محبوبترینها
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه می‌توانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدل‌های [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
دکتر عرفان فدایی وکیل پایه یک دادگستری
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1802537830
کتاب آموزش عربی و انگلیسی به صورت همزمان تالیف شد
واضح آرشیو وب فارسی:خبرگزاری پانا: برای نخستین بار در کشور؛ کتاب آموزش عربی و انگلیسی به صورت همزمان تالیف شد عربی یا انگلیسی، مسئله این است عنوان کتابی است که حسن شهدادی از فرهنگیان سیستان وبلوچستان جهت آموزش همزمان دو زبان عربی و انگلیسی به رشته تحریر در آورده است .
۱۳۹۴ شنبه ۱ اسفند ساعت 14:11
به گزارش خبرنگار آموزش و پرورش پانا، حسن شهدادی در این باره اظهار کرد : این کتاب حاصل چند ماه تلاش بی وقفه است. نوشتن این کتاب به خودی خود، شاید در نگاه اول کار چندان بزرگی نباشد، اما ایجاد الفت و انس میان دو زبان که با یکدیگر تفاوت بنیادین دارند، کار دشوار وسختی است .
وی با اشاره به اینکه از این دست کتاب تا به حال در میهن ما ایران، نوشته نشده است و این کتاب نخستین تجربه در این وادی است گفت : مهمترین نکته این کتاب استفاده از لغات متوسطه اول و دوم در جهت ترجمه مطالب می باشد. بدین ترتیب شاگرد نه تنها از نکات کلیدی و آموزشی مربوطه بهره مند می شود، بلکه با خواندن ترجمه این نکات مهارت ریدینگ وی نیز تقویت می گردد.
شهدادی خاطر نشان کرد :این کتاب به شیوه ای نوشته شده است که خواننده انگلیسی و عربی را یاد می گیرد و این مهم از طریق تکرار صورت می گیرد. چرا که مطالب پیشین نیز در طی درس های متفاوت نیز بازبینی می شوند و دوباره از آن مطالب استفاده می شود .
وی گفت : نحوه نوشتار و سبک نگارش کتاب به گونه ای است که یک شاکله از دو زبان عربی و انگلیسی به طور خودکار در ذهن شما ثبت می گردد و شما را نه تنها قادر به درک متون می سازد، بلکه اگر مطالب را به طور صحیح یاد گرفته باشید، به شما توانایی نوشتن و تکلم به هر دو زبان را به طور همزمان می دهد.
گفتنی است شهدادی کاردانی خود را در رشته علوم اجتماعی از دانشگاه فرهنگیان ،کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی را در دانشگاه سیستان و بلوچستان وکارشناسی ارشد زبان و ادبیات فرانسه را در دانشگاه آزاد،واحد تهران مرکز گذرانده و مسلط به سه زبان انگلیسی، فرانسه، عربی و آشنا به زبان آلمانی است .
وی پیش تر کتاب "تحلیل تکنیکال و فاندمنتال زبان انگلیسی" را در چهار 4 جلد و از سوی انتشارات کردگاری تالیف کرده است .
شایان ذکراست ، کتاب " عربی یا انگلیسی، مسئله این است" از سوی انتشارات مهرسار به زیور چاپ آراسته شده است .
آیین رونمایی از این کتاب نیز از ساعت 16 و 30 دقیقه الی 18 جمعه 30 بهمن در سالن شماره 2 نمایشگاه کتاب زاهدان برگزار شد.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبرگزاری پانا]
[مشاهده در: www.pana.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 25]
-
گوناگون
پربازدیدترینها