تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 14 تیر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):وقتى مردى به همسر خود نگاه كند و همسرش به او نگاه كند خداوند بديده رحمت به آنان نگ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

پیچ و مهره

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

هتل 5 ستاره شیراز

آراد برندینگ

رنگ استخری

سایبان ماشین

قالیشویی در تهران

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

شرکت حسابداری

نظرسنجی انتخابات 1403

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1804370123




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

دو برنده نوبل در میان نامزدهای جایزه «من بوکر» 2016


واضح آرشیو وب فارسی:هدانا: آثار جدیدی از «اورهان پاموک» و «کنزابورو اوئه» دو برنده نوبل ادبیات، یک رمان سیاسی ممنوعه و رمان جدید «النا فرانته» پدیده ادبیات ایتالیا از جمله راه یافتگان به جمع نامزدهای اولیه جوایز ادبی «من بوکر» بین الملل در سال 2016 هستند. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، مسئولان برگزاری جوایز ادبی «من بوکر» بین الملل از مجموعه 155 رمان بین المللی که به زبان انگلیسی نوشته یا ترجمه شده اند، 13 رمان از 12 کشور را به عنوان نامزدهای اولیه این جایزه 50 هزار پوندی معرفی کردند. جایزه من بوکر که پیش از این جایزه شاخه بین المللی خود را به مجموعه آثار یک نویسنده اعطا می کرد امسال برای اولین بار این جایزه ادبی مهم را به تنها به یک رمان نوشته شده توسط یک نویسنده اعطا می کند. «النا فرانته» نویسنده نوظهور و موفق ایتالیایی که با نام مستعار اقدام به چاپ آثارش می کند و به ندرت با رسانه ها مصاحبه می کند برای جدیدترین رمانش تحت عنوان «داستان یک بچه گمشده» به جمع نامزدهای جایزه «من بوکر» بین الملل در سال 2016 انتخاب شده است، در حالی که «اورهان پاموک» نویسنده صاحب نام و ترک تبار با رمان جدیدش «بیگانگی در ذهنم» برای کسب این جایزه معتبر ادبی رقابت می کند. نویسندگان آسیایی راه یافته به فهرست اولیه نامزدهای جایزه «من بوکر» بین الملل در سال 2016 شامل «کنزابورو اوئه» نویسنده برنده نوبل ژاپنی با رمان «مرگ با آب» شانزدهمین اثر ترجمه شده اش به زبان انگلیسی ؛ «هان کانک» از کره جنوبی برای رمان «گیاه خوار»، «اکا کورنیاوان» نویسنده اندونزیایی برای رمان «مرد ببری» و همچنین رمان ممنوع الانتشار «چهار کتاب» نوشته «یان لیانکه» می شود. «یان لیانکه» 20 سال را صرف ایده پرادزی و دو سال را جهت نگارش رمان «چهار کتاب» صرف کرد، رمانی که پیش از ممنوع الانتشاری به سبب محتوای سیاسی اش از سوی 20 ناشر چینی رد شد. «یک فنجان خشم» نوشته «رودان ناصر» نویسنده سرشناس برزیلی، «زندگی کامل» اثر «رابرت سیتالر» از اتریش، «نظریه عمومی فراموشی» نوشته «خوزه ادواردو آگوالوسا» از آنگولا به همراه دو رمان فرانسوی «زندگی ات را سروسامان بده» از «مایلی دوکرانگال» و رمان «الهی» اثر«مری ان دی آی» نویسنده برنده جایزه گنکور سنگالی تبار نیز دیگر نامزدهای جایزه من بوکر بین الملل در سال 2016 محسوب می شدند. سال 2016 چند اتفاق برای اولین بار در جوایز «من بوکر» بین الملل رخ میدهد: این اولین سالی است که جایزه من بوکر بین الملل با جایزه مستقل ادبیات داستانی خارجی ادغام شده است و همچنین برا اولین بار این رویداد ادبی به شکل سالانه برگزار می شود و دارای فهرست اولیه نامزدهاست. پیش از این جایزه ادبی «من بوکر» بین الملل به صورت دو سالانه به مجموعه آثار یک نویسنده اعطاء می شد، اتفاقی که به عقیده «جاناتان تیلور» رئیس بنیاد بوکر موجب از دست رفتن اعتبار این جایزه می شود و بر این اساس این جایزه از امسال به یک اثر برجسته از نویسنده/ مترجم برگزیده تعلق خواهد گرفت. «آلیس مونرو» و «فیلیپ راس» ازجمله چهره های هستند که پیش از این برای مجموعه آثارشان این جایزه ادبی را دریافت کردند. به گزارش گارین، شش نامزد نهایی جایزه ادبی «من بوکر» بین الملل روز 14 آوریل اعلام می شود و نویسندگان و مترجمان راه یافته به جمع نامزدهای نهایی هر کدام 1000 پوند جایزه دریافت می کنند و جایزه 50 هزار پوندی نهایی نیز به صورت برابر میان مترجم و نویسنده رمان برنده تقسیم خواهد شد.


جمعه ، ۲۱اسفند۱۳۹۴


[مشاهده متن کامل خبر]





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: هدانا]
[مشاهده در: www.hodana.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 18]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن