تدریس زبان فارسی، از تاجیکستان تا دانشگاه آریزونا

واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: فرهنگ > ادبیات - زبان فارسی توانسته در دوره‌های گوناگون فرهنگ بشری را به دوره‌های بعد منتقل کند از این جهت حفظ و گسترش زبان فارسی نه تنها وظیفه ایرانیان و فارسی دوستان که وظیفه همه مردم جهان است. عظیم بیضایف، استاد بخش ادبیات فارسی دانشگاه ملی تاجیکستان با اشاره به اینکه بعد از استقلال تاجیکستان روابط این کشور و ایران و افغانستان گسترش پیدا کرد و این امر باعث شد که امروز برنامه‌ها و همایش‌های بسیاری در جهت گسترش زبان فارسی از طریق این نزدیکی و اتحاد برگزار شود به «خبرآنلاین» گفت: «رایزنی جمهوری اسلامی ایران فعالیت بسیار خوبی در کشور تاجکستان دارد و همواره در دانشگاه‌های تاجیکستان کرسی‌های زبان فارسی و جشنواره‌های متنوع در حوزه زبان و ادب فارسی برگزار می‌شود.» وی ادامه داد: «گروهی از استادان ایرانی برای آموزش زبان و ادبیات فارسی به این کشور می‌آیند و در کنار آموزش زبان فارسی از خوشنویسی فارسی و از دیگر هنرهای این زبان سخن می‌گویند. در کنار حضور استادان زبان ادب فارسی در تاجیکستان بسیاری از محققان در این حوزه نیز با حضور در این کشور به انجام فعالیت‌های تحقیقاتی در حوزه ادبیات فارسی می‌پردازند.» به گفته این استاد بخش ادبیات فارسی دانشگاه ملی تاجیکستان که 10 سال است مشغول تدریس این زبان به خارجی زبانان است؛ بسیاری از دانشجویان آمریکایی داخل تاجکستان نیز نسبت به فراگیری زبان فارسی از خود علاقه نشان می‌دهند که بر همین مبنا دوره‌های آموزشی برای آنها برگزار می‌شود. شاید مجموعه این علاقمندی و پیگیری‌های صورت گرفته باعث شد که در دانشگاه آریزونا در کنار تدریس زبان فارسی، زبان تاجیکی نیز آموزش داده شود. عضو هیئت رئیسه مجمع بین‌المللی استادان زبان و ادب فارسی ادامه داد: «در سال اول آموزش زبان فارسی تعداد دانشجویان 8 نفر بود اما سالانه بر تعداد آنها افزوده می شد به طوری که حدود 2 سال گذشته تعداد آنها به 26 نفر رسید و در سال گذشته به حدود 36 نفر رسید. در این کشور بعد از تدریس زبان روسی؛ زبان فارسی و زبان تاجیکی به عنوان دو زبان مورد استقبال دانشجویان تدریس می‌شوند با این حال به نظرم کشورهای فارسی زبان باید در حوزه تدریس زبان فارسی در سایر کشورها که علاقمند به فراگیری این زبان هستند تمهیداتی در نظر بگیرند.» بیضایف با اشاره به اهمیت زبان و ادب فارسی گفت: «زبان فارسی توانسته در دوره‌های گوناگون فرهنگ بشری را به دوره‌های بعد منتقل کند از این جهت حفظ و گسترش زبان فارسی نه تنها وظیفه ایرانیان و فارسی دوستان که وظیفه همه مردم جهان است زیرا این زبان بخش عظیمی از فرهنگ بشری را سینه‌به‌سینه نقل کرده و به روزگار معاصر رسانده است. زبان فارسی در گذشته بسیاری از کشورها حضور داشته که اگر این کشورها از زبان فارسی دوری کنند، قسمت اعظمی از فرهنگ خود را از دست داده‌اند.» وی در خصوص شباهت‌ها و تفاوت‌های دستورزبان فارسی و تاجیکی نیز اینگونه توضیح داد: «دستور زبان فارسی تاجیکی بسیار همانند دستور زبان فارسی است، مگر در شمار اندکی از ساختارهای دستوری. برای نمونه در فارسی، «را» یک حرف اضافه‌ و نشانه مفعول است، اما در فارسی تاجیکی، «را» را پسوند مفعول در نظر می‌گیرند که به اسم می‌پیوندد. از دیگر ویژگی‌های فارسی تاجیکی که بیشتر به الفبای آن و آوایش تاجیکیِ زبان پارسی برمی‌گردد، نشان اضافه است.»54

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]

[مشاهده در: www.khabaronline.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 208]

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب

صفحات پیشنهادی

تدریس زبان فارسی، از تاجیکستان تا دانشگاه آریزونا
تدریس زبان فارسی، از تاجیکستان تا دانشگاه آریزونا.

شيوههاي تشخيص زعفران اصل
شيوههاي تشخيص زعفران اصل · تلفن همراه ضد آب · فراخواني مجدد خداداد به کمیته انضباطی · تدریس زبان فارسی، از تاجیکستان تا دانشگاه آریزونا ... طرح اتصال همت به ...

گوناگون

خالی شدن گاز یخچال علائم و دلایل

بدون نیاز به چک و ودیعه خودرو اجاره کنید

مزیت اجاره خودرو برای کاهش هزینه ها در سفر

بهترین آموزشگاه خیاطی تهران کجاست؟

طراحی دکوراسیون اداری با شرکت طراحی و معماری شیپ

چگونه از خرابی شین برق‌رسان جلوگیری کنیم؟

راهنمای خرید بهترین دستگاه تصفیه هوا خانگی برای کاهش اثر آ...

معرفی شرکت نورگستر بسحق: پیشرو در صنعت روشنایی خودرو

تأثیرات پنهان آب سخت بر شبکه‌های آبرسانی و تجهیزات تصفیه آ...

مقایسه عملکرد جرثقیل سقفی و جرثقیل بازویی در محیط‌های کاری

مزایای آستر مدول الیاف سرامیکی یا زد بلوک