واضح آرشیو وب فارسی:فان پاتوق: <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="background-image: url(/images/news/headercontent.gif); background-position: center top; background-repeat: repeat-x;" width="100%"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="center"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="center"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td valign="top">
</td> <td width="3" nowrap="nowrap">
</td> <td valign="top" width="1" height="100%" nowrap="nowrap"><table width="1" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" height="100%"> <tbody><tr> <td width="1" bgcolor="#bbbbbb" height="50%" nowrap="nowrap">
</td> </tr> <tr> <td width="1" bgcolor="#ffffff" height="50%" nowrap="nowrap">
</td> </tr> </tbody></table></td> <td width="3" nowrap="nowrap">
</td> </tr> <tr> <td colspan="4" height="3">
</td> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td width="50%" bgcolor="#bbbbbb" height="1">
</td> <td width="50%" bgcolor="#ffffff" height="1">
</td> </tr> </tbody></table></td> <td colspan="2" align="center">
</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td height="10">
</td> </tr> <tr> <td align="center"><table width="300" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td class="panelpic" width="1" nowrap="nowrap">
</td> <td width="10" nowrap="nowrap">
</td> <td class="abstractnews" style="" width="100%">در صحنه فیلمبرداری فیلم جدید بتمن با عنوان "شوالیه تاریکی برمی خیزد" ، تام هاردی و سایر بازیگرانی که ماسک می زنند نمیتوانند صدای کارگردان و دیگر عوامل فیلم را بشنوند .</td> </tr> <tr height="6"> <td colspan="3"><table width="300" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr height="7"> <td rowspan="2" width="50">
</td> <td width="100" nowrap="nowrap">
</td> <td width="100%">
</td> </tr> <tr height="1"> <td class="panelpic" width="100" nowrap="nowrap">
</td> <td width="100%">
</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td height="10">
</td> </tr> <tr height="10"> <td>
</td> </tr> <tr> <td align="center"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td width="20" nowrap="nowrap">
</td> <td width="1" bgcolor="#e1e1e1" nowrap="nowrap">
</td> <td width="10" nowrap="nowrap">
</td> <td class="news_body" style="background-color: rgb(253, 253, 253); vertical-align: top;" width="100%">در صحنه فیلمبرداری فیلم جدید بتمن با عنوان "شوالیه تاریکی برمی خیزد" ، تام هاردی و سایر بازیگرانی که ماسک می زنند نمی توانند صدای کارگردان و دیگر عوامل فیلم را بشنوند .
این بازیگرمشهور فیلم "آغاز " که در فیلم جدید بتمن به کارگردانی کریستوفر نولان ، در نقش یک شخصیت بد ذات هنرنمایی می کند،در هنگام بازی در این فیلم باید یک ماسک ضخیم روی صورتش بگذارد . این ماسک باعث می شود که او نتواند صداهای اطراف خود را بشنود .
او گفت:"هر وقت که این ماسک را روی صورتم می گذارم احساس می کنم که هم از لحاظ فیزیکی و هم از لحاظ احساسی به شخصیت فیلم نزدیکتر شده ام."
" این ماسک باعث می شود که بازیگر راحتتر بازی کند . تنها مشکلی که برای بازیگر ایجاد می شود این است که وقتی این ماسک روی صورتش قرار می گیرد دیگر نمی تواند صداهای اطراف خود را بشنود. بازیگر نقش بتمن هم نمی تواند صدای من را بشنود ، حرکت لبهای من را نیز نمی تواند ببیند در نتیجه وقتی که در مقابل یکدیگر قرار می گیرم برای صحبت کردن از حرکات دست یا صورت استفاده می کنیم .برای مثال وقتی که دیالوگ مربوط به من تمام می شود ، انگشت شصتم را بطرف پایین می آورم و یا چشمک می زنم . او نیز برای علامت دادن به من انگشتهایش را تکان می دهد.
تصمیم گیری برای پذیرفتن پیشنهاد بازی در نقش یک شخصیت منفی ، برای این بازیگر ۳۳ ساله ، کار سختی نبود و وقتی کریستوفر از او خواست که در نقش یک شخصیت بد ذات در فیلم جدید بتمن بازی کند، تام هادری فورا" پیشنهاد او را پذیرفت .
او به مجله توتال فیلم گفت:"خیلی خوب یادم هست که وقتی کریستوفر نولان این پیشنهاد را مطرح کرد ، من به او گفتم : یک دقیقه صبر کن ، تو از من می خواهی که در نقش یک شخصیت بد ذات در فیلم جدید بتمن بازی کنم و سخت ترین کاری که باید انجام بدهم این است که باید ماسک به صورتم بزنم ؟ یک لحظه اجازه بده فکر کنم .... بعد از چند ثانیه گفتم: همکاری با تو را قبول می کنم و هر کاری که لازم باشد انجام می دهم."
مایکل کین و آنا هاتاوی نیز در فیلم " شوالیه تاریکی بر می خیزد" هنرنمایی می کنند . این فیلم در سال ۲۰۱۲ اکران خواهد شد .
مترجم: فرشته مشاور
</td> <td width="20" nowrap="nowrap">
</td> </tr> <tr height="6"> <td width="20" nowrap="nowrap">
</td> <td colspan="3"><table width="300" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr height="7"> <td rowspan="2" width="50">
</td> <td width="100" nowrap="nowrap">
</td> <td width="100%">
</td> </tr> <tr height="1"> <td width="100" bgcolor="#e1e1e1" nowrap="nowrap">
</td> <td width="100%">
</td> </tr> </tbody></table></td> <td width="20" nowrap="nowrap">
</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td height="20">
</td> </tr> <tr> <td class="abstractnews" style="" width="100%"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td width="40" nowrap="nowrap">
</td> <td width="1" background="/images/news/dot_vert.gif" nowrap="nowrap">
</td> <td width="10" nowrap="nowrap">
</td> <td class="timenews" style="font-size: 11px;" width="100%" height="20">پرتال آفتاب (www.aftabir.com)</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فان پاتوق]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 283]