تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ساقدوش کیست ؟ | وظیفه ساقدوش در مراسم عقد و عروسی چیست ؟
قایق‌سواری تالاب انزلی؛ تجربه‌ای متفاوت با چاشنی تخفیف
چگونه ویزای توریستی فرانسه را بگیریم؟
معرفی و فروش بوته گرافیتی ریخته گری
بهترین بروکر برای معاملات فارکس در سال 2024
تجربه رانندگی با لندکروز در جزیره قشم؛ لوکس‌ترین انتخاب
اکسپرتاپ: 10 شغل پردرآمد برای مهاجران کاری در کانادا
بهترین سایتهای خرید تیک آبی رسمی اینستاگرام در ایران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1815690523
ترجمه ی دا به زبان انگلیسی
واضح آرشیو وب فارسی:تبیان: ترجمه ی "دا" به زبان انگلیسیپال اسپراکمن مترجم و استاد دانشگاه راتجرز آمریکا برای دیدار و گفتگو با راوی و نویسنده "دا" در ایام بیست و سومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران به ایران سفر می‌کند.
به گزارش خبرگزاری مهر، این مترجم که در حال حاضر کتاب "دا" را در دست ترجمه دارد، هدف از این سفر را دیدار با راوی این کتاب، سیده زهرا حسینی و گفتگوی رو در رو با او و همچنین سیده اعظم حسینی تدوینگر این کتاب، برطرف شدن برخی ابهاماتش در مسیر ترجمه "دا" و تشریح روند ترجمه این کتاب عنوان کرده است.اسپراکمن به دعوت مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری به ایران سفر می‌کند و طبق توافقات انجام شده قرار است این سفر در ایام نمایشگاه کتاب تهران صورت گیرد.کتاب های "سفر به گرای 270 درجه" نوشته احمد دهقان، "شطرنج با ماشین قیامت" و "داستان های شهر جنگی" نوشته حبیب احمدزاده و "اسماعیل" اثر امیرحسین فردی از دیگر آثاری است که وی به انگلیسی ترجمه کرده است.وی پیش از این هم سفرهایی به ایران داشته که هدف اصلی آن ها دیدار با نویسندگانی بوده که وی ترجمه آثارشان را برعهده گرفته است. از جمله این سفر و دیدارها می‌توان به سفرهای قبلی این نویسنده و دیدار با احمد دهقان، حبیب احمدزاده و امیرحسین فردی و گفتگو با آنها درباره کتابهایشان اشاره کرد.کتاب های "سفر به گرای 270 درجه" نوشته احمد دهقان، "شطرنج با ماشین قیامت" و "داستان های شهر جنگی" نوشته حبیب احمدزاده و "اسماعیل" اثر امیرحسین فردی از دیگر آثاری است که وی به انگلیسی ترجمه کرده است.مطالب زیر را در مورد "دا" بخوانید :" دا " ، حقیقت یا توهم ؟رکورد دیگری از کتاب "دا" باز هم دا !!!پر فروش ترین کتاب دفاع مقدستنظیم برای تبیان :بخش هنر مردان خدا - سیفی
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تبیان]
[مشاهده در: www.tebyan.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 3027]
-
گوناگون
پربازدیدترینها