گفت وگو با رافائل نادال در جريان ديويس كاپ عادت دارم با درد تنيس بازي كنم

واضح آرشیو وب فارسی:واحد مرکزي خبر: گفت وگو با رافائل نادال در جريان ديويس كاپ عادت دارم با درد تنيس بازي كنم
ترجمه؛ شيوا آباء

رافائل نادال در مرحله حساسي مجبور به خانه نشيني شد؛ در شرايطي كه مسابقات مسترز در جريان بود و از سوي ديگر تيم ملي كشورش براي حضور در فينال بازي هاي ديويس كاپ حاضر مي شد. اما به هر حال او با مصدوميت فعلي اش فقط مي تواند تماشاگر مسابقات و حامي هم تيمي هايش باشد. مصدوميت و غيبت او براي تيم آرژانتين خبر خوبي بود و حالا توقعات از آرژانتين بيشتر است. اسپورت استار گفت وگويي با تنيسور شماره يك جهان انجام داده كه بخشي از آن را مي خوانيد.

---

-آخرين تورنمنت تنيس سال در حال انجام شدن است. با توجه به اينكه مصدوم شدي، عملاً فصل برايت در اوايل ماه نوامبر به پايان رسيد. عملكردت را در سال 2008 چطور ارزيابي مي كني؟

امسال سال خيلي ويژه يي براي من بود. از ابتداي فصل همه چيز برايم خيلي خوب شروع شد؛ بازي هاي المپيك و مدال طلا در اين مسابقات، تصاحب عنوان نخست در سيدبندي جهاني و قهرماني هاي لذتبخش در گرنداسلم هاي مهم. همه اينها باعث شد كارنامه امسال من درخشان باشد. فقط تنها بدشانسي مصدوميت و كناره گيري اجباري از مسابقات مسترز شانگهاي بود و متعاقب آن غيبت در مسابقات تيم ملي در آرژانتين، از اينكه نمي توانم در بوئنوس آيرس براي اسپانيا مسابقه بدهم خيلي افسوس مي خورم.

-اهدافت براي سال 2009 چيست؟

بهتر بودن و كسب عناوين و افتخارات بيشتر هميشه هدف اول من بوده. متمركز شدن روي مسابقاتي كه از ماه ژانويه برگزار مي شود، برايم اهميت ويژه يي دارد.

-چه حسي داشتي وقتي پس از چند سال راجر فدرر را كنار زدي و خودت مرد شماره يك تنيس دنيا شدي؟

راجر فدرر تنيسور واقعاً بزرگ و خوبي است. ما در تورنمنت ها و فينال هاي زيادي رودرروي هم بازي كرديم و حقيقتاً بايد بگويم پيروزي مقابل فدرر كار آساني نيست. او قواعد حرفه يي بودن و بهترين بودن را خوب مي داند. اما به نظرم امسال چندان خوش شانس نبود و همان بيماري اول فصل باعث شد تا حد زيادي رشته كار از دستش خارج شود، اما مساله اين است كه ما هميشه براي بهتر بودن و پيروزي بايد تلاش كنيم و من هم از اين قانون پيروي كردم. احساس خيلي خوبي هم دارم. تنيسور اول جهان بودن ارزش زيادي دارد و من به خودم افتخار مي كنم.

-از وقتي كه اين رتبه را به دست آوردي، برخورد رسانه ها با تو عوض شده؟

نه چندان، مطبوعات و ساير رسانه ها هميشه به من و اتفاقات زندگي ورزشي و البته زندگي شخصي ام علاقه داشتند و اخباري كه با من مرتبط بود، پيگيري مي كردند. هميشه هم نسبت به من لطف داشتند و برخوردشان مناسب و دوستانه بود. اين طور نيست كه حالا بخواهند توجه خيلي بيشتري بكنند.

-در مسابقات مسترز شانگهاي از بازي ها كناره گيري كردي، پس از تو راجر فدرر توسط موراي از گردونه مسابقات حذف شد و در نهايت فينال به جوكوويچ و داويدنكوي روسي رسيد. نظرت درباره تنيسورهاي اروپاي شرقي و مخصوصاً روس ها چيست؟

صربستان و روسيه تنيسورهاي بسيار خوبي هم در شاخه مردان و هم زنان دارد، نوواك جوكوويچ صرب و داويدنكوي روس هر دو تنيسور خيلي خوبي هستند. جوكوويچ فورهندهاي خيلي خوبي دارد. من بازي اش را مقابل داويدنكو ديدم، البته او امسال نسبت به سال گذشته خيلي پيشرفت خوبي داشته و من برايش آرزوي موفقيت مي كنم.

در تاريخ تنيس روسيه هم اگر كمي جست وجو كنيد، بازيكنان بزرگ زيادي مي بينيد. روس ها ديوانه تنيس هستند و اين را از شيوه بازي كردن شان مي توانيد بفهميد.

-بزرگ ترين و بهترين لحظه زندگي ورزشي ات در سال 2008 كي بوده؟

كسب مدال طلاي المپيك پكن و تصاحب عنوان بهترين تنيسور جهان،

-مردم دنيا به تو لقب سلطان زمين هاي خاكي را داده اند، اما تو ثابت كردي در زمين هاي چمن هم بازيكنان بزرگ زيادي را شكست داده يي. خودت چه نظري داري؟

خب من بازي در زمين هاي رسي را بيشتر دوست دارم اما قهرماني در هر زميني برايم لذتبخش است. شوخي نمي كنم، شايد خيلي ها فكر كنند براي من بازي كردن در زمين چمن سخت است، اما كارنامه بازي هايم در زمين هاي چمن نشان داد چندان تفاوتي ندارد.

-در اين روزهاي نقاهت چه كار مي كني؟

مشغول فيزيوتراپي و تمريناتي هستم كه پزشك مخصوصم دستور داده. گاهي اوقات كه درد كمتر دارم، گلف بازي مي كنم. البته بيشترين نگراني ام فينال ديويس كاپ اسپانيا و آرژانتين است و من بازي هاي هم تيمي هايم را به دقت مي بينم و آنها را تشويق مي كنم.

-فكر مي كني چه زماني به آمادگي كامل برسي؟

پزشكم اميدوار است تا ژانويه كاملاً سرحال و آماده باشم. خودم هم همين حس را دارم. اما هنوز كتفم درد مي كند و مشغول درمان هستم اگرچه هميشه به تنيس بازي كردن با درد عادت داشته ام.
يکشنبه 3 آذر 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: واحد مرکزي خبر]

[مشاهده در: www.iribnews.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 67]