولين 164 دستگاهي در سايت آزمايشي غنيسازي سوخت به راه انداخته شدند در حالي كه بيشتر آنها در خلاء بودند و گاز UF6 نيز در دورههاي متناوب به آنها تزريق ميشد. نصب دو آبشار 164 دستگاهي كامل شد و در 13 اكتبر 2006 آزمايش اين آبشار با گاز UF6 آغاز شد. بين 13 آگوست و دوم نوامبر 2006 ايران گزارش داد حدود 34 كيلوگرم گاز UF6 را به سانتريفوژها تزريق كرده و اورانيوم 235 را تا كمتر از پنج درصد غني كرده است. 3. بين 16 تا 18 سپتامبر 2006، آژانس راستيآزمايي كنترل موجودي فيزيكي را در سايت آزمايشي غنيسازي سوخت انجام داد كه ارزيابي آن هنوز بستگي به نتايج نمونهها دارد. 4. نتايج تحليل نمونههاي محيطي كه توسط آژانس به منظور تاييد اظهارات ايران در ژوئن 2006 گرفته شد كه به سطوح غنيسازي اورانيوم 235 تا پنج درصد در آزمايشي كه در اولين آبشار 164 سانتريفوژي در سايت آزمايشي غنيسازي سوخت رسيده است، هنوز مشخص نشده است (GOV/2006/53 بند پنجم). ايران به آژانس اجازه دسترسي كامل به سوابق عملياتي درباره توليد و سنجشي كه آژانس براي تكميل فعاليتهاي بازرسي خود به آنها نياز دارد، نداده است. 5. ايران به سر باز زدن از بحث درباره نصب سيستمهاي نظارتي كنترل از راه دور در سايت آزمايشي غنيسازي سوخت ادامه ميدهد، پيشنهادي كه آژانس به منظور جبران اين حقيقت مطرح كرد كه اقدامات معمول كه براي راستيآزمايي در تاسيسات غنيسازي عملياتي (دسترسي سرزده محدود) انجام ميشود در سايت آزمايشي غنيسازي امكانپذير نيست. (GOV/2006/53، بند ششم) 6. روز پنجم نوامبر 2006، راستيآزمايي اطلاعات مربوط به طرحها در سايت غنيسازي سوخت در نطنز انجام شد كه در آن هنوز ساخت و ساز انجام ميشود. ب. تعليق فعاليتهاي بازفرآوري 7. آژانس استفاده از سلولهاي داغ در رآكتور تحقيقاتي تهران و «موليبدنوم»، «آيودين» و «تاسيسات توليد راديوايزوتوپ اسكنون» و ساخت سلولهاي داغ در رآكتور تحقيقاتي هستهاي ايران از طريق بازرسيها، راستيآزمايي اطلاعات مربوط به طرحها و تصاوير ماهوارهاي را تحت نظارت دارد. هيچ نشانهاي از فعاليتهاي بازفرآوري در اين تاسيسات يا هر تاسيسات ديگر اعلام شدهاي وجود نداشت. ج. رآكتور تحقيقاتي آب سنگين 8. از 31 آگوست 2006 تاكنون آژانس از طريق تصاوير ماهوارهاي ساخت رآكتور آيآر-40 را كه به همراه ساخت ساختمانهاي وابسته كه در حال ادامه است، تحت نظر داشت. د. مسائل باقيمانده 9. روز 16 اكتبر 2006 آژانس نامهاي به ايران نوشت و در آن به مسائل راستيآزمايي باقيمانده در درازمدت مربوط به فعاليتهاي هستهاي ايران و به اين حقيقت كه ايران اين مسائل را پاسخ نداده و شفافيت لازم را براي از بين بردن ترديدهاي مربوط به برخي فعاليتهاي هستهايش اشاره كرد. در اين نامه، آژانس از ايران خواست همه اطلاعات لازم و دسترسي به تاسيسات مورد درخواست را براي حل همه مسائل راستيآزمايي فراهم كند. ايران در پاسخش در اول نوامبر 2006 اعلام كرد آماده است در صورتي كه ابهامي وجود داشته باشد رفع كند و بر اساس توافق پادماني اجازه دسترسي و اطلاعات را ميدهد. ايران در رابطه با مسائل باقيمانده به نامه 27 آوريل 2006 خود اشاره كرد كه در آن اعلام كرده بود براي حل مسائل باقيمانده تا سه هفته آينده آماده است به شرط آنكه پرونده هستهايش به طور كامل به چارچوب آژانس بازگردانده شود. د.1. برنامه غنيسازي د.1. 