معرفي کتاب

واضح آرشیو وب فارسی:راسخون:

معرفي کتاب يک انتقام انگليسي *هفت جلد رمان در 100 صفحه مي گويند اقتباس هاي سينمايي از رمان هاي کلاسيک روسي چيزهاي گندي از آب در مي آيند؛ چرا که به تصوير کشيدن همه ماجراهاي مثلاً يک رمان تولستوي در دو ساعت فيلم، کاري نشدني است. اين در حالي است که هارولد پينتر انگليسي توانسته کل رمان هفت جلدي مارسل پروست را در يک شب روي صحنه تئاتر سلطنتي لندن ببرد. اين کتاب هم خلاصه اي است که پينتر براي تئاتر از «در جست و جوي زمان از دست رفته» تهيه کرده بوده. جالب است که منتقدان مي گويند تمام صحنه هاي مهم کتاب هم در اين خلاصه واقعاً کم حجم هستند و تازه ساختار خواب گونه رمان هم به هم نخورده و خلاصه که انگليسي ها نشان داده اند رمان هاي فرانسوي را هم مي شود در اين حجم کم خلاصه کرد. فقط مي ماند يک سوال؛ اگر 3500 صفحه اين کتاب را بشود در 100 صفحه پالتويي جا کرد، براي خلاصه کرن «بينوايان» 1400 صفحه اي چند صفحه کافي است؟ آيا؟ چگونه؟ چرا؟ چي؟ *مجموعه اي براي يادگيري آسان سخت است؛ اينکه آدم بخواهد مفاهيم خفني را که مغز را آچمز مي کند به زبان ساده بگويد. کلاً يکي از دلايل عمده اي که بچه ها و حتي خود ما از چيزهايي مثل تاريخ، جغرافيا، سياست و ...زده مي شويم، همين است که بزرگترهايمان هميشه خواسته اند همه چيز را قلمبه سلمبه توي حلقوم ما حقنه کنند؛ آن هم در حالي که خودشان هم احتمالاً سر در نمي آورد چي مي گويند. در اين مجموعه چهار کتابي تلاش شده تا با زبان نرم و کاريکاتور، چهار مسأله شکافتن اتم، ساختن موشک، شبيه سازي گوسفند و سياست را ساده سازي شود (خداييش هم سراغ چه موضوعاتي رفته اند). البته اصل کتاب ها به زبان فرانسه است و طبق معمول هم با وجود تلاش مترجم، طنز کار خوب از آب درنيامده و حتي کاريکاتورها هم کمک چنداني به روند کار نمي کنند. نکته بامزه اينجاست که کتاب سياست اين مجموعه، کتاب کمک درسي دبستان هاي فرانسه است! به آهستگي *داستاني از روزمرگي هاي زندگي نمي شود از تفاوت زيادي که اين داستان با بقيه داستان هاي اين نويسنده دارد، به سادگي گذشت. «بيراهه اي در آفتاب» نوشته نسرين سيفي، سرگذشت زني است که در اوج خستگي از روزمرگي هاي زندگي و انجام وظيفه هاي مادري و همسري خود با بحران جدي اي براي شناختن خود به عنوان يک زن روبه رو مي شود؛ بحراني که با مرگ شوهرش بيشتر شده و مشکلاتش باعث مي شود که موقعيت مادري اش هم به خطر بيفتد. چالش هايي که اين زن در اين کتاب با آن روبه رو مي شود، بهانه اي است که اين کتاب را براي يک بار هم که شده بخوانيم. نسرين سيفي پيش از اين کتاب هاي «کوچه هاي خاطره»، «حادثه يک نگاه»، «شب تقدير» و «آغاز دوست داشتن» را روانه بازار کرده. کتاب ضد نژادپرستي *يادداشت هاي دختري به رنگ قهوه «من کيستم»، يادداشت هاي شخصي دختر سياه پوستي به نام «ماري تالنس» است که در طول زندگي سه، چهار باري تغيير نام مي دهد. ماري در پنج سالگي همراه با دو برادر کوچک ترش، بلويي و بلوستا، خواهرش، بتي و پسر خاله اش، مکس به پرورشگاه «بوآدري» برده مي شود و در ده سالگي به خانواده «برک» واگذار مي شود اما هيچ وقت والدين جديدش را مامان و بابا صدا نمي کند و اسمشان را مي گذارد مامان و پاپا «ب». ماري سرتاسر داستان دنبال اين مي گردد که ببيند کيست، پدر و مادر اصلي اش کجا هستند و چرا سفيد پوست ها سياه پوست ها را تحويل نمي گيرند. او