واضح آرشیو وب فارسی:هدانا: لندن - ایرنا - «محمدجواد ظریف» وزیر خارجه ایران در یادداشتی که روز جمعه در گاردین منتشر شد، با اشاره به گفت وگوهای صلح سوریه در نیویورک و اهمیت مقابله با تروریسم از طریق خرد جمعی، بر لزوم احترام به خواست و تصمیم مردم سوریه تأکید و گفت مردم این کشور نیازی به قیم ندارند.به گزارش ایرنا، محمدجواد ظریف در این یادداشت نوشت: گروه بین المللی حمایت از سوریه فضایی منحصربه فرد را برای گفت وگوهای مهم میان شماری از بازیگران اصلی به وجود آورده است. اکنون این ظرفیت واقعی به وجود آمده است تا اراده سیاسی موجود را به ایجاد صلح به عنوان اقدامی ملموس و هدفی متعالی کمک کند. وی افزود: نیروها باید صرف جریان سیاسی و جبهه مشترک علیه خشونت افراطی شود؛ اما این روند به دلیل پیش شرط هایی که منجر به طولانی شدن خشونت ها و خون ریزی ها شده، همچنان ادامه دارد. ظریف ادامه داد: با این حال آنچه در رابطه با این پیش شرط ها مضحک و آزاردهنده است این است که خواسته مردم سوریه را در بر نمی گیرد و بیشتر اهداف بازیگران خارجی را که هیچ کدام حق تحمیل خواسته شان را بر یک ملت مستقل ندارند، منعکس می کند. وزیر خارجه کشورمان بابیان اینکه « مردم سوریه به قیم نیاز ندارند» تصریح کرد: عصر دستور و تحت الحمایه بودن مدت ها است سپری شده است. وی افزود: این کاملاً بی معنا است، آن هایی که حقوق اولیه دمکراسی - همچون قانون اساسی و انتخابات - را برای مردمشان قائل نیستند خود را قهرمانان دمکراسی در سوریه، اعلام می کنند. ظریف نوشت: دمکراسی آن ها شامل دادن حق بیان به سوری ها نمی شود بلکه می خواهند با چوب لای چرخ گذاشتن، جریان سیاسی را خنثی کنند و نیز خواستار حضور گروه هایی منتسب به القاعده در میز مذاکرات هستند. وی ادامه داد: این نگران کننده است بعضی ها نسبت به گروه های شروری همچون داعش و یا القاعده که تهدید مشترکی برای ما هستند بی تفاوت اند. وزیر خارجه ایران نوشت: این احمقانه و توهم است که تصور کنیم حمایت از این گروه های تروریستی به صورت مستقیم و یا از طریق گروه های وابسته شان می تواند به عنوان ابزاری برای دست یابی به اهداف سیاسی کوتاه مدت کمک کند. وی افزود: اما آن هایی که از افراط گرایی نظامی حمایت می کنند نه تنها به این کار ادامه می دهند بلکه ضمن حمایت از تروریسم در مصونیت به سر می برند. ظریف عنوان کرد: آن ها با استفاده از جایگاه سیاسی و لابی گری تلاش می کنند تا با تفکیک «تروریست خوب» و «تروریست بد» این جریان را مشروع جلو دهند. وزیر خارجه ایران اظهار داشت: گروه های شرور نقاب دار جدای از قتل شمار زیادی از مردم بی گناه، نشان داده اند درحالی که تروریسم دین ملیت و نژادی ندارد بلکه حامیان مشخص با اهداف وحشتناکی در پشت سرش دارد. وی نوشت: بروید و از سوری ها و یا عراقی ها بپرسید که طی 12 سال گذشته هدف دست کم 2هزار حملات انتحاری بوده اند. عاملان اصلی این جنایت ها و آنچه جنایت های نیویورک، لندن، مادرید، پیشاور، بیروت، تونس، پاریس و سن برناردینو را رقم زد از یک جریان سرچشمه می گیرد. آن ها از همان اندیشه های گمراه شده و عوام فریبانه اسلامی نشأت می گیرند. ظریف یادآور شد: واکنش آنچه در پی واقعه ی صبح 14 سال پیش