واضح آرشیو وب فارسی:ایکنا: گروه اندیشه: کتاب «اسلام و محیط زیست» از انتشارات جهاددانشگاهی خراسان رضوی در بخش ترجمه انگلیسی به فارسی دوازدهمین دوره انتخاب کتاب سال خراسان رضوی به عنوان کتاب برگزیده شناخته شد.محمدرضا فروغیان، مدیر انتشارات جهاددانشگاهی خراسان رضوی در گفت و گو با خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از خراسان رضوی، عنوان کرد: در حاشیه هفدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب ناشران ایران، کتاب «اسلام و محیط زیست» به عنوان کتاب برگزیده بخش ترجمه دوازدهمین دوره انتخاب کتاب سال خراسان رضوی معرفی شد. وی با اشاره به اینکه کتاب حاضر شامل تعدادی از مقالات ارائه شده در کنفرانس اسلام و اکولوژی دانشگاه هاروارد می شود، افزود: کتاب «اسلام و محیط زیست» به نویسندگی ریچارد فوتز، فدریک دنی و عزیزان بهارالدین و ترجمه محمد خواجه حسینی و سیدشهاب الدین معین الدینی نشر جهاددانشگاهی خراسان رضوی، دارای 240 صفحه و 9 فصل است که به بررسی اصول حفظ محیط زیست از منظر اسلام، به ویژه قرآن و گقتار ائمه معصومین(ع)، متون ادبی و نیز آراء و نظرات محققان معاصر اسلامی می پردازد. فروغیان با تشریح مختصری از فعالیت های انتشارات جهاددانشگاهی خراسان رضوی تصریح کرد: این مرکز در ابتدا در تمام زمینه ها اقدام به انتشار کتاب می کرد تا اینکه پس از حدود 12 سال تجربه در این عرصه، درصدد رفع خلأ موجود در موضوع کشاورزی در حوزه نشر کشور برآمد و با توجه به احساس مسئولیت این مؤسسه در اتصال میان مردم و دانشگاه، محوریت کار خودش را بر این زمینه متمرکز کرد. کتابی برای پاسخگویی به نیاز عصر حاضر وی با بیان این مطلب که بیشتر کتاب های چاپ شده در جهاددانشگاهی خراسان رضوی در زمینه کشاورزی و محیط زیست است، ابراز کرد: با توجه به تهدیدها و مشکلات موجود در این عرصه و حل بحران های محیط زیستی در کشورمان، پرداختن به این نوع موضوعات در اولویت کار ما قرار می گیرد و انتخاب و ترجمه کتاب اسلام و محیط زیست در همین راستا انجام شد. مدیر انتشارات جهاددانشگاهی خراسان رضوی با بیان اینکه محققان و اندیشمندان خارجی فعال در زمینه محیط زیست، بیشتر و پیشتر از ما به مشکلات موجود در این عرصه پی برده و درگیر آن هستند، ادامه داد: آن ها به دنبال یافتن راهکارهایی به منظور حل بحران های عصر حاضر در حوزه اکوسیستم هستند و به همین دلیل اکثر غریب به اتفاق کتاب ها در این حوزه تخصصی، ترجمه اند. وی با اشاره به انتخاب کتاب ها و مترجمان برای ترجمه توسط شورای انتشارات جهاد دانشگاهی خراسان رضوی عنوان کرد: با توجه به شرایط موجود و استقبال اندک مخاطبان از کتب چاپ جدید، کتاب اسلام و محیط زیست در هزار نسخه سال 1393 برای نخستین بار چاپ شده است؛ همچنین با در نظر گرفتن تبلیغات و اطلاع رسانی صورت گرفته برای این اثر و نیز ارسال تعدادی از این آثار برای مسئولان دست اندرکار استان، به دنبال درک ضرورت های موجود در محیط زیست از سوی ایشان و پشتیبانی و حمایت از این دسته آثار هستیم. اقبال اندک بازدیدکنندگان از نمایشگاه کتاب فروغیان با ابراز تأسف از اوضاع نامناسب بازار کتاب و برگزاری نمایشگاه کتاب مشهد بیان کرد: انتشارات سازمان جهاددانشگاهی خراسان رضوی در این دوره از نمایشگاه با تعداد 200 عنوان از کتاب های خود در زمینه های کشاورزی، محیط زیست، علوم انسانی، کامپیوتر و علوم پایه حاضر شده اما متأسفانه با اقبال اندک بازدیدکنندگان تا میزان فروش روزانه شش جلد مواجه شدیم، این درحالی است که در همین نمایشگاه در سال های گذشته با فروش میانگین روزانه 200 تا 300 نسخه کتاب روبه رو بودیم. وی با برشمردن دلایل بروز این مشکل، اضافه کرد: این نمایشگاه به دلیل ضعف مدیریت دست اندرکاران فرهنگی خراسان رضوی و در نظر نگرفتن بودجه مشخصی از سوی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی برای خرید کتاب، کم توان تر از سال های گذشته ظاهر شده است؛ اکنون کتاب های ما با 20 درصد تخفیف در نمایشگاه ارائه شده اما تا دو سال گذشته حدود 20 تا 30 درصد تخفیف را اداره ارشاد برای تخفیف کتاب ها در نظر می گرفت. کتاب جزو اولویت های اداره ارشاد نیست مدیر انتشارات جهاددانشگاهی خراسان رضوی بیان کرد: به دلیل این کمبود بودجه، ناشران مختلف به خصوص ناشران تهرانی و سایر استان ها رغبتی برای حضور در این نمایشگاه شرکت نشان نمی دهند و مسلماً حضور سایر ناشران در چنین نمایشگاه هایی موجب رونق بازار کتاب و به تبع استقبال بازدیدکنندگان از کتاب ها و خرید آثار می شود. وی با اشاره به اینکه از شرایط موجود چنین بر می آید که موضوع کتاب و کتابخوانی جز اولویت های اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی نیست، همچنین اضافه کرد: از دیگر نقاط ضعف نمایشگاه کتاب امسال مشهد آن است که تمام ناشران کتب کمک درسی دبستانی و دبیرستانی را با تعداد محدود ناشران دانشگاهی در یک سالن قرار داده است و این خود باعث سردرگمی و ناامیدی محققان مخاطب این نوع کتاب ها شده است. فروغیان به برخی از دلایل و بی رونق شدن بازار و نشر کتاب نسبت به سال گذشته پرداخت وافزود: یک ناشر شهرستانی تا چند سال پیش هزینه ای برای یک غرفه پرداخت نمی کرد ولی اکنون این هزینه دریافت می شود، اداره ارشاد در هزینه های اسکان و ایاب و ذهاب و نیز در هزینه های حمل کتاب به مشهد و بالعکس به ناشران شهرستانی کمک می کرد، ضمن اینکه بخش اعظم بازدید کنندگان تنها برای بازدید از نمایشگاه مراجعه می کنند و سهم مشخصی از سبد کالای آن ها به بحث کتاب خوانی اختصاص ندارد. یادآور می شود، علاقه مندان می توانند جهت تهیه این کتاب به غرفه 104 سالن عطار نمایشگاه بین المللی مشهد(سالن ناشران دانشگاهی) مراجعه کنند.
سه شنبه ، ۱۲آبان۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایکنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 22]