تبلیغات
تبلیغات متنی
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
محبوبترینها
راهنمای انتخاب شرکت‌های معتبر باربری برای حمل مایعات در ایران
چگونه اینورتر های صنعتی را عیب یابی و تعمیر کنیم؟
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1869270363
فیلم‌نامه «بتمن آغاز می‌کند» به فارسی ترجمه شد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: به قلم کریستوفر نولان و دیوید گویر؛
فیلم‌نامه «بتمن آغاز می‌کند» به فارسی ترجمه شد
شناسهٔ خبر: 3845286 - دوشنبه ۲۲ آذر ۱۳۹۵ - ۱۳:۰۳
فرهنگ > کتاب
.jwplayer{ display: inline-block; } فیلم‌نامه «بتمن آغاز می‌کند» نوشته مشترک کریستوفر نولان و دیوید اس. گویر، با ترجمه امیرعطا جولایی از سوی انتشارات چترنگ منتشر و روانه بازار کتاب شد. به گزارش خبرنگار مهر، بروس وین شخصیت محوری فیلم «بتمن آغاز می‌کند» در زمان کودکی در چاهی می‌افتد. پس از اینکه دسته‌ای از خفاش‌ها به طرفش هجوم می‌آورند، ترس از خفاش همواره در وجودش باقی می‌ماند. مدتی بعد هنگامی که بروس و پدر و مادرش در حال بازگشت از سالن اوپرا هستند، دزدی مسلح به آنها حمله می‌کند و والدین بروس را می‌کشد. دزد دستگیر می‌شود و به زندان می‌افتد اما پس ازچهارده سال در ازای شهادت علیه فردی به نام فالکون آزادی مشروط می‌گیرد. بروس که نمی‌تواند آزادی او را تحمل کند، به دادگاه می‌رود و ... نشر چترنگ فیلم‌نامه «بتمن آغاز می‌کند» را همراه با استوری بوردِ آن به چاپ رسانده است و جلدهای بعدی سه‌گانه «شوالیه تاریکی» را نیز در نوبت چاپ دارد. بتمن آغاز می‌کند در سال ۲۰۰۵ روی پرده سینماها رفت. این فیلم نهمین فیلم پرفروش جهان در آن سال شناخته شد. منتقدان نیز از آن استقبال کردند و بسیاری آن را بهترین فیلم ابرقهرمانانه تاریخ دانستند. این فیلم توانست نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم‌برداری و سه جایزه بفتا شود. نولان نویسنده و کارگردان این اثر، سازنده تعدادی از موفق‌ترین فیلم‌های قرن حاضر است. آثار او تاکنون بیش از چهار میلیارد دلار فروخته و بیست و شش بار نامزد دریافت جوایز اسکار شده‌اند. او که اینک فیلم‌های مطرحی همچون ممنتو، میان‌ستاره‌ای و اینسپشن را در کارنامه هنری خود دارد، با «بتمن آغاز می‌کند» قواعد جدیدی برای سینمای ابرقهرمانی تعریف کرد. فیلم‌نامه «بتمن آغاز می‌کند» را امیرعطا جولایی به فارسی برگردانده و نشر چترنگ آن را در ۱۷۲ صفحه و به‌بهای ۱۴ هزار تومان روانه بازار کتاب کرده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 50]
-
گوناگون
پربازدیدترینها