عکسهای کمیاب از کره شمالی

واضح آرشیو وب فارسی:پی سی سیتی: چندی پیش Artemy Lebedev، از فعالان طراحی وب (http://www.artlebedev.com/)، سفری به کره شمالی داشت. او عکس‌های بسیار جالبی در جریان سفرش به این کشور عجیب و غریب گرفته است؛ کشوری که حقیقتا از آن اطلاعات بسیار کمی در دسترس ذهن‌های کنجکاو است…
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk1.jpg

به محض رسیدن به فرودگاه بایستی تلفن همراه‌تان را تحویل دهید، هیچ سرویس رومینگی در دسترس نیست. هیچ شخصی با تلفن همراه دیده نمی‌شود. اما استفاده از لپ‌تاپ اشکالی ندارد، به نظر می‌رسد که کره شمالی‌ها از کارت‌هایی باخبر نیستند که توانایی تبدیل لپ‌تاپ به تلفن همراه را دارد.
خبری از اینترنت نیست، تنها اینترانت وجود دارد.

http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk3.jpg
وقتی که به کره شمالی وارد می‌شوید به شما یک راهنما و یک راننده اختصاص می‌دهند و همیشه همراه‌تان هستند. شما نمی‌توانید خودتان هتل را ترک کنید. برنامه روزانه شامل ۲ تا ۳ بازدید تفریحی می‌شود. در هتل می‌توانید BBC، چندین شبکه از چین و همچنین شبکه NTV روسیه را مشاهده کنید.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk6.jpg
نفت تقریبا وجود ندارد بنابراین بیشتر کارها دستی انجام می‌شود.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk10.jpg
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk11.jpg
در شهر روشنایی‌ها ساعت ۱۱ خاموش می‌شوند. شهر در شب ترسناک است. خبری از روشنایی در خیابان‌ها نیست.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk16.jpg
در طول روز آسانسور برای ۱۵ دقیقه کار نمی‌کند.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk17.jpg
تمام «پیونگ‌یانگ» به این شکل است. از راهنما درباره خانه‌های قدیمی پرسیدم، او گفت، پیرها دوست ندارند که به خانه‌های جدید بروند، زندگی در این خانه‌ها را می‌پسندند.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk20.jpg
در ساحل کره شمالی، سیم خاردارهای برق‌دار شده وجود دارند تا از این طریق شهروندان کره شمالی فکر شنا کردن به سرشان نزند. و البته شما اجازه عکس گرفتن هم ندارید.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk31.jpg
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk77.jpg
در حدود ۱۰ درصد از جمعیت در ارتش خدمت می کنند. عبور از سربازان غیرممکن است.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk24.jpg
در نزدیکی مرز دو کره، جاده برای مقابله با هجوم دشمن آماده است. مکعب‌های بزرگ برای این است که با افتادن به جاده، تانک‌های دشمن را به تله بیاندازند.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk28.jpg
تنها تبلیغات در کره شمالی، تبلیغاتی برای یک ماشین است (ساخته شده با همکاری کره جنوبی) که آن را تنها در پایتخت خواهید دید.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk36.jpg
هر شهروند در کره شمالی، نشانی از «کیم ایل سونگ» بر سینه‌ی خود دارد؛ به جز کودکان و خدمتکاران که احتمالا این نشان به دلیل پوشیدن لباس کار مخفی شده است.
شما نمی‌توانید این نشان را خریداری کنید.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk46.jpg
همانطور که گفته شد، شما نمی‌توانید آزادانه در کره شمالی حرکت کنید. همه جا ایست بازرسی وجود دارد. وقتی که ماشین از ایست بازرسی عبور می‌کند، راننده چراغ می‌زند. احتمالا به این معنا است که فردی خارجی در حال عبور است.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk63.jpg
ورودی مترو فرسوده به نظر می‌رسد.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk51.jpg
نوشته‌ایی وجود دارد که معنایش می شود: «کیم جونگ ایل» – خورشید قرن ۲۱ ام!
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/NPK.jpg
ترن‌ها از ۴ واگن ساخته شده‌اند. درب‌ها با دست باز شده و خودکار بسته می‌شوند.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk54.jpg
ویژگی شهرها، نبود ماشین است. همه پیاده مسیر را طی می‌کنند، گاهی اوقات از تراموا و اتوبوس‌ها استفاده می‌کنند. دوچرخه نایاب و گران‌قیمت است.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk56.jpg
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk57.jpg
روند ساخت هتلی نیز از ۱۹۹۱ متوقف شده است. توصیه شد که از نزدیک عکسی گرفته نشود، البته…
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk82.jpg
البته اشکالی ندارد که از فاصله‌ی دور این کار را انجام دهیم!
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk83.jpg
کره‌ای‌ها عادت دارند در هنگام راه رفتن، دست‌هایشان را در پشت محکم کنند. به ندرت مردان لباس‌های روشن می‌پوشند.
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk84.jpg
تمام خارجی‌ها را به تماشای پارک اصلی می‌برند. محلی‌ها اجازه ورود ندارند!
http://www.1reza.net/wp-content/uploads/2011/01/northk88.jpg

به محض رسیدن به فرودگاه بایستی تلفن همراه‌تان را تحویل دهید، هیچ سرویس رومینگی در دسترس نیست. هیچ شخصی با تلفن همراه دیده نمی‌شود..

سلام و سپاس از تاپیک
در مورد خطی که قرمز رنگ شده:

کره شمالی درها را به روی اپراتور خصوصی موبایل گشود

دانش - حتی کشوری مانند کره شمالی با آن اقتصاد بسته و خشک نیز به ضرورت پذیرفتن اپراتورهای خصوصی برای خدمات تلفن همراه تن داده است
اوراسکام تلکام یکی از بزرگ ترین اپراتورهای شبکه های تلفن همراه در خاور میانه و آفریقاست. اما زمانی که این شرکت اعلام کرد در حال برنامه ریزی یک سرمایه گذاری مشترک با کره شمالی برای راه اندازی نسل سوم شبکه تلفن همراه در آن کشور بوده، بسیاری را متعجب کرد.
با این همه این شرکت اکنون در پیونگ‌یانگ، پایتخت کره شمالی، توسط مدیر اجرایی میلیاردر اوراسکام، ناگوئیب سوئیریس، رسماً شروع به کار کردهاست.
کره شمالی شبکه تلفن همراه اصلی خود را در سال 2002 گشود اما استفاده از آن را برای بسیاری از شهروندانش و اغلب خارجی‌ها ممنوع کرد و تنها افراد عالیرتبه دولتی اجازه دسترسی به آن را داشتند.
این شبکه جدید ارتباط اینترنتی پرسرعت و کنترل میزان زیادی از اطلاعات را میسر خواهد کرد. اما روشن است که اولیای امر در کره شمالی به شدت قصد محدود کردن این خدمات را دارند.
در این زمینه، کره شمالی کشور محدودیت‌هاست. رادیو ها و تلویزیون های فروخته شده به ایستگاه های رسمی محدود هستند و برقراری تماس تلفنی با خارج از کره شمالی برای شهروندان عادی امکان پذیر نیست.
برخی گزارش ها قیمت گوشی های شبکه جدید را حدود هفتصد دلار اعلام کرده اند که برای اکثریت مردم کشوری که میلیون ها نفر در آن برای یافتن غذای کافی برای خوردن در تقلا هستند، بسیار گرانقیمت است.
بی‌بی‌سی، دسامبر 2008 - ترجمه: بهنوش خرم‌روز

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: پی سی سیتی]

[مشاهده در: www.p30city.net]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 292]