تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
چرا پاسارگاد به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار تاریخی ایران شناخته می‌شود؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1821024408
سرنوشت نامعلوم جلد چهارم «هزاره»
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: فرهنگ > ادبیات - سرنوشت جلد چهارم از مجموعه رمانهای معمایی «هزاره» نوشته استیگ لارسن نویسنده فقید به دلیل دعوای قضایی بین وارثان او مبهم مانده است. به گزارش خبرآنلاین، شمال کانادا، بندر ساچز، ماه سپتامبر. در سرمای این منطقه متروک میکل بلومکویست روزنامه‌نگار و لیزبت سلندر یک هکر حرفه‌ای ماجرای جدیدی را آغاز می‌کنند. اما ماجرا و سفر آنها در چهارمین کتاب از مجموعه پرفروش جنایی و معمایی «هزاره» نوشته استیگ لارسن که با «دختری با خالکوبی اژدها» آغاز شد، در هاله‌ای از ابهام است. کتاب به دلیل مرگ ناگهانی لارسن در سال 2004 در سن 50 سالگی روی لپ‌تاپ او ناتمام مانده است. تنها دو نفر از محتوای این اثر خبر دارند؛ «اوا گبریلسون»، شریک زندگی لارسن که از صحبت کردن درمورد این کتاب و برملا کردن ماجرای جلد آخر این مجموعه خودداری کرده و «یان-هنری هولمبرگ» دوست لارسن که حدود یک ماه پیش از مرگ نویسنده ایمیلی درمورد کتاب از او دریافت کرد. این درحالی است که گبریلسون و خانواده لارسن بر سر میراث این نویسنده به بن بست قضایی رسیده‌اند. هولمبرگ درمورد کتاب جدید گفته است لارسن 320 صفحه از جلد چهارم را نوشته بود و قرار بود دسامبر آن سال نوشتنش را تمام کند، اما او 9 نوامبر 2004 درگذشت. لارسن در ایمیل خود به هولمبرگ چنین نوشته است: «داستان در 120 کیلومتری شمال بندر ساچز در جزیره بنکس در ماه سپتامبر می‌گذرد. با توجه به سیناپس، احتمالا کتاب حدود 440 صفحه می‌شود.» هولمبرگ که در دهه 1970 با لارسن در جلسه‌ای با موضوع ادبیات علمی-تخلی آشنا شده بود گفت: «لارسن ابتدا و انتهای رمان را نوشته بود، اما نیاز به داستانی فرعی برای میانه رمان داشت.» لارسن در ادامه ایمیل نوشته است: «می‌دانستی فقط 134 نفر در بندر ساچز زندگی می کنند و تنها راه ارتباطی آنها با دنیا هواپیمای پست است که اگر آب و هوا اجازه بدهد هفته‌ای دو بار به آنجا می‌رود؟ اما 48 هزار گاو و 80 نوع گل وحشی که در دو هفته ابتدایی ماه ژوئیه شکفته می‌شوند در این بندر زندگی می‌کنند و همین طور حدود هزار و پانصد خرس قطبی.» هولمبرگ چیز بیشتری درمورد داستان جلد چهارم نمی‌داند، اما مطمئن است لارسن تمایل داشته طرح داستان درمورد زنان باشد. هولمبرگ معتقد است لارسن طرح کلی بسیار مفصلی درمورد این رمان در میان یادداشت‌هایش داشته و این موجب می‌شود گبریلسون که در نوشتن سه جلد اول همکاری داشته بتواند جلد چهارم را به پایان برساند. اما این کار باید زودتر صورت بگیرد تا به قول هولمبرگ جلد چهارم به «کنجکاوی تاریخی» بدل نشود. او با اشاره به اثر نیمه‌تمام چارلز دیکنز که بسیاری از نویسندگان سعی کردند آن را به پایان برسانند می‌گوید:«ریسک کار در این است که... ممکن است کتاب به موضوع احمقانهای مثل «راز ادوین درود» تبدیل بشود. 10 سال بعد از آخرین اقتباس سینمایی از این کتاب دیگر خواندن جلد چهارم معنایی ندارد. و من مطمئن هستم استیگ لارسن هنگام نوشتن این مجموعه روی معنایی تمرکز داشته است.» به اتمام رساندن آثار نویسندگان پس از مرگشان امری سنتی برای ناشران است و به اتمام رساندن جلد چهارم می‌تواند معدنی طلا برای «نورستدس»، ناشر این مجموعه باشد. تا اینجای کار، سه‌گانه لارسن درمورد بخش تاریک سوئد، درمورد یک هکر جوان و روزنامه‌نگاری که درگیر ماجراهای رازآلودی چون قاچاق انسان و واحدهای سری دولت می‌شوند بیش از 30 میلیون نسخه فروش داشته است. روزانه 50 هزار نسخه از این کتاب در آمریکا به فروش می‌رود. نسخه سینمایی سوئدی زبان «دختری با خالکوبی اژدها» سال گذشته روی پرده رفت و فروش حیرت‌انگیزی داشت. سال آینده بازسازی هالیوودی این فیلم اکران می‌شود. دو کتاب دیگر یعنی «دختری که با آتش بازی کرد» و «دختری که لانه زنبورهای قرمز را لگد کرد» نیز به فیلم‌هایی سوئدی زبان تبدیل شده‌اند. پاتریشیا باستلمن، نایب رئیس انتشارات «بارنز اند نابل» اعلام کرد اشتیاق فراوانی برای رمانهای لارسن دیده می‌شود، اما باید دید «تجربه لارسن» (اشاره به جلد چهارم) چه مقدار مواد داستانی برای عرضه دارد. باستلمن گفت:«به ثمر رساندن این تجربه وابسته به چند عامل است یکی اینکه چقدر به جلد چهارم نیاز است و اینکه اگر این جلد را ویراستار آن تمام کند آیا لحن نوشته لارسن را پیدا می‌کند یا خیر. اگر روایت به قدرتمندی کتاب‌های قبلی دربیاید و لحن لارسن هم لحاظ شود آن وقت می‌توان گفت جلد چهارم با موفقیت روبه‌رو می‌شود.» انتشارات «نورستدس» درمورد چاپ جلد چهارم صحبتی نکرده است. اوا گدین، مدیر این انتشارات می‌گوید:«مسئله چاپ جلد چهارم همراه با ابهام و احتمال است. ما این کتاب را نخوانده بودیم و نمی‌دانستیم وجود دارد و چقدرش نوشته شده و حتی چه سر و شکلی دارد.» از زمان مرگ لارسن تاکنون دعوایی قضایی بین گبریسلون و ارلند و یواکیم لارسن، پدر و برادر این نویسنده فقید بر سر میراث لارسن به راه است. گبریلسون پیشتر اعلام کرده بود جلد چهارم را در اختیار دارد، اما در مصاحبه‌ای در ماه ژوئن گفت دوست ندارد چیزی به سه‌گانه «هزاره» افزوده شود و جلد چهارم را نیز در اختیار ندارد. یواکیم لارسن هم از محل نگهداری جلد چهارم اظهار بی‌اطلاعی کرد. گبریسلون درمورد مشکل قضای گفته او هیچ علاقه‌ای به جنبه مالی میراث ندارد، درست برعکس پدر و برادر لارسن، بلکه فقط می‌خواهد مطمئن باشد آثار لارسن به شکل صحیح استفاده می‌شوند. دسامبر گذشته روند دادگاه ها از سر گرفته شد، اما در میانه ماه ژوئن رسیدگی به این پرونده دوباره قطع شد. آسوشیتدپرس/ 12 ژوئیه
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 270]
-
گوناگون
پربازدیدترینها