1 آلودگي 10 هيچ پيشرفت ديگري درباره حل مسائل آلودگي كه در GOV/2006/53 بند 11 به آن اشاره شد (منابع ذرات اورانيوم غنيشده در حد پايين و برخي ذرات اورانيوم غنيشده در حد بالا كه در مكانهايي كه ايران اعلام كرد قطعات سانتريفوژ در آن توليد، استفاده يا انبار شده) حاصل نشده است. علاوه بر اين هنوز لازم است مسئله ذرات طبيعي و اورانيوم غنيشده در سطح بالا كه در نمونههاي گرفته شده از تجهيزات در دانشگاه فني در ژانويه 2006 يافته شد، روشن شود. (GOV/2006/53 بند 24) د.1. 2 دريافت فناوري سانتريفوژهاي P-1 و P-2 11 ايران هيچگونه اطلاعات جديدي درباره برنامه سانتريفوژهاي P-1 و P-2 خود ارائه نكرده است (GOV/2006/53 بند 24). د.2 فلز اورانيوم 12. ايران هنوز نسخهاي از سند 15 صفحهاي درباره روند احياي UF6 به فلز اورانيوم و ريختهگري و تراش فلز اورانيوم غنيشده و مصرف شده به شكل كره ارائه نداده است (GOV/2005/87 بند 6). اين سند در آگوست 2006 توسط آژانس منتشر شد. د.3) آزمايشات پلوتونيوم 13- آژانس به دريافت توضيحات ايران درباره آزمايشات تفكيك پلوتونيوم (GOV/2006/53 پاراگرافهاي 17-15) ادامه داده است. ايران توضيحات كافي درباره موضوعات باقيمانده مربوط به اين آزمايشات ارايه نكرده و اطلاعات مرتبط ديگري در اختيار قرار نداده است. 14- همانگونه كه در گزارش پيشين مدير كل (GOV/2006/23 پارگراف 17) ذكر شده است. نتايج تجزيه و تحليل نمونههاي زيست محيطي برداشته شده از تاسيسات ذخيره ضايعات كرج (كه در آنجا از مخازني براي ذخيره مواد اورانيوم تهي شدهاي استفاده شده بود كه در اين آزمايشات به دست آمده است) نشان از وجود مواد اورانيوم با غناي بالا دارد. ايران در پاسخ به درخواست 15 اوت 2006 آژانس براي ارايه اطلاعاتي درباره منشاء اين مواد و استفادههايي كه در گذشته از اين مخازن صورت ميگرفته است در نامه 6 سپتامبر 2006 به اطلاع آژانس رساند كه از اين مخازن براي ذخيره موقت سوخت مصرفي حاصل از راكتور تحقيقاتي تهران (TRR) استفاده ميكرده است و از ديدگاه تهران اين امر ميتواند توضيح كافي براي وجود مواد اورانيوم با غناي بالا باشد. نمونههاي ديگري از ديگر مخازني كه در مركز تحقيقات هستهاي تهران وجود داشت برداشت شد كه آن مخازن نيز براي ذخيره سوخت مصرف شده حاصل از راكتور تحقيقاتي تهران (TRR) استفاده ميشده است. نتيجه بررسي اين نمونهها هنوز اعلام نشده است. 15- در نامه آژانس به تاريخ 16 اكتبر 2006 (كه در پاراگراف 9 ذكر شده است) به ايران ارزيابي مفصلي از نتايج تجزيه و تحليلهاي بيشتر بر نمونههاي