تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1816648271
شنیدن ترجمه همزمان با یک دستگاه ویژه
واضح آرشیو وب فارسی:فرهنگ نیوز:
شنیدن ترجمه همزمان با یک دستگاه ویژه دریافت ترجمه همزمان مکالماتی که به زبانهای دیگر انجام می گیرد آن هم از طریق دستگاهی که در گوش قرار می گیرد دیگر یک ایده تخیلی نیست.
به گزارش فرهنگ نیوز، در بسیاری از فیلمهای علمی و تخیلی تصاویری دیده می شود که در آن افراد به سیارات دیگر یا مناطقی ناشناخته سفر می کنند و در آنجا با موجوداتی روبرو می شوند که زبان آنها را نمی دانند اما به لطف دستگاههای کوچکی که به همراه دارند، صحبتهای آنها را در همان لحظه که بیان می شود به صورت ترجمه شده دریافت می کنند.
حالا این ایده به واقعیت تبدیل شده است. محققان شرکت دانش بنیانی در نیویورک به نام Waverly Labs مدعی ساخت دستگاه کوچکی شده اند که با قرار گرفتن در گوش، صحبتهایی که به زبانهای دیگر در محیط اطراف صورت می گیرد را تقریبا به صورت همزمان برای فردی که از آن استفاده می کنند ترجمه می کند.
این نوآوری Pilot نام دارد و می توان گفت که در آن فناوری و زمان دست به دست هم داده اند تا یکی دیگر از ایده های به تصویر کشیده شده در فیلمهای علمی و تخیلی را به واقعیت تبدیل کنند.
عملکرد این دستگاه بدین ترتیب است که عملا به مکالمه ای که با فرد استفاده کننده انجام می شود گوش داده و همزمان با اپلیکیشن مخصوصی که بر روی تلفن همراه وی نصب شده در ارتباط است تا از این طریق ترجمه همزمان از آنچه که می شنود را در اختیار کاربر قرار دهد.
بدون شک اوج این هنرنمایی در بخشی از سیستم آن نهفته که سیگنال مربوط به گفتار را به متن تبدیل کرده و در نهایت ترجمه گفتاری متن به دستگاهی که در گوش قرار دارد ارسال می شود و از این طریق فرد استفاده کننده متوجه صحبتهای فرد مقابل می شود.
منبع: مهر
95/2/28 - 09:47 - 2016-5-17 09:47:31
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فرهنگ نیوز]
[مشاهده در: www.farhangnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 30]
-
گوناگون
پربازدیدترینها