واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
فستیوال بین المللی ادبی هنگ کنگ از فردا شروع میشود
جشنواره بین المللی هنگ کنگ 2014 از فردا جمعه با حضور نویسندگان خارجی و از جمله جونات دیاز برنده جایزه پولیتزر کلید میخورد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از تایم آوت، جسی کاماک سازماندهنده فستیوال بینالمللی ادبی هنگ کنگ میگوید کیت ادی، جونات دیاز و چنگ ری-لی در فستیوال امسال با نویسندگان محلی همراه خواهند شد. این اولین سالی است که کاماک که قبلا مدیر برنامههای ادبی نویسندگان بوده مسئولیت اداره فستیوال را بر عهده دارد، اما او قصد دارد با عزمی راسخ این کار را انجام دهد.کسانی که در حلقههای ادبی حضور دارند میدانند که مشکلات تامین هزینه برای برگزاری فستیوال با توجه به مشکلات مالی بخش ادبی تا چه حد دشوار است. در مقایسه با رسانههای دیگر، ادبیات پول کمتری دریافت میکند. اما کاماک ناامید نشده و میگوید: فکر میکنم برای مردم سخت است که ببینند چطور پول در زمینه ادبیات خرج میشود. دوست دارم نشان دهم که نویسندگی – و نه ضرورتا محصول به اتمام رسیده، بلکه پروسه خلق آن – در هنگ کنگ ضروری است.کاماک برای فستیوال امسال نویسندگانی را دعوت کرده که ضرورتا با موضوع یا محور داستانیشان تعریف نمیشوند بلکه علاقه آنها مهم است. او اضافه کرد: هیات مدیران ما درباره اینکه چه چیزی در لیست کتابهایمان جذاب است صحبت میکند و بعد از آنجا شروع به جلو رفتن میکنیم. به گفته وی این کار ترکیبی است از برنامهریزی و آغاز کار با نویسندگان بسیار خوب. بعضی مواقع وقتی ما نویسندهای را دعوت میکنیم، خود او هم یک نویسنده دیگر که میشناسد را دعوت میکند.یکی از نویسندگان شناختهشده امسال کیت ادی روزنامهنگار و نویسنده بیبیسی است که در فستیوال شرکت خواهد داشت و درباره کتابش یعنی «مبارزه در منطقه حفاظتشده: میراث زنان در جنگ جهانی اول» صحبت میکند.با وجود جنبه بینالمللی این فستیوال، کاماک هم مانند مدیران دیگر قبل از خود، روی فرهنگ نویسندگی انگلیسی کوچک اما در حال رشد هنگ کنگ تمرکز خواهد کرد. نویسندگان محلی از جمله دوروتی سه، نایجل کولت و زو زی در مراسم شرکت خواهند داشت و برنامههای ویژه که به مسایل ترجمه و جستجو در زبان مادری میپردازند نیز مورد توجه خواهند بود. کاماک در این باره گفت: به نظر من اینها صحبتهایی هستند که هرجایی جایشان نیست. اما با در نظر گرفتن اهمیت نویسندگی برای مخاطبان چینی و انگلیسی زبان و تفاوتهای آنها، این موضوع اینجا با اهمیت بسیار بالایی مطرح است.از کسانی که در صف بینالمللی فستیوال حضور به هم میرسانند میتوان به جو دانتورن نویسنده بریتانیایی «زیردریایی»، کریس پاوونه نویسنده آمریکایی «تبعیدیها» و جونات دیاز نویسنده دومینیکی-آمریکایی رمان برنده جایزه پولیتزر «زندگی کوتاه و حیرتانگیز اسکار وائو» اشاره کرد. جنبه تازه فستیوال هم بخش رمان گرافیک و متنهای طراحی شده آن است که مارجری لیو و سونی لیو مسئولیت هدایت آن را بر عهده دارند.فستیوال ادبی هنگ کنگ سال گذشته تبدیل به یک مراسم خیریه هم شد که این تنها یکی از تغییرات ساختاری به وجود آمده در آن است. کاماک امیدوار است بتواند از شهرت فستیوال استفاده کند و بر آن بیفزاید تا با استفاده از نویسندگان خوب، امسال مراسم جالبی برگزار شود.این جشنواره ادبی از 31 اکتبر تا 9 نوامبر (9 تا 18 آبان) برگزار میشود.
پنجشنبه ۸ آبان ۱۳۹۳ - ۱۹:۱۲
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 13]