واضح آرشیو وب فارسی:برنا نيوز: ظريف: اخبار مرگ مذاكرات بسيار مبالغهآميز هستند
ظريف گفت هدف ايران دستيابي به يك نتيجه رضايتبخش بر اساس الزامات توافقنامه اوليه است كه عبارت از حفظ حق غنيسازي اورانيوم در داخل ايران و رفع نگرانيهاي بينالمللي است.
به گزارش خبرنگار سياست خارجي برنا، محمد جواد ظريف، وزير امور خارجه ايران، در مصاحبه با روزنامه واشنگتنپست گفت هدف ايران دستيابي به يك نتيجه رضايتبخش بر اساس الزامات توافقنامه اوليه است كه عبارت از حفظ حق غنيسازي اورانيوم در داخل ايران و رفع نگرانيها و محدوديتهاي بينالمللي است.
رئيس دستگاه ديپلماسي ايران در پاسخ به سؤال اول درباره وضعيت مذاكرات و مذاكرات فني وين و اظهارات عباس عراقچي واكنش مناسب ايران، گفت: ما متعهد به اطمينان از اين امر هستيم كه فرايند شروع شده – كه براي نيل به آن شجاعت زيادي از جانب ما صرف شد – منجر به يك نتيجه رضايتبخش خواهد شد كه به الزامات مندرج در توافقنامه پاسخ ميدهد – يعني، برخورداري از يك برنامه غنيسازي در ايران و در همين حين رفع نگرانيها و نيز محدودهاي تحميل شده توسط جامعه بينالمللي. هدف اين است. از آنجايي كه ما باور داريم برنامهمان كاملا صلحآميز است، تمايلي به اينكه ابهامي درباره ماهيت كاملا صلحآميز آن باقي بماند، نداريم. بنابراين، ما اعتقاد داريم كه دستيابي به يك توافقنامه بسيار آسان است. البته نيل به اين توافق نياز به اراده سياسي جدي و نيز حسن نيات است.
هماكنون اظهاراتي از جانب واشنگتن به گوش ميرسد – ما ميفهميم كه تهران و واشنگتن، همچنين بسياري ديگر از اعضاي 1+5 داراي جوامع و عرصه سياسي يكپارچه نيستند. ما در ايران ديدگاههاي مختلفي داريم. من اعتقاد دارم در يك جامعه دموكراتيك كه نيروها و ديدگاههاي سياسي مختلف و نيز قواي مختلف حكومتي براي تنظيم و موازنه اعمال قدرت سياسي وجود دارند، اين امر طبيعي است. در آمريكا نيز چنين امري شايع است. به نظر من نگراني قانونگذاران آمريكايي طبيعي است.
ما اميدواريم كه مخالفان ما و همچنين مخالفان در آمريكا ابتدا و پيش از همه چيز منافع ملي را در نظر داشته باشند. من اين را درباه هر دو كشور ميگويم و تنها بر روي يك كشور تأكيد ندارم. اما اعتقاد من بر اين است كه مسائل سياسي مرتبط با بحث حوزههاي انتخابي در آمريكا – شيوع و رواج مسائل سياسي مرتبط با بحث حوزههاي انتخابي – برخي اوقات منجر به سردرگمي درباره منافع ملي ميشود. اما ابراز نظر در اين باره بر عهده من نيست. اين امر مسألهاي داخلي بوده و من معتقدم كه مردم و دولت آمريكا كاملا قادر به مديريت آن هستند.
اما زماني كه صداهايي از داخل خود دولت آمريكا به گوش ميرسد كه اصل وجودي اين مذاكرات را زير سؤال ميبرند اين مسأله غيرقابل تحمل ميشود – چه اين اظهارات و اقدامات در معناي دقيق كلمه به مثابه نقش برنامه اقدام ژنو باشد يا نه. اما اگر اظهاراتي در داخل دولت به زبان رانده شوند كه در تقابل با هدف مذاكرات باشند، اين مسأله به شدت زيانآور خواهد بود. بنابراين ما نياز داريم كه اين مسأله را با عباراتي بسيار قوي به اطلاع طرفهاي مذاكره كننده برسانيم. و فكر ميكنيم كه اين كار را كردهايم. اين امر بدين معنا نيست كه مذاكرات متوقف شدهاند. بلكه مذاكرات به مانع برخورده است: همانگونه كه مارك تواين گفته است اخبار مرگ مذاكرات بسيار مبالغهآميز هستند.
