واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: به گزارش ايرنا ، دکتر محمدرضا ميري امروز در همايش ملي مطالعات ترجمه در دانشگاه بيرجند افزود: ترجمه از قديمي ترين مباحث علمي مطرح شده در جامعه است زيرا از روزگاري که تمدن ايجاده شده ترجمه نيز بوده است. وي گفت: اگر بخواهيم انقلاب خود را به جهانيان صادر کرده و رخنه هاي موجود در جهان غرب را حذف و به نافع شدن علم نيز کمک کنيم بايستي موضوع ترجمه را مورد توجه جدي قرار دهيم. او با اشاره به پيشينه فرهنگي بيرجند افزود: حوزه علميه اين شهر داراي سابقه 700ساله بوده و اولين مدرسه متوسطه آن نيز 100سال قبل همزمان با دارالفنون تاسيس شده است. وي با بيان اينکه از هر هشت شهروند بيرجندي يک نفر آنان دانشجو است گفت: دانشگاه بيرجند در سال 1356 با 120 دانشجو در سه رشته شيمي ، فيزيک و رياضي فعاليت خود را آغاز کرد. وي اظهار داشت: هم اکنون 7500 دانشجو در 48 رشته کارشناسي ، 52 رشته کارشناسي ارشد و پنج رشته دکترا در 10 دانشکده و پنج آموزشکده اين دانشگاه مشغول تحصيل هستند. وي تعداد دانشجويان تحصيلات تکميلي اين دانشگاه را بيش از يکهزار نفر و اعضاي هيئت علمي را بيش از 250 نفر ذکر کرد و افزود: طي چند سال گذشته بويژه با نگاه دولت نهم و دهم به فعاليت هاي آموزشي و پژوهشي اين دانشگاه در زمينه هاي مختلف آموزشي و عمراني از رشد قابل توجهي برخوردار شده است. رئيس دانشکده ادبيات و علوم انساني دانشگاه بيرجند هم در اين همايش گفت: فعاليت اين دانشکده در سال 1356 با دو رشته کارشناسي ادبيات فارسي و علوم تربيتي آغاز شد. حسين فرزانه پور افزود: هم اکنون با تفکيک اين دانشکده به دانشکده هاي علوم تربيتي و روانشناسي و دانشکده تربيت بدني و علوم ورزشي در مجموع هشت رشته کارشناسي و شش رشته کارشناسي ارشد فعال داشته و يک رشته دکترا نيز در حال تاسيس است. وي با بيان اينکه 50 عضو هيئت علمي در اين دانشکده مشغول کار هستند اظهار داشت: دو مرکز تحقيقات بيرجند شناسي و دفتر مطالعات افغانستان در زمينه فعاليت پژوهشي دانشجويان در اين دانشکده فعال مي باشد. وي همچنين از برگزاري همايش ادبيات فارسي و مطالعات ميان رشته اي در مهرماه امسال در دانشگاه بيرجند خبر داد. تمام 665 /664
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 552]