تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 20 آبان 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):حق، شمشير بُرَّنده اى است بر ضد اهل باطل.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

قیمت پنجره دوجداره

بازسازی ساختمان

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

اوزمپیک چیست

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

نگهداری از سالمند شبانه روزی در منزل

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

چراغ خطی

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1827951364




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

«حاجي‌عبدالهي» و دوبله «از غيب چه مي‌دانيم»


واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: «حاجي‌عبدالهي» و دوبله «از غيب چه مي‌دانيم» خبرگزاري فارس: «هومن حاجي‌عبدالهي» از دوبله نسخه دوم «راز»‌با عنوان «از غيب چه مي‌دانيم» براي شبكه ويدئو رسانه خبر داد. "هومن حاجي عبدالهي " در گفت‌و گو با خبرنگار راديو و تلويزيون فارس، در مورد فعاليت‌هاي اخيرش، گفت: به تازگي چند انيميشن دوبله كرده‌ام و آخرين فعاليت دوبله‌ام، همكاري در دوبله نسخه دوم فيلم "راز " به نام "از غيب چه مي‌دانيم " به مديريت "محمدرضا عليمرداني " است. وي در مورد همكارانش در اين پروژه، گفت: منوچهر والي‌زاده، مجيد آقاكريمي، مجيد حبيبي، سليمه قطبي، محمدرضا عليمرداني و... كه اين كار براي شبكه ويديو رسانه دوبله شده است و طبق شنيده‌ها، به زودي به بازار مي‌آيد. وي در ادامه در مورد ويژگي يك گوينده موفق،گفت: به نظر من يك گوينده بايد يك بازيگر باشد و بتواند نقش محوله را به نحو احسن بازي كند، قدرت تفكر داشته باشد و با زير و بم صدا آشنا باشد. حاجي‌ عبداللهي در ادامه، درباره تأثير فعاليت‌ شبكه‌هاي ويدئو رسانه بر رونق دوبله، افزود: وضعيت دوبله امروز نابسامان است چرا كه چندين شركت مختلف مشغول فعاليت هستند، ما در سال‌هاي اخير اگر مانند يك خانواده دست به دست مي‌شديم و حمايت سنديكاي دوبله را داشتيم و با خيل هواداران و كساني مشتاق به كار در اين حرفه هستند و استعدادهاي زيادي در اين زمينه وجود دارند امروزه به صورت نا هماهنگ كار نمي‌شد و ما امروزه در دوبله هدف‌بندي و مرزبندي نداريم و در آينده معلوم نيست چه خواهد شد. اين گوينده و مجري در گفت‌وگو با خبرنگار راديو و تلويزيون فارس، در مورد اين كه آيا دوبله مي‌تواند جايگاه خود را ميان هنرمندان و مردم به دست آورد، اظهار داشت: دوبله مشتاقاني فراوان دارد و بيننده دوست دارد يك فيلم با دوبله عالي ببيند تا يك فيلم با زيرنويس كه رد شدن سريع زيرنويس، تمركز را از مخاطب مي‌گيرد. وي اظهار داشت: متأسفانه بعضي دوبله‌ها به بازار مي‌آيند كه توي ذوق مي‌زنند و اين برمي‌گردد به برخي نابساماني‌هاي موجود در عرصه دوبله. ما هزاران دوبلور در كشورمان داريم اما اين تشكل‌ها مثل: "مؤسسه قرن 21 "، "انجمن گويندگان جوان "، "ويدئو رسانه " و... از هم جدا افتاده‌اند. حاجي‌عبدالهي در ادامه افزود: اگر اهالي دوبله به‌گونه‌اي مورد حمايت واقع شوند كه همه با هم فعاليت كنند، دوبله به روزهاي اوج خود باز مي‌گردد. وي در مورد تجهيزات استوديوهاي دوبله و اين كه اين تجهيزات تا چه حد مدرن و به‌روز است، افزود: در زمينه تجهيزات خوشبختانه مشكل نداريم و همه چيز كامپيوتري و ديجيتال شده است. حاجي‌عبداللهي در ادامه، در ارزيابي خود از ترجمه آثار، افزود: مدير دوبلاژ به فراخور روي دوبله تاثير مي‌گذارد و نوعي ويراستاري انجام مي‌دهد و ما هم از بداهه‌گويي در ساختار كار استفاده مي‌كنيم. وي گه اين روزها مجري سه برنامه زنده تلويزيوني است، در مورد اين كه زماني بازيگر بوده و چرا اين حرفه را دنبال نكرده است، گفت: من در 3 فيلم "چند مي‌گيري گريه كني "، "اگه مي‌توني منو بگير " و "رفقاي خوب " بازي كردم كه هر سه را با "شاهد احمدلو " و به تهيه‌كنندگي "حسن توكل‌نيا " كار كردم. متاسفانه در كشور ما وضع اينگونه است كه برخي بازيگران به فراموشي سپرده مي‌شوند و من هم شانس آورده‌ام كه در اين سه كار حضور داشته‌ام! مرحوم "نعمت‌الله گرجي " در اولين كارش نقش يك فراش را ايفا كرد و تا آخر عمر در اين نقش باقي ماند و هيچ كس به اين فكر نكرد كه ايشان قابليت‌هاي فراوان ديگري هم دارد. من هم دوست دارم بازي كنم، چرا كه در اصل يك بازيگرم و از تئاتر لاله زار كار خود را شروع كرده‌ام اما دوست ندارم كليشه شوم. انتهاي پيام/ا




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 213]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن