يك عكس، يك سرگذشت

واضح آرشیو وب فارسی:همشهری: يك عكس، يك سرگذشت

عكاسي- همشهري آنلاين- دان بركيچ:
عكاسان خبري تلاش مي‌كنند تصاويري را خلق كنند كه به مراتب تأثيرگذارتر از گزارش‌هاي نوشتاري باشد.

اما بعضي‌ها معتقدند عكاسان تنها ثبت‌كننده و ناظر هستند و وارد عمق جريان خبر نمي‌شوند.

بعضي ديگر به عكاسان را به دستكاري در عكس‌هايي كه احساس سوژه را نشان مي‌دهد متهم مي‌كنند و معتقدند عكاسان در واقعيت حسي انسان‌ها دخالت مي‌كنند. در واقع بحث‌هاي پيرامون عكس برگزيده پوليتز در سال ۱۹۹۴ گواه اين مطلب است.

كيوين كارتر جزو گروه عكاسان بدون مرز آفريقاي جنوبي بود. مجله Johannesburg اين عكاسان جوان و واقع‌گرا را به خاطر كارهاي پرمخاطره‌شان ملقب به "گروه بنگ بنگ" كرد.

آنها در ازاي زنداني شدن و حتي از دست دادن جانشان تلاش كردند چشم جهانيان را به مشكلات رنج‌آور و خوفناك انساني در آفريقا باز كنند. مشكلاتي چون، فقر، قحطي، جنگ‌هاي نژادپرستانه، خشونت‌هاي مرگ‌آور قومي و قضاوت‌هاي متعصبانه سياسي و مذهبي.

كارتر در حال عكاسي در سودان

كارتر گروه زيادي از قحطي زدگان را در ايستگاه‌هاي غذارساني در روستاي آود سودان عكس‌برداري كرد. غرق در انديشه اين ناعدالتي كمي از ايستگاه فاصله گرفت و صداي زمزمه‌اي خفيف توجه ي او را به خود جلب كرد.

به دنبال صدا رفت و كودك نحيف و گرسنه‌اي را ديد كه كشان كشان در تلاش براي رسيدن به ايستگاه غذا ست. كارتر تصميم گرفت از كودك عكس بگيرد كه ناگهان متوجه كركسي در پشت سر كودك شد.

كركس در كمين كودك نشسته بود و گاهي به سمت او خيز بر مي داشت. كارتر كمي به انتظار نشست تا با بال گشودن پرنده تصاوير دراماتيك تري را به ثبت برساند اما بعد از چند لحظه كركس را از اطراف كودك پراند.

او به درخت‌اي تكيه داد و گريست و كودك را كه با ناتواني خود را به ايستگاه غذا نزديك مي‌كرد، نگاه كرد. او نفهميد آيا كودك زنده ماند يا نه.

عكس معروف كارتر از كودك قحطي‌زده در سودان

تصوير تأثيرگذار كارتر بالافاصله تبديل به سمبلي از عجز و درماندگي در آفريقا شد و جايزه پوليتزر سال ۱۹۹۴ را از آن خود كرد.

گروهي عكس او را تصويري قوي از نمايش شرايط واقعي دنيا و قحطي‌زدگي در سودان دانستند و به تحسين عكس پرداختن و بعضي از چاپ و اهداي جايزه پوليتزر انتقاد كردند.

اما كارتر مورد انتقادهاي شديد قرار گرفت كه چرا به كودك هيچ كمكي نكرده و او را به حال خود رها گذاشته‌است. كارتر يك سال پس از گرفت اين عكس دچار افسرگي شديد شد و خودكشي كرد.

مترجم: نفيسه مطلق
منبع: http://ethics.tamucc.edu

تاريخ درج: 9 خرداد 1387 ساعت 16:38 تاريخ تاييد: 9 خرداد 1387 ساعت 17:50 تاريخ به روز رساني: 9 خرداد 1387 ساعت 19:09
پنجشنبه 9 خرداد 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: همشهری]

[مشاهده در: www.hamshahrionline.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 258]