محبوبترینها
با چاپ روی وسایل یک کسب و کار پرسود بسازید
قیمت دیگ بخار و تولیدکننده اصلی دیگ بخار
معروفترین هدیه و سوغاتی یزد مشخص شد!
آشنایی با انواع دوربین مداربسته ضد آب
پرداخت اینترنتی قبوض ساختمان (پرداخت قبض گاز، برق و آب)
بهترین دوره آموزش سئو محتوا در سال 1403 با نام طوفان ۱۴۰۳ در فروردین ماه شروع می شود
یک صرافی ارز دیجیتال چه امکاناتی باید داشته باشد؟
تعمیرگاه مجاز تعمیر ماشین لباسشویی در شرق تهران
تعمیرگاه مجاز تعمیر ماشین لباسشویی در شرق تهران
جراحی و درمان ریشه دندان عفونی با خانم دکتر صفوراامامی
چه مواردی بر قیمت کابین دوش حمام تاثیر دارند؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1798623722
ظریف: آرمان امام راحل و رهبری در مذاکرات حاصل شده است/توضیحات درباره ترجمه متن خوانده شده موگرینی
واضح آرشیو وب فارسی:پایگاه خبری آفتاب: ظریف: آرمان امام راحل و رهبری در مذاکرات حاصل شده است/توضیحات درباره ترجمه متن خوانده شده موگرینی
محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه ایران با بیان اینکه گفت وگوهای هسته ای، مذاکرات پیچیده، سنگین و مفهومی بود، تصریح کرد که در این مذاکرات، آرمان امام راحل و رهبری حاصل شده است.
آفتاب : به گزارش ایرنا، ظریف در برنامه تلویزیونی نگاه یک با موضوع مذاکرات هسته ای، افزود: هدف ما از مقاومت مذاکرات هسته ای تامین شده است که آمریکا نمی تواند مردم ما را تسلیم خواسته های خود کند.
وی ادامه داد: از زمانی که توافق ژنو (برنامه اقدام مشترک) در آذرماه 1392 تصویب شد، نزدیک به 16 ماهه مذاکره می کنیم؛ در این مدت مسایل تغییر نکرده و چند موضوع مشخص مورد بحث است.
ظریف افزود: در مذاکرات اگر می خواهید روی مواضع خود استقامت کرده و از حقوق ملت دفاع کنید، ممکن است یک موضوع را صدها بار تکرار کنید.
وی به سخنان کری در نشست خبری خود در لوزان اشاره کرد و گفت: لغتی که کری استفاده کرد، جالب بود؛ «ما نمی توانیم مردم ایران به کاپیتالیسم و تسلیم شدن وادار کنیم».
وی خاطرنشان کرد: این سخنان در واقع نشان می دهد آرمان امام راحل و رهبری در مذاکرات حاصل شده است.
وزیر امور خارجه گفت: آنها فکر می کردند با تصویب سخت ترین و سنگین ترین تحریم های سازمان ملل، آمریکا و اتحادیه اروپا، ایران را به تسلیم شدن وادار کنند اما مردم ما کاری کردند که وزیر خارجه آمریکا برای چندبار تکرار کرد که «نمی توانیم مردم ایران را به تسلیم وادار کنیم و آنها را به زانو درآوریم؛ شاید برای تبلیغات خوب باشد که آنها را به زانو درآوریم اما واقعیت این است که باید پای میز مذاکره برای رسیدن به راه حل و رضایت طرفین، چانه زنی کنیم.»
وی افزود: براین اساس ما در پای میز مذاکره بودیم و آنها به این دلیل کنار میز مذاکره آمدند.
ظریف به جوسازی آمریکا از بیانیه مطبوعاتی لوزان اشاره و خاطرنشان کرد: وقتی به خواسته های خود نمی رسند در بیانات خود تلاش می کنند که نشانه هایی از زورگویی را ابراز دهند.
ظریف ادامه داد: اینکه توانستیم اهداف کشور را به پیش ببریم مرهون حضور مردم بویژه در انتخابات هستیم؛ مردم نشان دادند که نمی شود آنها را از حکومت و دولت جدا کرد و آنکه با ملت ایران فقط با زبان تکریم و نه تهدید باید صحبت کرد.
** امنیت منطقه، امنیت ماست
وی در ادامه با بیان اینکه امنیت منطقه، حوزه اصلی سیاست خارجی و امنیت ماست، تصریح کرد: امنیت در خلیج فارس، امنیت ماست؛ ما برای همه کشورهای منطقه آرامش، پیشرفت و اقتدار می خواهیم.