در نیویورک رخ داد مستقیما به تراژدی صورت گرفته در پاریس، بیروت و سن برناردینو مرتبط است. وی نوشت: در کنار 400 تریلیون دلار و جان صدها هزار انسانی که تاکنون گرفته شد، جنگ به اصطلاح علیه تروریسم نتوانسته است به اهداف مورد ادعایش دست یابد. وزیر خارجه کشورمان تصریح کرد: اندیشه های گروه هایی همچون القاعده نه تنها رونق گرفته بلکه سبب گسترش تنفر و تشنگی برای خون گردیده است؛ اکنون شروران نقاب دار مهد تمدن را نابود می کنند. وی بابیان اینکه «ما باید بدانیم که امنیت با بی امن کردن دیگران حاصل نمی شود» تصریح کرد: تا زمانی که رفتارهایمان را عوض نکنیم خشونت گریبان گیرمان خواهد شد، ازجمله آن هایی که حمایتش کرده اند. ظریف نوشت: بیایید دیگر اشتباه نکنیم: در طول چهار سال گذشته، سوریه میدان نبرد برای تأمین [امنیت] آینده مان بوده است. وی ضمن اشاره به نامه اخیر رهبر معظم انقلاب به عموم جوانان اروپا افزود: من از عبارت «ما» استفاده کردم چون سرنوشت دنیا مشترک است. هیچ کس از عواقب نبردی که باید برای آن بجنگیم در امان نیست. ظریف افزود: از آغاز بحران سوریه موضع ایران بر سه پایه و محور استوار بوده است: احترام به خواسته ملت سوریه که در خصوص آینده شان تصمیم بگیرند و اموراتشان را مدیریت کنند؛ مخالفت با دخالت های خارجی که باهدف اعمال خواسته بازیگران بیرونی علیه یک ملت مستقل شکل گرفته است؛ رد تروریسم به عنوان ابزاری برای رسیدن به اهداف سیاسی. وزیر خارجه کشورمان نوشت: بر این اساس ایران همواره تأکید کرده است که حمله نظامی راه حل بحران سوریه نیست و تنها از طریق انتخابات - و نه گلوله- می توان آینده سوریه را رقم زد. وی افزود: ایران همواره طرفدار آتش بس سریع و پایان بخشیدن به خون ریزی ها در سوریه، خواهان آغاز گفت وگو میان دولت سوریه و گروه های معارض که تروریسم را نمی پذیرند؛ تلاش هماهنگ جامعه جهانی برای مقابله با خشونت افراطی؛ و راه اندازی کمپین بین المللی برای رسیدگی به فجایع انسانی جاری و تلاش برای ساخت دوباره سوریه زمانی که آتش جنگ فروکشید، بوده است. ظریف عنوان کرد: گروه بین المللی حمایت از سوریه باید با تشویق سوری ها و ارائه تسهیلات، امکان تغییر آینده شان را برای آن ها و همه فراهم آورد. وی افزود: برای نیل به این هدف همه باید دست در دست هم، خون ریزی ها را سریعاً پایان بخشیم و تمرکزمان را بر روی گذار سیاسی درون سوریه معطوف کنیم تا فردایی روشن برای سوریه بارور شود. وزیر خارجه ایران تصریح کرد: ما باید در مبارزه با خشونت افراطی و تروریسم پیش قدم باشیم و نگذاریم خشم سر راه واکنش بر محور خرد جمعی قرار گیرد. ظریف در پایان خاطرنشان ساخت مهم تر اینکه ما باید با همکاری هم باریشه های خشونت افراطی، ازجمله استاندارد دوگانه، انزوا، سرکوب، بیگانه هراسی و اسلام هراسی مقابله کنیم. چراکه اگر نکنیم بچه های ما و بچه های آن ها مجبور به این کار اما به قیمتی گزاف تر خواهند شد. اروپام**5**ن**1552 http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/dec/18/syria-islam-syrians-peace
جمعه ، ۲۷آذر۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: هدانا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 30]