محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1829889610
مجموعه دوجلدی آموزش داستان نویسی برای دانش‌آموزان منتشر می‌شود -
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: با ترجمه محسن سلیمانی؛
مجموعه دوجلدی آموزش داستان نویسی برای دانش‌آموزان منتشر می‌شود
شناسهٔ خبر: 2449723 یکشنبه ۷ دی ۱۳۹۳ - ۰۸:۴۵
فرهنگ > شعر و ادب
محسن سلیمانی مجموعه دوجلدی آموزش داستان نویسی برای دانش‌آموزان ابتدیی را ترجمه کرد. محسن سلیمانی نویسنده و مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر از ترجمه مجموعه دو جلدی «آموزش داستان‌نویسی به دانش‌آموزان ابتدایی» خبر داد و گفت: این مجموعه دو جلدی توسط پای کوبت نویسنده انگلیسی تالیف شده است که خودش در انگلستان شاعر و داستان نویس و معلم دوره ابتدایی است و تالیفاتی درباره داستان و شعر و آموزش آنها نیز دارد.وی ادامه داد: کوربت در این دو جلد در واقع تجربیات خودش در حوزه آموزش داستان نویسی به کودکان را که در کلاس‌های مختلفش به دست آمده را دسته‌بندی و منتشر کرده است و بر اساس این تجربیات عنوان کرده که در هر یک از مقاطع تحصیلی ابتدایی چگونه می‌توان به کودکان داستان نویسی آموخت.وی تاکید کرد: کتاب اول از این مجموعه برای گروه سنی محصل در کلاس اول تا سوم و کتاب دوم برای کلاس‌های چهارم تا ششم تالیف شده است.سلیمانی ادامه داد: متن این دو کتاب بیشتر کتابی آموزشی برای معلمان است اما می‌شتوان به عنوان یک کتاب کار مورد استفاده داشن‌آموزان نیز قرار بگیرداین مترجم تصریح کرد: نویسنده در این کتاب با بسیان صریح این مساله که مخالف نداشتن تخیل در کودکان است اظهار داشته که نمی‌توان توقع داشت که داستان‌های کودکان اثری خاص و حرفه‌ای باشد اما تحقق نگارش آن کاری شدنی و ممکن است. سلیمانی همچنین با اشاره به شیوه نگارش این کتاب گفت: کوبت در این دو کتاب با ارائه نمونه‌ها و مدل‌های بسیاری سعی کرده مراحل متلف تالیف داستان اعم از سوژه یابی و فنون تگارش و نیز شخصیت‌پردازی و انتخاب افراد و جزئیات یافتن نام و گفتار و ترسیم رفتار برای او را با ارائه مثال‌هایی برای مخاطبان جا بیاندازد.به گفته سلیمانی این دو کتاب توسط انتشارات ویژه نشر منتشر خواهد شد.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 26]
-
گوناگون
پربازدیدترینها