نادر مشايخي در افتتاحيه فستيوال فيلم مستند دبي اجرا مي‌كند؛چيدمان موسيقي با اوليس‌خواني ايراني در فستيوال دبي

واضح آرشیو وب فارسی:جام جم آنلاین: نادر مشايخي در افتتاحيه فستيوال فيلم مستند دبي اجرا مي‌كند؛چيدمان موسيقي با اوليس‌خواني ايراني در فستيوال دبي

اعتماد ملي - عليرضا اميرحاجبي: فستيوال فيلم مستند دبي Documentary voices كار خود را به‌ صورت رسمي از چهاردهم تيرماه (چهارم جولا‌ي) آغاز خواهد كرد و نادر مشايخي به عنوان هنرمند ميهمان در مراسم افتتاحيه اين فستيوال يكي از پروژه‌هاي چيدمان صوتي خود را ارائه مي‌دهد. در اين جشنواره كه هنرمندان ديگري چون كامران شيردل مستندساز برجسته و باسابقه ايران و شادمهر راستين فيلمنامه‌نويس نيز شركت خواهند داشت، فيلم‌هاي مستندي از سراسر جهان به مدت 5 روز اكران مي‌شود. اين در حالي است كه در چند سال اخير دبي به غير از فعاليت‌هاي اقتصادي تمايل خود را به فعاليت‌هاي فرهنگي و هنري نيز نشان داده است.

چيدمان صوتي مشايخي تركيبي است چندرسانه‌اي (مالتي مديا) و مفهومي شامل بخش‌هايي چون افكت‌هاي الكترونيك صوتي، اجراي زنده سازهاي زهي و بادي و رمان خواندن. در بخش موسيقي الكترونيك اين چيدمان اميرحسين آهويي به پردازش اصواتي دست مي‌زند كه در مدت زماني خاص مشايخي آنان را انتخاب كرده است. در كنار موسيقي الكترونيك، سازهاي زهي، ويلون و ويلون‌آلتو همراه با يك نوازنده كلا‌رينت به تركيب‌بندي چيدمان مشايخي كمك خواهند كرد. ‌ اما بخش قابل‌توجه اين چيدمان خواندن قسمتي از كتاب اوليس اثر جاودانه جيمز جويس توسط پگاه ويل خواهد بود. ويل در اين زمينه مي‌گويد: ‌ قرار است چهل صفحه از اين كتاب توسط ويل به زبان انگليسي خوانده شود. ويل با مشورت با مشايخي و خواندن مكرر اين بخش از كتاب جويس و همچنين بررسي فايل‌هاي صوتي معتبر خود را براي خواندن اين رمان بديع آماده كرده است. قطعه مورد نظر اين رمان برجسته مدرن بدون علا‌مت و نقطه‌گذاري است. در اصل يك جمله بلند كه حدود 40 صفحه ادامه دارد. ‌ صداي وي قرار است توسط آهويي و تحت نظارت مشايخي مورد پردازش صوتي قرار بگيرد. ‌ موسيقي الكترونيك يكي از اصلي‌ترين تخصص‌هاي نادر مشايخي است. اصوات الكترونيك به‌زعم وي مي‌تواند تداعي‌گر هيچ ساز و آلت موسيقي‌اي نباشد و آهنگساز تنها به تبديل و پردازش و خلق اصوات نوين بپردازد. ‌

انتهاي خبر // روزنا - وب سايت اطلاع رساني اعتماد ملي//www.roozna.com
------------

مشاهده خبر بعدي

------------
دوشنبه 10 تير 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: جام جم آنلاین]

[مشاهده در: www.jamejamonline.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 164]