واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: بین الملل > اروپا - فرانکو فرانتینی *ایتالیا در میان کشورهای اروپایی از دوستان نزدیک اسراییل به شمار میرفت، آیا با روی کار آمدن دولت جدید باید منتظر گامی عقب در روابط میان دو طرف باشیم؟ ایتالیا ورود حزب کارگر به ائتلاف او را به فال نیک میگیرد، اما باید منتظر نتایج سیاستهای او بود. با این همه اسراییل باید بداند که حمایت از سیاست "دو دولت، دو ملت "بیش از هرچیز به نفع آنها است. * آیا حضور لیبرمن در کابینه اسراییل ریسک قابل توجهی است؟ زمانی که لیبرمن اعلام کرد اگر صلح با تخلیه شهرکهای یهودینشین امکانپذیر خواهد شد من حاضرم شهرکی که در آن زندگی میکنم را تخلیه کنم، من بسیار متعجب شدم. او چهرهای سختگیر و بستهای است که کمتر از مواضع خود عدول میکند. اما او با این سخنان نشان داد که به موقع میتواند پراگماتیک باشد. لیبرمن در ماه می به اروپا سفر خواهد کرد. این سفر فرصتی خواهد بود که ایتالیا به نماینده دولت اسراییل اعلام کند که امنیت این کشور برای ما نیز از اهمیت زیادی برخوردار است اما اسراییل باید در آیندهای نزدیک در خصوص مواضعش پیرامون تشکیل دو دولت شفافسازی بیشتری صورت دهد. * شما به تازگی به سوریه و لبنان سفر کردیدهاید. اوضاع داخلی را چگونه ارزیابی میکنید؟ در لبنان من به عنوان نماینده کشورم اعلام کردم که انتخابات باید در فضایی سالم و دمکراتیک برگزار گردد. ما حتی آمادگی خود را برای کمک به امنیت و ثبات لبنان و تأسیس مؤسسات جدید و زیرساختهای این کشور اعلام کردیم. از سوریه نیز همکاریهای سازنده و مثبت با اتحادیه اروپا را انتظار داشته و بر این اعتقادیم که این کشور باید به دستهایی که از سوی اوباما دراز شده است، اطمینان کند. از سویی ایتالیا حتی آماده است که در برقراری ارتباط میان اسراییل و سوریه نقش میانجی را ایفا کند. از یاد نبریم که سوریه میتواند نقش مهم و سازندهای را در جهان عرب ایفا کند. *شما در آینده سفری به ایران خواهید داشت؟ این سفر تا حد زیادی به شرایط و مقتضیات بستگی دارد. در صورتی که نشانههای مثبتی از سوی ایران دریافت کنیم، مقدمات سفر صورت خواهد گرفت. در این میان باید به اقدام تاریخی صورت گرفته از سوی اوباما در راستای برقراری ارتباط با ایران تبریک بگویم. در خصوص پرونده هستهای ایران نیز باید اضافه کنم که من به تنهایی نمیتوانم در این مورد نظری بدهم. مواضع ما در این خصوص در قالب زبانی واحد به نام اروپا بیان میشود. *منظورتان چیست؟ ایران در حال حاضر نقش مهم و اساسی در افغانستان و پاکستان دارد. این کشور برای حل بسیاری از بحرانهای منطقه از جمله افغانستان دوستانه اعلام آمادگی کرده است. افغانستان از جمله کشورهایی است که ایتالیا در آن مسئولیتهای فراوانی دارد. لذا از اعلام آمادگی ایران بسیار استقبال کرده و این کشور را برای شرکت در کنفرانس گروه جی 8 که در اواخر ماه ژوئن برگزار میگردد، دعوت میکنیم. فراموش نکنیم که اروپا و ایران در افغانستان دارای منافع مشترک زیادی هستند. با همکاری و مساعدت ایران و اروپا، حل بسیاری از بحرانهای حاکم بر افغانستان از جمله قاچاق مواد مخدر و بازسازی زیرساختهای این کشور در مدت زمان کوتاهی امکانپذیر خواهد بود. *آیا فرانسه نیز مواضع شما در قبال ایران را تأیید میکند؟ قطعاً همینطور است. باید بگویم من با حمایتها و تشویقهای برنار کوشنر تلاش دارم تا ایران را برای شرکت در کنفرانس جی8 دعوت کنم. آیا میتوان بدون آنکه دولت کرزای را متزلزل و بیثبات نمود با طالبان میانهرو وارد مذاکره شد؟ دراین مورد باید با احتیاط برخورد کرد. از همین روست که من قصد دارم با کشورهایی مشورت کنم که شناخت بیشتری نسبت به واقعیتها و شرایط موجود حاکم بر این سرزمین دارند از جمله عربستان سعودی و امارات متحده عربی. البته من در گذشته گفتوگوهایی را با آنها صورت دادهام. آنها اعلام کردهاند این احتمال وجود دارد که طالبان گفتوگو را بپذیرند. اما در این میان، ما کشورهای اروپایی نمیتوانیم بدون مشورت با کشورهای همسایه افغانستان از جمله ایران و روسیه وارد عمل شویم. *شما بر این اعتقادید که یافتن راهحل برای افغانستان با در نظرگرفتن نقش پاکستان عملی خواهد شد؟ بنابراین چه باید کرد؟ باید به پاکستان کمک کرد تا مواضع خود را حفظ کرده و با چالشهایی که در حال حاضر روبهروست، مبارزه کند. . این قدرت مهم هستهای در حال حاضر به شدت از بحران اقتصادی رنج میبرد. نقش پاکستان در این میان از اهمیت زیادی برخوردار است. بدون شک همیشه به ما به چشم بیگانه در منطقه نگریسته میشود از این رو پاکستان با آگاهی از وضعیت موجود میتواند نقش مهمی را ایفا کند. القاعده همیشه در نواحی مرزی میان پاکستان و افغانستان پنهان میشود و پاکستان بهخوبی به این امر آگاه است. اتحادیه اروپا نه تنها در زمینههای اقتصادی بلکه در همه عرصهها باید به پاکستان کمک کند. این کشور همیشه به ژستی اعتمادی نیاز دارد، یعنی نقشی که بتواند از طریق آن این امر را در منطقه القا کند که قابل اعتماد است. از این رو اروپا میتواند با اختصاص دادن منطقهای برای تبادلات در عرصههای مختلف تجاری، آموزشی و. . این نقش را به پاکستان بدهد و از همه مهمتر آنکه از هرگونه اقدام نظامی در خاک این کشور پرهیز شود. تحقق همه این اهداف مستلزم برگزاری نشستی میان اتحادیه اروپا و پاکستان است که تاکنون هرگز صورت نگرفته است. *آیا از اقدام اوباما در ارسال نیروهای بیشتر به افغانستان استقبال میکنید؟ ما نیز چنین اقدامی را در گذشته صورت دادهایم. به گونهای که نیروهای ما از 2400 به 2800 تن افزایش یافته است. ما حتی تدابیری نیز در راستای ایجاد پلیس برای تأمین امنیت در زمان انتخابات اتخاذ کردهایم. تجهیزات نظامی نیز در این کشور در حد قابل توجهی افزایش یافته است. ایتالیا به عنوان چهارمین عضو فعال حاضر در نیروهای سازمان ملل وظایف خود را تاکنون به خوبی انجام داده است. فیگارو /ترجمه: زهرا خدایی
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 313]