تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1837153471
اشعار ترکی چاپ نشده از قرن یازدهم در باره حضرت زهرا (س) تقدیم به هموطنان آذری
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:
اشعار ترکی چاپ نشده از قرن یازدهم در باره حضرت زهرا (س) تقدیم به هموطنان آذری وبلاگ > جعفریان، رسول - یک نسخه خطی عثمانی از سال 1051 حاوی اشعاری در فضائل فاطمه زهرا، وفات و مرقد آن حضرت ـ سلام الله علیها ـ حاوی اشعار زیبایی است که در ایام تقدیم می کنم. شاعر باید مذهب شافعی داشته باشد.
یک نسخه ترکی منظوم که حاوی چند موضوع و از سال 1051 هجری قمری است، شامل اشعار قابل توجهی در موضوع «مولد النبی (ص) و فضائل آن حضرت، و سپس اشعاری در باره فاطمه زهرا (س) است. بنده شعر ترکی نمی فهمم ولی از آنجا که می دانم این متن اهمیت دارد ـ هرچند ممکن است لابلای آن مطالبی هم باشد که محل تامل داشته باشد ـ صفحات مربوط به زندگی حضرت زهرا و وفات و همین طور اشعار مربوط به مرقد ایشان را در اینجا می گذارم و امیدوارم دوستی آن را تصحیح و ترجمه و منتشر کند. پس از بخش های اولیه کتاب که شرحی از چند داستان و سپس داستان مولد النبی (ص) و فضائل آن حضرت است، از صفحه 180 بحث مربوط به حضرت زهرا (س) با عنون «فصل فی بیان احوال فاطمه» آغاز شده و تا صفحه 187 ادامه می یابد. در آنجا عنوان جدید «فصل فی وفات فاطمه علیها السلام» است که به اشتباه علیه السلام آمده است. این قسمت تا صفحه 197 هست و در آنجا عنوان جدید «فصل فی قبر فاطمه» است. این عنوان شامل اشعاری در دو صفحه است. دو صفحه پایانی کتاب هم در مناجات است. روشن است که متن از اهل سنت اما از علاقه مندان خاص امامان است و به همین دلیل در صفحه 204 که در پایان خواهم گذاشت، اسامی امامان شیعه و برخی از امامان مذاهب فقهی اهل سنت را در یک طرح جای داده است.
یک صفحه پایانی کتاب هم چند یادداشت از سالهای 1053 تا 1056 است. گفتنی است که در بخش نخست نسخه، تعدادی داستان به صورت نظم درآمده که نیازمند یک بازشناسی جدی است. این نسخه در سایت گالیکا قرار دارد و برای همه عزیزان قابل دسترسی است.
چهارشنبه 13 فروردین 1393 - 12:34:54
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 64]
-
گوناگون
پربازدیدترینها