تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1834930531
نشست مشترك فرهنگستان زبان و ادبيات فارسي و بنياد ايران شناسي
واضح آرشیو وب فارسی:واحد مرکزي خبر: نشست مشترك فرهنگستان زبان و ادبيات فارسي و بنياد ايران شناسي
تهران / واحد مركزي خبر / مكتوب 1387/04/16
دهمين نشست مشترك فرهنگستان زبان و ادبيات فارسي و بنياد ايران شناسي با موضوع ادبيات تطبيقي امروز در تالار محتشم اين بنياد برگزار شد.
به گزارش خبرنگار ما در اين نشست كه تعدادي از مسئولان فرهنگستان و بنياد ايرانشناسي از جمله حبيبي حضور داشتند، ابوالحسن نجفي استاد دانشگاه به سخنراني درباره ادبيات تطبيقي و قلمرو آن پرداخت.
وي گفت: كار ادبيات تطبيقي اين است كه محققان و محصلان را ياري كند تا به شناخت بهتر و درك كامل تر از ادبيات نائل شوند.
وي افزود: ادبيات تطبيقي به بررسي تاثير پذيري و يا تاثيرگذاري شاعران و نويسندگان بر ديگر نويسندگان و شاعران مي پردازد.
نجفي با اشاره به مواردي از تاثير گرفتن نويسندگان و شاعران از ديگر شاعران و نويسندگان افزود: ادبيات ايراني به سهم خود در ادبيات اروپايي بي تاثير نبوده است.
وي گفت: سعدي، خيام ، فردوسي و حافظ از طريق ترجمه هاي متعددي كه از آثار انها به زبان هاي اروپايي شده است تاثير عظيمي بر گويندگان و نويسندگان بزرگي مانند دانته، بوكاچينو، لافونتن، ولتر، گوته، هوگو، جرج اليوت، آندره ژيد، نيچه، مترلينگ و دهها نويسنده، شاعر و متفكر ديگر داشته اند.
نجفي اضافه كرد: نفوذ ادبيات ايران در اروپا و ديگر كشورها تنها در دوره اسلامي نيست و
نمي توان تاثير جهاني اوستا را ناديده گرفت.
از آثار ابوالحسن نجفي مي توان به ادبيات چيست؟ ، غلط ننويسيم، مباني زبان شناسي و كاربرد آن در زبان فارسي، فرهنگ فارسي عاميانه و ترجمه عيش و نيستي و بيست و يك داستان اشاره كرد.0001/10107
شماره نوار
يکشنبه 16 تير 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: واحد مرکزي خبر]
[مشاهده در: www.iribnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 225]
-
گوناگون
پربازدیدترینها