تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 6 آذر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):نماز شب، موجب رضايت پروردگار، دوستى فرشتگان، سنت پيامبران، نور معرفت، ريشه ايم...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1834024380




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

سروده یک شاعر انگلیسی در ثنای امام حسین(علیه السلام)


واضح آرشیو وب فارسی:رهیافته: جستیس آ. راسل، شاعر انگلیسی تحت تأثیر شخصیت امام حسین (علیه السلام) قرار گرفته و شعری در ثنای ایشان سروده است.به گزارش رهیافتگان (پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان : امام حسین (علیه السلام) آغاز کننده مسیری در تاریخ بشریت بود که منجر به مواجهه دائمی حق و باطل شد. هر آزادمردی در جهان با خواندن ماجرای عاشورا و آنچه بر سر خاندان رسول خدا رفته چاره ای ندارد جز همراهی با این کاروان همیشه سازنده تاریخ. شاعر انگلیسی زبان جستیس آ. راسل -البته به اعتقاد برخی صاحبنظران منظور از جستیس، همان راسل لوول شاعر آمریکایی قرن ۱۹ میلادی است- یکی از افرادی است که تحت تاثیر حماسه امام حسین(علیه السلام) قرار گرفته است. او در روایت آنچه بر امام حسین(علیه السلام) رخ داده، شعری سروده است او می گوید: «آن ها دهان مبارک امام حسین (علیه السلام) را با شلاق های خود نواختند؛ این همان بدن پاکی است که بینندگان را مسحور می کرد، خونی که از رگهای مبارکش ریخته و خشک شده معجونی آسمانی است که تا کنون هیچ چیز با چنین رنگ الهی، رنگین نشده است. ای زمین برهنه و خشک کربلا که در تو نه علفی است و نه سبزه ای، برای ابد آهنگ حزن و آه بر تو پوشیده باد، زیرا در سرزمین تو بدن مقدس و پاره پسر فاطمه (سلام الله علیها) افتاده است که روح خویش را به خدا تقدیم نمود.» متن کامل قطعه ادبی ای که به او منتسب شده است را در ادامه می خوانید: ((شهید کربلا)) ((The Martyr of Karbala)) From age to age, on Virtue’s age Shall live the deathless story دوره به دوره (زمان به زمان) در عصر تقوا و فضیلت؛ زنده باد آن داستان نامُردَنی (فراموش ناشدنی و از یاد نرفتنی) His loss remain the Martyr’s gain, His shame the Martyr’s glory آنچه او (حسین ع) از دست داد، بعنوان افتخار آن شهید، جاوید خواهد ماند و ستمدیدگی و اندوه او نیز، بسان عظمت و شکوه آن شهید، باقی خواهد ماند Till truth shall lie, and Honor die And time itself be hoary تا آن زمان که حقیقت نابود گردد،و شرافت بمیرد، و روزگار، خود نیز پیر و کهن شود Arise Husain! arise- Chief of the Prophet’s seed! برخیز ای حسین! برخیز- ای سَردودمان نسل پیامبر(صلی الله علیه واله) Fling broad thy banner to the skies! And come with utmost speed! پرچم خود را در پهنای آسمان به اهتزاز در آور و با نهایت سرعت (برای دفاع از دین خدا) بیا Or ere the throne of the All-Wise Usurped be by foul Yazid! قبل از آنکه مَسند جانشینی (خلافت) خداوند علیم بر هرچیز، غصب گردد توسط یزید پلید He’s donned his armour bright, His father’s sword girt on اینک او (حسین علیه السلام) بر تن کرده زره درخشان را و شمشیر پدرش را بر کمر بسته منبع:تسنیم کانال رسمی سایت رهیافتگان در تلگرام https://telegram.me/rahyafte_com


جمعه ، ۱۵آبان۱۳۹۴


[مشاهده متن کامل خبر]





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: رهیافته]
[مشاهده در: www.rahyafte.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 33]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن