واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: سفارت ایران درلبنان درگذشت جورج جرداق را تسلیت گفت بیروت – ایرنا – سفارت جمهوری اسلامی ایران در لبنان با صدور بیانیه ای درگذشت ادیب فقید ، اندیشمند بزرگ و نویسنده مسیحی لبنانی مجموعه کتاب های« امام علی (ع) صدای عدالت انسانی» را تسلیت گفت.
به گزارش ایرنا، در این بیانیه که عصر پنجشنبه صادر شد، تاکید شده است: جمهوری اسلامی ایران همانند لبنان و بقیه عالم ، اندیشمند و ادیبی را از دست داد که با ادبیات و اندیشه خلاق خود انسانیت را غنا بخشید.
دربیانیه سفارت ایران در لبنان آمده است:این ادیب راحل بسان خورشیدی از جنوب لبنان مقاوم طلوع کرد و با عبور از مرزها ، پرتو ادب ، شعر، فرهنگ و خلاقیت خود را در سرتاسر زمین گستراند تا دل های آماده مشتاقان را با کلمه طیبه سرشار سازد و خود در پهنای حیات جاودانه شود.
در ادامه این بیانیه تصریح شده است: از خداوند متعال برای آن عزیز از دست رفته بهشت الهی و برای خانواده محترم ایشان و مردم عزیز لبنان و همه دوستداران وی صبر و شکیبایی آرزو می کنیم.
« جورج سجعان جرداق» نویسنده ، شاعر و روزنامه نگار مسیحی لبنانی که مجموعه « امام علی (ع) صدای عدالت انسانی» را به رشته تحریردر آورده است دیروز (چهارشنبه) و در سن 84 سالگی در بیروت پایتخت لبنان درگذشت.
جورج جرداق در سال 1931 میلادی در منطقه مرجعیون در جنوب لبنان متولد شد و در سال 1950پا به عالم رسانه گذاشت و در روزنامه ها و مجلات الصیاد ، الشبکه ،الانوار، الکفاح العربی ، الجمهور الجدید، الامن ، المجله السعودیه و الوطن و القبس کویت فعالیت کرد و قلم زد.
وی در سال 1960 میلادی تصمیم گرفت مجموعه کتاب های امام علی (ع) صدای عدالت انسانی را بنویسد.
او این مجموعه را در 5 مجلد تحت نام های «علی و حقوق بشر»، « علی و انقلاب فرانسه»، « علی و سقراط»، « علی و دوران او » و «علی و قومیت عربی» به رشته تحریر در آورد و به عنوان پیوست این کتاب ها نیز « روائع نهج البلاغه» را نوشت.
« میخائیل نعیمه» درباره کتاب امام علی (ع) و جورج می گوید: یقین دارم که نویسنده با تمام وجود و با وجدان و انصاف این کتاب را نوشته و در ترسیم چهره علی بن ابی طالب بی نهایت موفق شده و این میسر نشده است مگر اینکه تصویری زنده از این مرد بزرگ بعداز نبی گرامی (ص) پیش روی جورج بوده است.
مجموعه امام علی (ع) تاکنون 4 بار تجدید چاپ شده است و سه انتشاراتی در یک سال آن را منتشر کردند.
تاکنون بیش از 5 میلیون نسخه از این مجموعه چاپ و منتشر و به فارسی ، اردو ، فرانسه و اسپانیایی هم ترجمه شده است.
این کتاب اولین بار توسط «سید هادی خسروشاهی» در سال 1342 به فارسی ترجمه و منتشر شد.
پیکر جورج جرداق بعداز مراسم مذهبی یادبودش درعصر جمعه در کلیسای روم ارتدوکس منطقه اشرفیه بیروت پایتخت لبنان به زادگاهش مرجعیون درجنوب این کشور منتقل می شود تا در آرامگاه خانوادگی به خاک سپرده شود.
خاورم ** 1324
15/08/1393
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 22]