وی افزود: ما منافع مشترک زیادی با همسایگان خود داریم و فراتر از حقوقمان چیزی نمی خواهیم؛ این بحران ساختگی(فعالیت هسته ای صلح آمیز در ایران) نگرانی برای منطقه ایجاد کرده بود؛ هیچگاه مشکلاتمان را به هزینه همسایگان حل نخواهیم کرد و امنیت همسایگان را با کسی معامله نمی کنیم.
ظریف خاطرنشان کرد: جمهوری اسلامی ایران به دنبال هژمونی در منطقه نیست بلکه به دنبال روابط خوب با همسایگان در منطقه است. ما از تروریسم و افراط در منطقه رنج می بریم؛ ما امنیت و آسایش همسایگان را امنیت و آسایش خود می دانیم.
** تشکر از منتقدان و دلواپسان
وی با یادآوری برخی انتقادات از مذاکرات هسته ای در داخل کشور نیز گفت: از متنتقدان و دلواپسان مذاکرات نیز تشکر می کنیم؛ زیرا آنها روزها و شبها برای ما دعا کردند تا موفق باشیم و عزت کشور حفظ و خون شهدای هسته ای و نتیجه مقاومت مردم ما پایمال نشود.
ظریف خاطرنشان کرد: با نقش سازنده و دیدگاه واقع بینانه باید به جایی برسیم که انشاءالله با سری برافراشته در جهان کنونی حضور مقتدر، سازنده و پرافتخاری داشته باشیم.
** توضیحات درباره متن خوانده شده موگرینی
وزیر امور خارجه درباره مطالب مطرح شده درباره متن خوانده شده از سوی فدریکا موگرینی مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا و تفاوت آن با متن فارسی آن نیز گفت: در صداوسیما برخی کارشناسان مطالبی بیان کردند که خوب نبود؛ آنها گفتند که متن موگرینی با متن فارسی تفاوت دارد.
ظریف در این رابطه ادامه داد: متن من و موگرینی نزدیک به 2 ساعت پیش از مذاکره مطبوعاتی آماده شد؛ این یک بیانیه مطبوعاتی مشترک بود؛ از ابتدا گفته بودیم فقط یک توافق خواهد بود که آن هم حداکثر در دهم تیرماه و یا ممکن است زودتر نهایی شود.
وی گفت: وقتی این بیانیه مطبوعاتی فارسی تکمیل شد، آن را به انگلیسی ترجمه کردیم؛ باید مطمئن می شدیم که همانند متن فارسی ترجمه می شد. در جلسه نشست خبری، وزیران خارجه در محل نشست منتظر ما بودند تا متن انگلیسی را بیاوریم؛ وزیران خارجه آمریکا، فرانسه، آلمان و انگلیس و دو نماینده روسیه و چین در صف اول نشسته بودند؛ سخنگوی فارسی زبان آمریکا نیز در آنجا بود و کسی نگفت که ترجمه فارسی با انگلیسی مشکل دارد.
رییس دستگاه دیپلماسی کشورمان افزود: مشکل اصلی در ترجمه همزمان، منجر به این برداشت ها شده است؛ در مذاکره برخی به من خُرده می گیرند که چرا انگلسی مذاکره می کنم؛ دلیل آن این است که یک مترجم هم زمان حداکثر 70 درصد مفهوم اصلی را منتقل می کند.
ظریف با بیان اینکه متن بیانیه مطبوعاتی، حقوقی نیست بلکه چک نویس است و هنوز توافق نهایی حاصل نشده است، افزود: آمریکایی ها آنچه مایلند و ممکن است در متن باشد و یا تناقض آشکار درباره تعلیق تحریمها وجود دارد را برای مصرف داخلی خود بیان می کنند. در واقع آنها آنچه خودشان مایلند در «فکت شیت» آوردند که این سبب شد نماینده موگرینی به آمریکایی ها اعتراض کند که چرا برخلاف متن بیانیه مطبوعاتی گفتید تحریم ها را تعلیق می کنیم.
وی خاطرنشان کرد: من حتی به خود کری در این زمینه اعتراض کردم.
وزیر امور خارجه کشورمان ادامه داد: آمریکا حتی متن توافق «برنامه جامع اقدام مشترک» ژنو را هم به رسانه های خود ندادند و متن انگلیسی آن را من به خبرنگاران آمریکایی دادم؛ آنها به رسانه های خود فقط « فکت شیت» دادند.
ادامه دارد..