بنابراين به اعتقاد من بايد درباره اينكه چگونه ميخواهيم فرايند را ادامه دهيم ارزيابي دوبارهاي را انجام دهيم – همه بايد اين كار را انجام دادند – با ديدگاهي براي رفع اين موانع و حركت به جلو بايد به ميز مذاكرات بازگشته شود. نيت ما اين است. ما اين كار را با حسن نيت انجام ميدهيم، ما اين كار را با اراده و عزمي سياسي انجام ميدهيم تا نه تنها گام اول را به ثمر برسانيم اما در كمترين زمان ممكن به توافق نهايي دست يابيم، توافقي كه انتظار داريم به نفع همه باشد، و هر نوع تلاشي براي تضعيف آن بايد متوقف شود زيرا زيانده خواهند بود.
وزير امور خارجه ايران دربارهچگونگي اطلاع از قصد و نيت بيانيه معاون وزرات خزانهداري، ديويد كوهن گفت: ما گفتگوهاي تلفني داشتيم. اجازه دهيد اينگونه بگويم، ما تماس هايي با اعضاي گروه 1+5 داشتيم و در يان باره طي روزهاي اخير صحبت كرديم. معتقدم اين گفتگوها ادامه خواهد داشت. اين اولين بار نيست كه ما خود را در موقعيتي مي يابيم كه ضروري است تا به گفتگوها متعهد بمانيم، گفتگوهاي آشكار و گفتگوها در حاشيه 1+5 و مطمئنا اين يكي از آن موقعيت هاست. من با مقامات آمريكايي و مقامات اعضاي كشورهاي گروه 1+5 و نيز كاترين اشتون در تماس بودم. همچنين با هر كسي كه براي پيشرفت وضعيت تلاش مي كند در تماس هستم.
وي در پاسخ به سؤال ديگري مبني بر اينكه آيا آمريكاييها چيزي گفتهاند كه نگراني شما درباره اين مساله را رفع كرد كه اظهارات كوهن ماهيت مذاكرات ژنو را نقض كرده است، خاطرنشان كرد من ميخواهم مذاكرات محرمانه ما همچنان محرمانه باقي بماند. قصد ندارم به اين نوع ديپلماسي عمومي بپردازم. اما آنچه ميتوانم بگويم اين است كه به اين منظور در بحثها شركت ميكنيم تا مطمئن شويم همه به مذاكرات ژنو پايبند هستند. آنچه از جان كري و خانم اشتون شنيدهام اين است كه آنها به نهايي كردن فرآيند ژنو با هدف دستيابي به يك توافق جامع متعهد هستند. اين مساله فرآيندي بسيار مشكل است، نه به اين خاطر كه دستيابي به هدف مشكل است بلكه به اين دليل كه روشهاي دستيابي به هدف مشكل هستند. به دليل عدم اطميناني كه در ايران داريم، بخصوص عدم اطمينان مردم و رهبري ايران نسبت به مقاصد طرف مقابل، و برخي سوءظنهايي كه ممكن است طرف مقابل درباره مقاصد ما داشته باشد.بنابراين كار مشكلي است؛ ما با مسيري پرچالش مواجه هستيم. متاسفانه نيروهاي بسيار قدرتمندي براي تحت تاثير قرار دادن اين فرآيند درحال تلاش هستند. ما بايد نسبت به اين مساله آگاه باشيم و با ذهن باز در اين مسير تلاش كنيم.
سه شنبه 26 آذر 1392
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: برنا نيوز]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 69]