در بسياري از قسمت هاي قصه، آن قدر از سياه بودنش متنفر مي شود که يک روز پوستش را شدت ليف کشيدن توي حمام (براي اينکه سفيد شود)، سرخ مي شود و به جز جز مي افتد اما تا آخر داستان اتفاقاتي مي افتد که به سياه پوست بودنش افتخار مي کند و حالا نوبت اوست که سفيد پوست ها را تحويل نگيرد. همه راه ها از پل مي گذرد *بينانگذار فلسفه کلي گرايي پل قديس يا همان پولس رسول يا شائول طرسوسي يک رومي خيمه ساز و يک فريسي دو آتشه بود. او يک تا پنج سال کوچک تر از عيسي (ع) بود و سه تا چهار سال پس از مسيح (ع) در راه دمشق طي شهودي به خود آمد و به مسيحيت گرويد؛ بعد تا توانست به اينجا و آنجا سفر کرد و ديگران را به مسيحيت دعوت کرد. کتاب حاضر کتاب فلسفي نسبتاً سنگيني است و لب حرف مؤلفش اين مي شود که به پل بايد به عنوان يک فيلسوف و شايد بنيانگذار فلسفه کلي گرايي نگاه کرد، نه يک قديس. منبع کتاب همان نامه هاي پل قديس به قرنتيان، تسالونيکيان، غلاتيان و بقيه رفقاست که در اناجيل آمده (نامه هاي پل از انجيل ها قديمي ترند). خيلي ها مي گويند اگر پارس (پترس) پدر کليساست، پولس بنيانگذار مسيحيت است. آلن بديو، يک نويسنده فرانسوي اما متولد مراکش (1937) بوده و الان 40 سال است که دارد فلسفه تدريس مي کند. بديو که از نظر بعضي فلاسفه، خلاق ترين فيلسوف زنده فرانسوي است، به «ضد فيلسوف ها» در فلسفه علاقه دارد؛ افرادي مثل نيچه، ويتگنشتاين، و همين آقاي پل قديس. انسان باش *داستان هاي مولانا و عطار و رسيدن به حقيقت «بهره تو از تقدير اين است که تو انسان باشي و اين نصيبه اي بس عظيم است.» علم، ايمان، حکمت، عرفان و شناخت، مفاهيم يگانه اي هستند که همه با انسان معني پيدا مي کنند. همان طور که هر پديده اي زير پرتوي خورشيد ديده مي شود، اشياء و کارهاي اين دنيا هم در پرتوي شناخت انسان واقعيت و مفهوم پيدا مي کنند. اين تمام چيزي است که استاد زنده ياد مهرداد اوستا در کتاب «روش تحقيق در منطق زيبايي و انسان شناسي» به آن پرداخته و با رجوع به نمونه داستان هايي از مولانا و عطار و شرح و تفسير آنها از تلاشي که در روح آدمي براي رسيدن به «حقيقت» هست حرف زده و محوريت پژوهش را بر انسان و شناخت او گذاشته. اين کتاب به هر خواننده اي کمک مي کند تا بتواند نقش شناخت از پيرامون را در پيشبرد زندگي بيشتر درک کند. بي من بگرد! *گوگل را به سايت شخصي تان بياوريد حتماً براي شما هم پيش آمده است که موقع بازديد از بعضي سايت ها طراحي آن يا امکاناتي که سايت براي کاربران قرار داده است بيشتر از محتواي سايت، شما را جذب کرده باشد و حتماً مي دانيد براي يک سايت خوب با طراحي جذاب بايد پول بيشتري خرج کرد. يکي از خدماتي که براي کاربران در بعضي سايت ها در نظر گرفته شده است، موتور جست و جويي است که کاربر مي تواند از طريق آن موضوع مورد نظر خود را در سايت پيدا کند. سايت Freefind.com به شما اين امکان را مي دهد که در کمتر از ده دقيقه به صورت کاملاً رايگان و بدون نياز به نصب برنامه يا دانلود، يکي از اين موتورهاي جست و جو را به سايت خود اضافه کنيد. فقط کافي است آدرس سايت و اي ميل خود را وارد کرده و بعد منتظر موتور جست و جوي سايتتان باشيد. منبع: همشهري جوان، شماره 236 /ج
#سرگرمی#

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: راسخون]

[مشاهده در: www.rasekhoon.net]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 372]