تاریخ انتشار: ۱۵ فروردين ۱۳۹۴ - ۲۳:۵۶
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: پایگاه خبری آفتاب]
[مشاهده در: www.aftabnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 45]
صفحات پیشنهادی
ظریف: آرمان امام راحل و رهبری در مذاکرات حاصل شده است
ظریف آرمان امام راحل و رهبری در مذاکرات حاصل شده است بین الملل > خاورمیانه - محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه ایران با بیان اینکه گفت وگوهای هسته ای مذاکرات پیچیده سنگین و مفهومی بود تصریح کرد که در این مذاکرات آرمان اما راحل و رهبری حاصل شده است به گزارش ایرنا ظتوضیحات ظریف درباره دور آخر مذاکرات: در مورد هیچ موضوعی توافق نشده تا در مورد همه موضوعات توافق شود
توضیحات ظریف درباره دور آخر مذاکرات در مورد هیچ موضوعی توافق نشده تا در مورد همه موضوعات توافق شود سیاست > دیپلماسی - ایسنا نوشت ظریف در آغاز چهارمین روز مذاکرات گفت در صورتی که نیاز باشد وزیران میآیند اما بعید میدانم برای کاری که الان داریم انجام می&zنظر امام جمعه مشهد درباره مذاکرات: مقاومت تیم مذاکره کننده سبب صدور بیانیه شد
نظر امام جمعه مشهد درباره مذاکرات مقاومت تیم مذاکره کننده سبب صدور بیانیه شد سیاست > احزاب و شخصیتها - ایسنا نوشت امام جمعه مشهد با اشاره به موفقیت تیم مذاکره کننده در مذاکرات ژنو اظهار کرد دشمنان در جریان مذاکرات فراز و نشیبهایی ایجاد کردند و حرکاتی شیطانی-دعوت از ظریف برای ارائه توضیحات درباره بیانیه لوزان
برای حضور در کمیسیون امنیتملی مجلس انجام شد دعوت از ظریف برای ارائه توضیحات درباره بیانیه لوزان سخنگوی کمیسیون امنیت ملی مجلس از دعوت وزیر امورخارجه برای حضور در یکی از جلسات کمیسیون امنیتملی مجلس برای ارائه توضیحاتی درباره بیانیه لوزان خبر داد سید حسین نقوی حسینی سخنگ۱۰۰ مدیر مسئول نشریات دانشجویی خطاب به ظریف: خیال جامعه دانشگاهی را با تکذیب رسمی متن وزارت خارجه آمریکا دربار
۱۰۰ مدیر مسئول نشریات دانشجویی خطاب به ظریف خیال جامعه دانشگاهی را با تکذیب رسمی متن وزارت خارجه آمریکا درباره بیانیه لوزان راحت کنید۱۰۰ مدیر مسئول نشریات دانشجویی با صدور نامهای خطاب به ظریف از وی خواستند بصورت شفاف متن متناقض وزارت خارجه امریکا را بصورت رسمی تکذیب کند تا افکابیانیه انجمنهای اسلامی مستقل درباره اظهارات اخیر ظریف پذیرش قطعنامه تحت فصل هفتم منشور سازمان ملل نقض غرض ما
بیانیه انجمنهای اسلامی مستقل درباره اظهارات اخیر ظریفپذیرش قطعنامه تحت فصل هفتم منشور سازمان ملل نقض غرض ما از مذاکرات هستهای استاتحادیه انجمنهای اسلامی دانشجویان مستقل در بیانیهای اعلام کرد که پذیرش قطعنامه فصل هفتمی نقض غرض ما از مذاکرات هستهای است زیرا ما همواره سعی داشتمتن کامل بیانیه 1+5 درباره مذاکرات ایران |اخبار ایران و جهان
متن کامل بیانیه 1 5 درباره مذاکرات ایران وزرای خاررجه کشورهای اروپا و آمریکا پس از نشست با مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا بیانیه مشترکی درباره مذاکرات هسته ای ایران و گروه 1 5 صادر کردند کد خبر ۴۸۵۳۰۸ تاریخ انتشار ۰۲ فروردين ۱۳۹۴ - ۰۹ ۲۶ - 22 March 2015 وزرای خاررجه کشورهای اتوضیحات صادق خرازی درباره بیانیه مشترک ایران و ۱+۵/ مهمترین دستاورد مذاکرات لوزان از زبان عراقچی
توضیحات صادق خرازی درباره بیانیه مشترک ایران و ۱ ۵ مهمترین دستاورد مذاکرات لوزان از زبان عراقچی سفیر و معاون اسبق نماینده ایران در سازمان ملل با بیان اینکه ایران دارای موقعیت ویژه بازدارندهای است گفت این قدرت بازدارنده ایران توانسته جهان را به پای یک میز مذاکره بیاورد به گزاتوئیتر تازه ظریف درباره مذاکرات هسته ای
