تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 9 دی 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):هیچ ثروتی چون عقل و هیچ فقری چون جهل و هیچ میراثی چون ادب و هیچ پشتیبانی چون مشورت نخ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بهترین قالیشویی تهران

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1846634450




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

330 کتاب ديني به 31 زبان زنده دنيا ترجمه شد


واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: به گزارش روز سه شنبه ايرنا به نقل از مرکز خبر حوزه، حجت‌الاسلام ضياء جواهري، مدير موسسه ترجمه و نشر امام ‌علي(ع) در تشريح فعاليت‌هاي موسسه، گفت: اين موسسه در سال 1415 هجري قمري با پيشنهاد آيت‌الله‌ سيستاني براي ترويج سيره اهل‌بيت‌(ع) و گسترش تفکر شيعي در دنيا، کار تاليف و ترجمه کتاب‌هاي اسلامي به زبان‌هاي مختلف زنده دنيا را آغاز کرد. وي افزود: موسسه امام علي‌(ع) داراي بخش‌هاي ترجمه، مجله، اطلاع‌رساني، ارتباطات فرهنگي و ... مي‌باشد. مدير موسسه امام علي‌(ع) خاطرنشان ساخت: اين موسسه توانسته در زمينه احکام اسلامي، عقائد، افکار و سيره اهل‌بيت‌(ع)، تراجم، حيات معصومين، و زندگاني فرزندان پيامبر‌(ص) مانند حضرت زهرا‌(س) حضرت زينب‌(س) و... کتاب‌هاي مختلفي را به زبان‌هاي، انگليسي، فرانسوي، هلندي، سوئدي، نروژي، آلبانيايي، آلماني، روسي، ايتاليايي، اسپانيولي، دانمارکي، اردو، پشتو، هندي، ترکي استانبولي، تايلندي، فيليپيني، آذري، چيني، کردي، فارسي، عربي، تاجيکي، مالايي، اوگاندايي، فنلاندي، سواحيلي، رواندايي، ترجمه و نشر کند و به سراسر دنيا ارسال نمايد. جواهري خاطرنشان کرد: براي ترجمه اين کتاب‌ها از طلاب غير ايراني که در جامعة‌المصطفي در حال تحصيل هستند استفاده مي‌شود؛ البته ترجمه آنان توسط مترجمين برجسته مورد ارزيابي قرار مي‌گيرد و اگر به لحاظ کيفي بالاي 80 در صد باشد، پذيرفته مي‌شود. وي ادامه داد: ارسال کتاب‌هاي ترجمه شده به سراسر دنيا از طريق طلاب غير ايراني، موسسات، ناشران و يا با قرار دادن آنها در سايت‌هاي مختلف انجام مي‌شود. مدير موسسه ترجمه امام علي‌(ع) گفت: آثار اين موسسه در پايگاه اينترنتي موسسه به نشاني www.alimamali.com قرار داده مي‌شود تا همه بتوانند از آن استفاده کنند. وي افزود: موسسه ترجمه امام علي‌(ع) شعبه‌هاي مختلفي در کشورهايي مانند: لبنان، انگليس، عراق، کنيا، هلند، کانادا، فرانسه، تايلند و ... دارد. اين استاد حوزه خاطرنشان کرد: کتاب «شيعه از ديدگاه اهل سنت» و کتاب «المراجعات» مرحوم علامه شرف الدين به زبان رواندايي ترجمه شده که در دست چاپ مي‌باشد. وي اظهار داشت: کتاب‌هاي «حقوق زن در اسلام» و «دفاع اسلام از زن» و نيز «خلافت پيامبر‌(ص) بين شورا و نص» به زبان انگليسي در حال ترجمه است. مدير موسسه امام علي‌(ع) با بيان اينکه کتاب اسلام و حقوق انسان به زبان فرانسه ترجمه مي‌شود، ادامه داد: قراردادي با مترجم شيعه روسي منعقد شده که کتاب‌هاي مرکز الابحاث العقائديه از ديگر موسسات وابسته به دفتر آيت‌الله‌ سيستاني را به اين زبان ترجمه کند. ‌ک/1 /380/




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 270]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن