محبوبترینها
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1842789036
ایرانی‌ها «روایت‌هایی از گوته» را می‌خوانند -
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: با ترجمه مهشید میرمعزی؛
ایرانی‌ها «روایت‌هایی از گوته» را می‌خوانند
شناسهٔ خبر: 2434642 جمعه ۱۴ آذر ۱۳۹۳ - ۱۰:۵۰
فرهنگ > شعر و ادب
ترجمه مشهید میرمعزی از کتاب آماده انتشار شد. مهشید میر معزی در گفتگو با خبرنگار مهر از آماده انتشار شدن ترجمه‌ای تازه از خود با عنوان «روایت‌هایی از گوته» خبر داد و گفت: این کتاب برای نخستین بار است که به فارسی ترجمه و منتشر می‌شود و شامل روایت‌هایی از زندگی گوته است که تا پیش از این چاپ و منتشر نشده بده است.وی افزود: این ترجمه در دولت قبل برای دریافت مجوز به اداره کتاب ارسال شد و غیرقابل چاپ تشخیص داده شد اما در دوره جدید این کتاب بدون هیچ گونه حذفیاتی اجازه انتشار گرفت و به زودی از سوی نشر ثالث در دست چاپ قرار می‌گیرد.میرمعزی تصریح کرد: این کتاب را نویسنده‌ای آلمانی با عنوان «یورگ دریوز» جمع آوری کرده است و به گفته خودش سعی کرده در این اثر به نوعی قطعاتی متفاوت از بیوگرافی‌های موجود از زندگی گوته را که شنیده نشده است را به مخاطبش ارائه شدهد. روایت‌هایی از زندگی شخصی و عادات این نویسنده آلمانی که به پیوند او با ادبیات ایران برای مخاطبان ایرانی نیز بسیار خواندنی خواهد بود.یوهان ولفگانگ گوته شاعر، ادیب، نویسنده، نقاش، محقق، انسان‌شناس، فیلسوف و سیاست‌مدار آلمانی بود. او یکی از کلیدهای اصلی ادبیات آلمانی و جنبش وایمار کلاسیک و همچنین رمانتیسیسم به شمار می‌رود. وی یکی از مردان بزرگ فرهنگی قرون ۱۸ و ۱۹ اروپا و یکی از افراد برجستهٔ ادبیات جهان محسوب می‌شود که کتابی از خود با عنوان دیوان شرقی غربی را به حافظ تقدیم کرده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 12]
-
گوناگون
پربازدیدترینها