توئیتر تازه ظریف درباره مذاکرات هسته ای سیاست > دیپلماسی - دکتر جواد ظریف پس از ملاقات با همتایان آلمانی و فرانسوی پست کوتاهی در توئیتر منتشر کرده است دکتر ظریف در توئیت خود به زبان انگلیسی نوشته است در مذاکرات هر دو طرف باید انعطاف پذیری از خود نشان دهند ما این اعراقچی: ادعای غربیها درباره تحریمها درست نیست، تحریمها در مرحله اول گام نهایی برداشته میشود/ تردید نکنید م
عراقچی ادعای غربیها درباره تحریمها درست نیست تحریمها در مرحله اول گام نهایی برداشته میشود تردید نکنید متن ظریف و موگرینی دقیقا یکسان بود معاون وزیر خارجه گفت که ادعای غربیها درباره تحریمها درست نیست و تمامی تحریمها در روز اول توافق لغو خواهد شد به گزارش نامه نیوز سیدعراقچی: ادعای غربیها درباره تحریمها درست نیست/ تردید نکنید متن ظریف و موگرینی دقیقا یکسان بود
عراقچی ادعای غربیها درباره تحریمها درست نیست تردید نکنید متن ظریف و موگرینی دقیقا یکسان بود معاون وزیر خارجه گفت که ادعای غربیها درباره تحریمها درست نیست و تمامی تحریمها در روز اول توافق لغو خواهد شد آفتاب سید عباس عراقچی معاون وزیر خارجه ایران جمعه شب در گفتگوی ویژه خظریف: امکان پیشرفت در مذاکرات وجود دارد /گفتگو درباره جزئیات نیاز به کار زیادی دارد
ظریف امکان پیشرفت در مذاکرات وجود دارد گفتگو درباره جزئیات نیاز به کار زیادی دارد محمد جواد ظریف وزیر خارجه ایران امروز در لوزان سویس گفت در صورت وجود اراده سیاسی در طرف مقابل می توان شاهد پیشرفت در مذاکرات بود به گزارش نامه نیوز وزیر خارجه ایران گفت در صورت وجود اراده سیاسیتوییت جدید ظریف درباره مذاکرات لوزان
توییت جدید ظریف درباره مذاکرات لوزان ظریف در توییتر خود دقایقی بعد از دیدار با لوران فابیوس و اشتان مایر نوشت در مذاکرات هر دو طرف باید انعطاف پذیری از خود نشان دهند به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر وزیر خارجه کشورمان پس از دیدار با وزرای خارجه آلمان و فرانسه صفحه توئیتر خبا رویکرد نظرات مقام معظم رهبری درباره مذاکرات هستهای دولت یازدهم کتاب «عقب نشینی ممنوع» منشر شد
با رویکرد نظرات مقام معظم رهبری درباره مذاکرات هستهای دولت یازدهمکتاب عقب نشینی ممنوع منشر شدکتاب عقبنشینی ممنوع از سوی دفتر مطالعات گفتمان انقلاب اسلامی در راستای تبیینِ تحلیل و دیدگاه مقام معظم رهبری درباره مذاکرات هستهای دولت یازدهم منتشر شد به گزارش خبرگزاری فارس با گذشتنظر امام جمعه مشهد درباره مذاکرات هسته ای و بیانیه صادر شده در لوزان سوییس
نظر امام جمعه مشهد درباره مذاکرات هسته ای و بیانیه صادر شده در لوزان سوییس امام جمعه مشهد با اشاره به موفقیت تیم مذاکره کننده در مذاکرات ژنو اظهار کرد دشمنان در جریان مذاکرات فراز و نشیبهایی ایجاد کردند و حرکاتی شیطانی از طریق جریان تبلیغاتی رسانهها انجام دادند تا ما را در سنگگفتوگوی ظریف و لاوروف درباره مذاکرات هستهای
گفتوگوی ظریف و لاوروف درباره مذاکرات هستهای روز نو وزیران امور خارجه ایران و روسیه تلفنی درباره آخرین تحولات مذاکرات هستهای گفتوگو کردند دکتر محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه ایران و سرگئی لاوروف وزیر خارجه روسیه در گفتگوی تلفنی روز دوشنبه آخرین تحولات مذاکراظریف پس از ورود به تهران: مجموعه راه حل های حاصله مبنای سند نهایی مذاکرات هسته ای است
ظریف پس از ورود به تهران مجموعه راه حل های حاصله مبنای سند نهایی مذاکرات هسته ای است ظریف در بدو ورود به تهران با اشاره به بیانیه پایانی لوزان گفت مجموعه راه حل های اعلام شده در این بیانیه می تواند مبنای سند نهایی مذاکرات هسته ای باشد به گزارش نامه نیوز محمدجواد ظریف وزیر امو-
گوناگون
پربازدیدترینها