برداشت شده از مخازن كرج ارايه شد و از اين كشور خواسته شد كه توضيحات بيشتري درباره وجود مواد اورانيوم با غناي بالا ارايه كرده و توضيحات درباره آلودگيهاي بيشتر يافتشده در اين نمونهها در اختيار قرار دهد. در 13 نوامبر 2006 ايران پاسخي به اين درخواست آژانس ارايه كرد كه اين آژانس هماكنون مشغول بررسي اين پاسخ است. ة - ديگر موضوعات مربوط به اجراء [پادمان] ة.1) تبديل اورنيوم 16- در ژوئن 2006 ايران در تاسيسات تبديل اورانيوم (UCF) كاري را براي تبديل اورانيوم به ميزان 160 تن از كنستانتره اوره اورانيوم آغاز كرد. تا 7 نوامبر 2006 حدود 55 تن از اين نوع اورانيوم در طول اين مدت به شكل UF6 درآمد. همه UF6 توليدي در مركز UCF تحت نظارت و بازديد آژانس قراردارد. ة.2) ديگر مسائل 17- تحولات تازهاي براي گزارش كردن در ارتباط با ديگر موضوعات مربوط به اجراي پادمان كه در گزارشهاي پيشين (GOV/2006/38 پاراگراف 14، GOV/2006/27 پاراگرافهاي 20-19) ذكر شده بود، ايجاد نشده است. و- تدابير شفافسازي 18- ايران هنوز به درخواستهايي كه آژانس از مدتها پيش درباره موضوعات باقيمانده براي ارايه توضيحات مربوطه و دستيابي به نمونههاي بيشتر درباره تجهيزات و مواد مربوطه به مركز تحقيقات فيزيك (PHRC) مطرح كرده، پاسخ نداده است و براي آژانس اين امكان را فراهم نياورده تا با ديگر روساي پيشين اين مركز مصاحبه كنند. 19- ايران هيچگونه آمادگي براي مباحثه درباره اطلاعات مربوط به مطالعات مشكوك درباره آن چه كه پروژه نمك سبز و آزمايش مربوط به مواد فوقالعاده انفجاري و طراحي دستگاه "re-entry" موشك خوانده مي شود، اعلام نكرده است (GOV/2006/53 پاراگراف 26). ز) خلاصه 20- ايران به آژانس امكان دسترسي به مواد و تاسيسات از پيش اعلام شده داده است و گزارشهاي حسابرسي لازم مربوط به مواد هستهاي در ارتباط با چنين مواد و تاسيساتي را فراهم كرده ولي هنوز دسترسي كامل آژانس به سوابق (مركز غنيسازي سوخت آزمايشي) PFEP را فراهم نياورده است. 21- با وجود آن كه آژانس ميتواند عدم انحراف در مواد هستهاي اعلام شده در ايران را [به سمت كاربرد تسليحاتي] مورد تاييد قرار دهد اما اين نهاد هنوز قادر نيست كه در تلاشهايش براي راستي آزمايي نبود مواد و فعاليتهاي هستهاي اعلام نشده در ايران به پيشرفتهاي بيشتري دست پيدا كند مگر اين كه ايران به مسايلي پاسخ دهد كه از ديرباز درباره راستيآزمايي و از جمله اجراي پروتكل الحاقي و ارايه شفافيت لازم، مطرح شده است. پيشرفتها در اين رابطه به عنوان پيشنياز آژانس براي تاييد ماهيت برنامه هستهاي ايران قلمداد ميشود. 22- آژانس به تحقيقات خود درباره همه مسائل باقي مانده مربوط به فعاليتهاي هستهاي ايران ادامه ميدهد و مدير كل به گزارشهاي خود در زمان مقتضي ادامه خواهند داد.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: عصر ایران]
[مشاهده در: www.asriran.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 434]