نياز مخاطب امروز از نمايشگاه بين المللي قرآن كريم; انتقال معاني با ابزارهاي جديد

واضح آرشیو وب فارسی:ابتکار: نياز مخاطب امروز از نمايشگاه بين المللي قرآن كريم; انتقال معاني با ابزارهاي جديد
شانزدهمين نمايشگاه بين المللي قرآن كريم همپاي ماه مبارك رمضان، مردم را در نزديك تر شدن به كلام وحي همراهي مي كند. شانزدهمين نمايشگاه بين المللي قرآن كريم تا پاسي از شب هاي ماه مبارك رمضان آماده خدمت رساني به روزه داران است و در عين حال، جابجاي محوطه مصلاي بزرگ تهران، اين شب ها، شاهد خانواده هايي است كه اوقات فراغت خود را آن جا مي گذرانند. در شب هاي قرآني نمايشگاه، بخش هاي مختلف، علاوه بر برگزاري نشست هاي تخصصي، مسابقه هايي را با توجه به مضامين كلام وحي برگزار مي كنند و هر شب هديه هايي به برندگان اهدا مي شود. از بخش هاي مختلف نمايشگاه، بخش ترجمه قرآن كريم به زبان هاي خارجي با رويكرد آسيب شناسي ترجمه هاي قرآن است. در اين بخش، ترجمه هاي قرآن مجيد از سراسر جهان به 107 زبان دنيا به نمايش در آمده و همچنين نمايش 80 ترجمه كامل انگليسي قرآن مجيد همراه با زندگي نامه مترجمان و مشخصات ترجمه ها، از ديگر فعاليت هاي اين بخش است. بخش موسسات و نهادهاي قرآني هم با گذشت چند روز از نمايشگاه، حضوري فعال دارد و از جمله نهادهاي قرآني، سازمان اوقاف و امور خيريه، شوراي عالي قرآن و آستان قدس رضوي هستند. در نگاه اول به غرفه آستان قدس رضوي، قرآن رونمايي شده در اين غرفه جلب توجه مي كند. اين قرآن به همت رحيم دولتي به زبان انگليسي ترجمه شده، كه استاد دانشگاه آكسفورد است و نزديك به هشت سال براي ترجمه قرآن وقت گذاشته است. اين قرآن كه در قطع 50 در 70 عرضه شده، تك نسخه اي است كه در دنيا چاپ شده است. همچنين در اين غرفه، قديمي ترين ترجمه قرآن به زبان فارسي عرضه شده كه متعلق به قرن چهارم هجري است و از سويي، قرآن هاي منسوب به خط ائمه اطهار(ع) در معرض ديد هستند.
تخفيف براي خريداران آثار فرهنگي قرآني
همچنين بخش ويژه جوان با كارگاه هاي احكام، معرفي سايت و نرم افزار، و مسابقه شعر و داستان فعاليتش را دنبال مي كند و بخش خانواده كه از بخش هاي پررفت وآمد نمايشگاه است، با غرفه هاي ازدواج، همسرداري، كلبه مهر، تربيت فرزند و... بر اساس آموزه هاي كلام وحي، به ارائه مشاوره به جوانان و زوج هاي جوان مي پردازد. بخش ناشران، كه به گفته مسئولان نمايشگاه، 200 ناشر را در خود جاي داده، 40درصد تخفيف به خريداران مي دهد كه مورد استقبال بازديد كنندگان هم قرار گرفته است. غرفه اي هم براي عرضه بن الكترونيكي تدارك ديده شده كه متقاضيان در ازاي پرداخت 8هزار تومان، 10هزار تومان بن، در ازاي 12هزار تومان، 15هزار تومان بن و با پرداخت 24هزار تومان تا سقف 30 هزار تومان بن دريافت مي كنند. اما بخش آموزش، به گفته مسئولش، در اين دوره از نمايشگاه اولين بار است كه فعاليتش را بصورت مستقل آغاز كرده و هدفش هم معرفي و ارائه روش هاي آموزش قرآن موسسات مختلفي است كه در اين زمينه فعاليت مي كنند و متناسب با اين هدف، فعاليت ها و نشست هايي را سامان داده است كه با موضوعات آسيب شناسي و معرفي روش هاي مناسب آموزش قرآن برگزار مي شود.
بخش بين الملل ميزبان 16كشور از سراسر جهان
بخش بين الملل كه 15شهريورماه افتتاح شد، فعاليت ها و دستاورد هاي هنري فعالان قرآني كشورهاي ديگر را به نمايش مي گذارد و پذيراي حدود 16 كشور از سراسر جهان است; عراق، پاكستان، هند، تركيه، آذربايجان، سودان، تونس، الجزاير، انگليس، بحرين، بنگلادش، لبنان، آلباني، مجارستان، بوسني، سوريه و... كشورهايي هستند كه فعاليت هاي هنري خود را در رابطه با قرآن كريم در آثار تجسمي عرضه كرده اند. همچنين در اين دوره از نمايشگاه نسبت به سال گذشته، نمايش فيلم و اجراي نمايش و تئاتر با مضامين قرآني حضور كم رنگ تري دارد و سيمافيلم به حضورش با ارائه دكورهايي از « مختارنامه» و نيز نمايش بخشي از پشت صحنه اين فيلم بسنده كرده است. اما تدوين چشم انداز 20ساله قرآني كشور برنامه اي است كه «سعيد بهمني»، مسئول بخش پژوهش نمايشگاه، بر آن تاكيد دارد و يادآور مي شود كه مراجعه كنندگان در بخش پژوهش مي توانند نظرات و چشم انداز خود را در يك افق 20ساله درباره فعاليت هاي قرآني كشور بيان و به بخش پژوهش ارائه كنند. مسئولان نمايشگاه همچنين چند ايستگاه افطاري صلواتي تدارك ديده اند، كه به روزه داران افطاري مي دهند و البته صف هاي طولاني افطاري صلواتي، جمعي را منصرف مي كند. شانزدهمين نمايشگاه بين المللي قرآن كريم با تنوع موضوعات، توجه به نيازهاي مخاطب امروز و نيز بهره گيري از ابزارهاي به روز انتقال معاني قرآني و كلام وحي سعي دارد در ماه ضيافت الهي، شهروندان را با مفاهيم قرآني انسي دوباره و دوچندان دهد.
دوشنبه 25 شهريور 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ابتکار]

[مشاهده در: www.ebtekarnews.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 152]